ЕКЗЕКУЦІЯ

ПОКАРА́ННЯ(засіб впливу на того, хто вчинив якийсь злочин, має якусь провину тощо),КА́РА,ПОКУ́ТА,ПОКА́РАпоет., книжн.,КА́РНІСТЬзаст.;РОЗПРА́ВА(жорстоке або несправедливе);ЕКЗЕКУ́ЦІЯзаст. (тілесне);ПРОЧУХА́Нрозм.,ТЮ́ЖКАрозм.,БІЙзаст. (покарання побоями);СТЯ́ГНЕННЯ(офіційне, за невиконання або порушення чогось);САМОСУ́Д(самочинне, без відома влади, суду). Те, що командир полку не поклав на нього жодного покарання, а, навпаки, дав йому важливе доручення, особливо бентежило (Л. Смілянський); В дитинстві я прекрасну казку чув Про Прометея, мужнього титана, Що з неба для людей огонь приніс, Не побоявшись Зевсової кари (Л. Дмитерко); — Сидить малює, ніби панич... О Господи, за що послав на мене таку покуту?! (Вас. Шевчук); — Знає те Господь-усевіда, що не вдіяла я зроду-звіку нічого такого, за що од мужа таку покару мала б прийняти (переклад М. Лукаша); Почалися тоді в нас карності щоденні, щоденний плач (Марко Вовчок); — Рости ж, синку, в забаву, Козачеству на славу, Воріженькам в розправу! (пісня); Екзекуція мала відбутися на очах усього села — аби ні в кого не виникало сумнівів щодо твердості місцевої влади (М. Олійник); (2-а дівчина:) Ходім до матері, а то ще дадуть прочухана! (М. Старицький); Дав же він йому тюжки — буде пам'ятати, як лаятись (Словник Б. Грінченка); Намісник засудив винуватця до шибениці, а перед тим, як повісити, мали провести його по місту з батоговим боєм (переклад М. Лукаша); Замість існуючих багатьох дисциплінарних стягнень (у Кодексі про працю) запроваджуються два: догана і звільнення (з газети).

екзекуція—мен. жн. роду. тiлесне покарання. виконання судового чи адмiнiстративного вироку про смертну кару тiлесне покараннястягнення боргу податкуэкзекуция...Большой украинско-русский словарь
екзекуція—ж.i заст.i Тлесне покарання. Виконання судового чи адмнстративного вироку про смертну кару тлесне покарання стягнення боргу податку т. н....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
екзекуція—екзекуця менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
екзекуція—Екзекуця ц цю куц цй...Правописний словник Голоскевича
екзекуція—Здекуця екзекуця виконання судового вироку урядове судове стягнення боргу податкового та н. [I] домагання судовим шляхом свого права повернення чогось [VII] колись це бул...Словник з творів Івана Франка
екзекуція—екзекуця ж. лат. виконання покарання . Тлесне покарання. . юр. У прав добровльне чи примусове виконання ршень судових адмнстративних органв....Словник іншомовних слів
екзекуція—екзекуця вд лат. exsecutio виконання покарання . Тлесне покарання. . В буржуазному прав добровльне чи примусове виконання ршень судових адмнстративних органв....Словник іншомовних слів Мельничука
екзекуція—тлесна кара З. П. страта кара на горло розпяття каменування спалення автодафе розстрл повшання гльйотинування лнчування....Словник синонімів Караванського
екзеку́ція—ЕКЗЕКУЦЯ ж. заст. . Тлесне покарання. Дос пече його отой сповнений невимовного болю докору й осуду погляд закривавленого псля екзекуц Оленчука Гончар Тавря. . . Виконан...Словник української мови в 11 томах
екзекуція—Страта кара...Словник чужослів Павло Штепа
екзекуція—м execution...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
екзекуція—ж. заст. Тлесне покарання. Виконання судового чи адмнстративного вироку про смертну кару тлесне покарання стягнення боргу податку т. н....Толковый словарь украинского языка
екзекуція—Екзекуция екзекуця. Виконання судового присуду розпорядження щодо майна примусове стягнення вилучення майна. Передовсм усталено обм дланя секци придлюючи отс справи спра...Українська літературна мова на Буковині
екзекуція—ст.execution flogging corporal punishment...Українсько-англійський словник
екзекуція—[ekzekucja]egzekucja юр....Українсько-польський словник
екзекуція—egzekucja...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)