Словник синонімів української мови

ЗАТХЛИЙ

ЗА́ТХЛИЙ(сповнений неприємного запаху),ЗАСТО́ЯНИЙ,СПЕ́РТИЙ,ЗАСТОЯ́ЛИЙрідко;ГНИЛИ́Й(про воду, водойми). Павло побрів критими сходами затхлого підземелля на свіже повітря (В. Кучер); У тісній хатині смерділо застояною гнилою вогкістю (П. Колесник); Стригалі, мотористи, точильники — всі чадіють від спертого повітря, від овечої сірки (О. Гончар); У коридорі, на східцях смерділо котами, застоялим кухонним духом (М. Олійник).

КОНСЕРВАТИ́ВНИЙ(який обстоює, захищає старе, віджиле; ворожий прогресові);РУТИ́ННИЙ,РУТИНЕ́РСЬКИЙ(який ґрунтується на шаблоні, відсталий);ЗАКОСНІ́ЛИЙ,ЗАКОСТЕНІ́ЛИЙ,ЗА́ТХЛИЙ(який зупинився у своєму розвитку). — Може, й справді так... А в якім же тоні провадити розмову з нею? чи в ліберальному, чи в консервативному? — спитав Ломицький (І. Нечуй-Левицький); Знайдуться сміливці — авангардисти, що прокладатимуть нові шляхи в новому мистецтві, щоб воно не стало рутинним (Є. Гуцало); Він завжди відкидав спроби видати старе й закосніле, яким би звичним воно не було, за принципово незмінне (з журналу); Спіноза опинився серед тих, хто мечем прогресу крушив закостенілих феодалів (з журналу); Любовно і натхненно.. малює письменниця (Марко Вовчок) образи передових людей, що сміливо виступають проти затхлого оточення і прагнуть до корисної громадської діяльності (з журналу).

  1. затхлийадктив...Большой украинско-русский словарь
  2. затхлийа е. Сповнений непримного запаху гнил сирост смердючий. у знач. м.i затхле лого с. Непримний запах сморд. Який зпсувався внаслдок гниття тухлий. перен. Вдсталий рутинний....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. затхлийзатхлий прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. затхлийЗатхлий ла ле...Правописний словник Голоскевича
  5. затхлийзатхлийstrong lt польськ. zatchy затухлий протухлий [MОV]...Словник з творів Івана Франка
  6. затхлийводу тухлий гнилий зацвлий повтря смердючий П. вдсталий рутинний зашкарублий свт плснявий....Словник синонімів Караванського
  7. затхлийз непримним запахом застояний спертий....Словник синонімів Полюги
  8. за́тхлийЗАТХЛИЙ а е. . Сповнений непримного запаху гнил сирост смердючий. Настала нч. Сплять арештанти важко дишучи густим затхлим повтрям Фр. До затхлого духу. комрчини домша...Словник української мови в 11 томах
  9. затхлийГнильний гнилий зпсований вологий удушний...Словник чужослів Павло Штепа
  10. затхлийа е. Сповнений непримного запаху гнил сирост смердючий. у знач. м. затхле лого с. Непримний запах сморд. Який зпсувався внаслдок гниття тухлий. перен. Вдсталий рутинн...Толковый словарь украинского языка
  11. затхлийMusty mouldy про повтряem close stale stuffy fusty перен.em stagnant...Українсько-англійський словник
  12. затхлийem...Українсько-китайський словник
  13. затхлийstchy zatchy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  14. затхлийзатхлый спртый душный...Українсько-російський словник