Словник синонімів української мови

ЗАТУХНУТИ

ГА́СНУТИ(переставати горіти, світитися),ЗГАСА́ТИ(ІЗГАСА́ТИ),ЗАГАСА́ТИ,ПОГАСА́ТИ,УГАСА́ТИ(ВГАСА́ТИ),ДОГАСА́ТИ,ГАСИ́ТИСЯ,ЗАГА́ШУВАТИСЯ,ТУ́ХНУТИ,ПОТУХА́ТИ,СТУХА́ТИ,ЗАТУХА́ТИ,УТУХА́ТИ(ВТУХА́ТИ),ПРИГАСА́ТИ,ПРИТУХА́ТИ(поступово);ДОГОРЯ́ТИ(ДОГОРА́ТИ),ЗГОРЯ́ТИ(ЗГОРА́ТИ)(до кінця);МЕ́РКНУТИ,МЕ́РКТИ(втрачаючи блиск, яскравість);ПРИМЕРКА́ТИ(поступово втрачаючи блиск, яскравість). — Док.:зга́снути(ізга́снути),зага́снути,пога́снути,уга́снути(вга́снути),дога́снути,погаси́тися,згаси́тисярідкопоту́хнути,сту́хнути,зату́хнути,уту́хнути(вту́хнути),прига́снути,приту́хнути,приту́хтирозм.догорі́ти,згорі́ти,поме́ркнути,поме́ркти,приме́ркнути,приме́ркти. Одна головешка і в печі гасне, а дві і в полі горять (прислів'я); Вже й смеркло, вже й ніч настала, і другі півні заспівали, а світло не згасало в кімнаті (І. Нечуй-Левицький); Каганець ізгас (Марко Вовчок); Книжки не хотіли горіти, обвуглювались по краях, вогонь загасав (О. Полторацький); Горіло світло, погасало, Погасло... (Т. Шевченко); Іскра тихо тліла, не вгасала, І розгорілася багаттям (Леся Українка); Догасає вогнище; Сірники гасилися один за одним, навіть не розгорівшись (С. Васильченко); Ой ішов я через село, всюди ся світило, Куди я мав повертати, там ся загасило (коломийка); У його хаті потухло зовсім.. Далі й по других вікнах стало тухнути (Панас Мирний); Над Одесою стухали заграви (В. Кучер); Поволі затухали вогні на бородінському полі (П. Кочура); Полум'я почало втухати (І. Ле); Дотлівають цурпалки у вогнищі, зовсім пригасають (Т. Масенко); Заграва все притухала і притухала, розсипаючи по обрію жовтогарячий жар (О. Донченко); Край шляху, в долинці, догоряє вогнище (М. Коцюбинський); Вже друга свічка догорала (Я. Качура); Вже згорає неба край на крайках степів (Ю. Яновський); Меркло вугілля в печі (П. Грабовський); Спалахували й примеркали, і знову спалахували, щоб знову примеркнути — смолоскипи (Ю. Смолич).

  1. затухнутидсл. док. виду що зробитиemДприслвникова формаem затухнувшизатухнутьДеепричастная формаem затухнув...Большой украинско-русский словарь
  2. затухнутиI див.i затухати I.II див.i затухати II....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. затухнутизатухнути дслово доконаного виду згаснути затихнути затухнути дслово доконаного виду протухнути...Орфографічний словник української мови
  4. зату́хнути1ЗАТУХНУТИ див. затухати. ЗАТУХНУТИ див. затухати. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  5. затухнутиIstrong див. затухати I.IIstrong див. затухати II.затушитиушу ушиш док. Те саме що затушувати....Толковый словарь украинского языка
  6. затухнутинедок.em затухати док.em затухнутиto go out slowly to be extinguished фз.em to die down to damp to fade to decay to attenuate...Українсько-англійський словник
  7. затухнутиem затухати...Українсько-китайський словник
  8. затухнутиtylko osoba wygasn zagasn zgasn...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  9. затухнутисов. от затухати...Українсько-російський словник