ДОГЛЯНУТИ

ДОГЛЯДА́ТИза ким-чим, кого, що (забезпечувати нормальний стан, порядок тощо),СТЕ́ЖИТИза ким-чим,СЛІДКУВА́ТИза ким-чим,ПИЛЬНУВА́ТИ,ДОПИЛЬНО́ВУВАТИрідше,НАГЛЯДА́ТИза ким-чим,ДИВИ́ТИСЯза ким-чим,ГЛЯДІ́ТИ,ПАНТРУВА́ТИрозм.,НАЗИРА́ТИрозм.,ПРИПИЛЬНО́ВУВАТИрозм.,ПРИГЛЯДА́ТИза ким-чим, розм.,ПРИДИВЛЯ́ТИСЯза ким-чим, розм.,ДАВА́ТИ ПОРЯ́ДОК(ПОДАВА́ТИ ЛАД)чому, де, розм.,ДОЗИРА́ТИкого, що, діал.,КУКО́БИТИкого, що, діал.,ПА́ЗИТИкого, що, діал.,ПА́ЗАТИкого, що, діал.,ПАЗУВА́ТИкого, що, діал.;ХОДИ́ТИза ким-чим, коло (біля) кого-чого,ПО́РАТИкого, що,ПО́РАТИСЯколо (біля) кого-чого,ТУ́ПАТИколо (біля) кого-чого, розм.,ТУ́ПЦЯТИколо (біля) кого-чого, розм.,ТУПЦЮВА́ТИколо (біля) кого-чого, розм.,ОБХО́ДИТИкого, що, розм. (забезпечувати необхідні умови комусь, чомусь);НЯ́НЬЧИТИкого,НЯ́НЬЧИТИСЯз ким,ТІ́ШИТИкого,ТІ́ШИТИСЯз ким,ПА́НЬКАТИкого, розм.,ПА́НЬКАТИСЯз ким, коло (біля) кого, розм. (дітей);ОБМИВА́ТИкого, розм.,ОБПИРА́ТИкого, розм.,ОБПА́ТРЮВАТИкого, діал. (тримати у чистоті). — Док.:догля́нути,допильнува́ти,догля́діти(догле́діти),угле́діти(вгле́діти),угля́діти(вгля́діти)рідшедопантрува́ти,назирну́ти,припильнува́ти,пригля́нути,пригля́діти,пригле́діти,да́ти поря́док(лад),дозрі́ти,ви́няньчити. В жінок діла не менше, як в чоловіків; їм треба і спекти, і зварити, і на поле до роботи ходити, і хати доглядати, ще й дітей глядіти ... (І. Нечуй-Левицький); Уважно стежить старий Горпищенко, щоб все тут було в порядку — і в колодязі, і біля колодязя (О. Гончар); Трактор пройшов власною ходою шлях відступу за Волгу, коли ніяк було слідкувати за режимом роботи й профілактикою (Ю. Яновський); Матір поважав (син), а стара гляділа й пильнувала його більш, ніж ока в лобі (Марко Вовчок); Я мушу на кватирі всього допильнувати, за всім доглянути (І. Франко); — Дуже я вас, дядьку Григоре, проситиму: наглядайте за нею. Без мужичих рук — хата валиться (Григорій Тютюнник); Швидко нас знову з кухні забрали: матір дивитися за дробиною, й мене з нею (Панас Мирний); Всяким він був — ви це знаєте. Гнізда свого не пантрував, чарка його часто водила (В. Яворівський); Ой, Морозе, друже, Мій названий брате! Назирай орлиним оком Сирітськую хату (П. Куліш); Супроводив (Олексій Кирилович) академіка з Сімферополя до Москви, помагав з речами, припильнував, щоб у Карналя було все необхідне для подорожі(П. Загребельний); Невістка за ним приглядає, завжди перелатаний, перепраний... (К. Гордієнко); Стара мати всьому порядок дає в хаті: й прибере, й догляне, й вечеряти наварить (І. Нечуй-Левицький); Діти малі, треба їм лад дати (М. Коцюбинський); Ой піду я на Поділля, мамо, мамунцуню, Аби-сьте ми дозирали мою Марисуню (коломийка); Зовсім знемігся (батько) на силах: не мав снаги й себе самого кукобити (Ганна Барвінок); — А тебе ж хто сюди кликав? Сиди дома та пазь роботу! (Лесь Мартович); Вони садили виноград, вони пазували садки свої, а хтось прийде і так, з доброго дива, почне нищити їх працю? (М. Коцюбинський); — Спасибі, Грицю, що поміг нам, що худобу доглядав, по-чесному, як біля свого, ходив (М. Стельмах); Влітку порала (Ольга) город, мала невеличке господарство (П. Кочура); — У війську я два роки порався біля вівчарок (В. Дрозд); Улітку коло саду й коло пасіки тупцює (Семен Денисович) (Б. Грінченко); — А ви б не найнялися мою корову обходити, га? Один буде гнати її в поле, а другий тим часом — стайню вичищати (казка); Няньчить (ненька) її й доглядає, Одверта, що шкодить, Обчісує й одягає, До глузду доводить (П. Гулак-Артемовський); Максим клопотався над кулеметом. — Бач, няньчиться, мов з дитиною (Є. Куртяк); — Дурня нічого валяти. Думаєш, як приїдеш додому, то я з тобою буду і тепер панькатись (М. Хвильовий); Обмива (мати дітей), обпатрює, зодяга і ніколи ж то не втомиться (Г. Квітка-Основ'яненко); — Ми його будемо держати, годувати та обпирати, а він буде тут вередувати (І. Франко).

ПОБА́ЧИТИ(сприйняти зором),СПОСТЕРЕГТИ́,НАБА́ЧИТИрозм.,НАГЛЯ́НУТИрозм.,НАГЛЯ́ДІТИрозм.,НАГЛЕ́ДІТИрозм.,УГЛЕ́ДІТИ(ВГЛЕ́ДІТИ)розм.,УГЛЯ́ДІТИ(ВГЛЯ́ДІТИ)розм. рідше,ЗГЛЯ́ДІТИ(ЗОГЛЯ́ДІТИ)розм.,ЗГЛЯ́ДІТИСЯ(ЗОГЛЯ́ДІТИСЯ)розм.,ЗГЛЕ́ДІТИ(ЗОГЛЕ́ДІТИ)розм.,ЗГЛЕ́ДІТИСЯ(ЗОГЛЕ́ДІТИСЯ)розм.,ЗАГЛЯ́ДІТИрозм.,ЗАГЛЕ́ДІТИрозм. рідше,ПОВИДА́ТИрозм.,НАЗИ́РИТИрозм.,РОЗЧО́ВПАТИрозм.,УЗРІ́ТИ(ВЗРІ́ТИ),УЗДРІ́ТИ(ВЗДРІ́ТИ)заст.,ЗО́ЧИТИзаст.,ПОСТЕРЕГТИ́діал.,УВИ́ДІТИдіал.,ДОГЛЯ́НУТИдіал.,ЗАГЛЯ́НУТИдіал.,ЗАЗДРІ́ТИдіал.,ЗУ́ЗДРІ́ТИдіал.,ЗВИ́ДІТИдіал.,ПОВИ́ДІТИдіал.,УЗОРИ́ТИ(ВЗОРИ́ТИ)діал.,ПОНАЗДИВИ́ТИСЯдіал. І знов Донеччина... і вітер верби хилить... Й не віриться, що знов побачу я село, давно покинуте, таке до болю миле... (В. Сосюра); Андрій не відразу спостеріг, що з-за нього, через його голову, дивиться на дівчину довготелесий Денис (Л. Дмитерко); Одного вечора набачив Тараса у тому садку художник Сошенко (Панас Мирний); Тут не страшно, моє серце, люде не наглянуть (Ганна Барвінок); — Ніколи й ніде ще мої не нагляділи очі Мужа такого, як той Одіссей (переклад Бориса Тена); Якось я нагледів Світлану в студентському гурті, що після лекцій виходив з інституту (Є. Гуцало); Юстина придивлялася, щоб побачити ворону, й не могла її угледіти (Б. Харчук); Назустріч їм виступив Максим. Вглядівши його нагло перед собою, торбешники.. перелякалися (І. Багряний); Зоглядів (Тарас) — щось у червоній плахті із жовтою на голові стрічкою (С. Васильченко); Микола зоглядівся, що в його не було ні шматка хліба, ні краплі води (І. Нечуй-Левицький); Він не зогледів, що я тут, коло хатніх дверей ховаюсь поза дубом (Марко Вовчок); Трохи повернув (Петро) голову, скосив очі і заглядів кінчик червоної хустки (С. Васильченко); Зайшла (Марися) на подвір'я й загледіла коло автобуса гурт чимось занепокоєних людей (О. Гончар); Чкурнем — і поки сонце зійде, Енея мусим повидать (І. Котляревський); Ледве вийшов (Славко) до сіней, назирив крізь відчинені двері, як на подвір'ї йшов до криниці мужик (Лесь Мартович); Просто на нього йшло п'ятеро озброєних людей. За снігом не можна було розчовпати — свої це чи чужі (Л. Первомайський); Аж зомліла (Ярина), як узріла; І старий заплакав, Як побачив на коневі Такого юнака (Т. Шевченко); Я собі ще дописував якусь роботу, а він, зочивши рукопис, узяв його перегортати, розглядати (А. Кримський); — Де він, той, як його — "американець"? — вже з сіней чути було голос. — Ану, най увижу його! (М. Томчаній); А я з гори на долині черемшину ріжу, Як догляну файну любку, на колінах лізу (коломийка); Вертілась (Настя) перед маленьким дзеркальцем,.. щоб хоч одним оком заглянути довгий кінець гарної хустки (М. Коцюбинський); Дівчатка ждуть мене.. Ховаються, біднятка, з цвітами, щоб Савицький не заздрів та не забрав їх їм (Уляна Кравченко); З засіка зуздріло маленьке мишеня, Що кошеня піймав кудлатий (Л. Боровиковський); Багато міст, містечок, сіл звидів Яким, мандруючи з цирковою трупою (С. Ковалів); (Голохвостий:) Як повидів я вас коло Владимира, то з тієї ночі і пропадаю (М. Старицький); Як узорив він свою милую, обнявся з нею, поцілувався (П. Чубинський); — Ось же я портрет її покажу вам. Поназдивитесь! (А. Свидницький). — Пор. 1.ба́чити.

доглянути—дсл. док. виду що зробитиem неперех.Дприслвникова формаem доглянувши. перех i неперех. кого що чого за кимчим i без додат. пильнувати прослiдкувати з метоюзабезпечення но...Большой украинско-русский словарь
доглянути—див.i доглядати....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
догля́нути—Доглянути См. Доглядати. Словарь укрансько мови в х тт. За ред. Б. Грнченка. К. . Т. . С. ....Грінченко. Словарь української мови
доглянути—доглянути дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
доглянути—доглянутину неиsupш нак.em лаuн ла...Орфоепічний словник української мови
доглянути—догланутие ну неиш нак. лан лантеи....Орфоэпический словарь украинского языка
доглянути—Доглядай як ока.Дуже пильнуй.Чого не доглянеш очима там калиткою доплатиш.Хто не хоче добре доглядати сво майно в нього щось пропаде той буде змушений купувати нову рч....Приповідки або українсько-народня філософія
догля́нути—ДОГЛЯНУТИ див. доглядати. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
доглянути—див. доглядати....Толковый словарь украинского языка
доглянути—недок.em доглядати док.em доглянутиto keep an eye on пклуватисяem to look after to take care ofдоглянути за роботою to oversee to superintend the work залишили дома щоб ...Українсько-англійський словник
доглянути—дагледзець нагледзець падаглядаць убачыць угледзець...Українсько-білоруський словник II
доглянути—Дагледзець...Українсько-білоруський словник II
доглянути—дагледзецьнагледзецьпадаглядацьубачыцьугледзець...Українсько-білоруський словник
доглянути—em доглядати...Українсько-китайський словник
доглянути—ну неш dogldn dopilnowa zaopiekowa si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
доглянути—сов. от доглядати...Українсько-російський словник