Словник синонімів української мови

ДАХ

ЖИТЛО́(взагалі місце для перебування, проживання),КУТО́Крозм.,КУТрозм.,ХА́ТАрозм.,ДАХрозм.,ПОКРІ́ВЛЯрозм.,СТРІ́ХАрозм.,ГНІЗДО́розм.,КУБЛО́розм.,КИШЛО́розм. рідше,ЗА́ХИСТрідше. Житло і харчі коштуватимуть їй тут тільки трохи більше ста карбованців (П. Козланюк); Бодай ніхто не дочекав в чужім кутку сидіти (приказка); Ми жебраки, Нещасні, без кута, без кусня хліба! (І. Франко); Смеркло. — Збирайтеся, бабо, — каже мама, — та йдіть шукати хати на ніч, а то пізно буде (М. Коцюбинський); Кидав я мій рідний дах, щоб інше десь шукати долі (Я. Щоголів); І постає в уяві рідна стріха (О. Ющенко); Тож сам собі будиночок поставив, Що в Малині був за гніздо йому (М. Рильський); Тато жартував, що це вже, певно, останнє його кубло (П. Дорошко); Батько розказував, що колись.. ще тут розбійники жили, кишло їх у цьому яру було (Б. Грінченко); Бралося далеко за північ. Позасинали люди по своїх теплих захистах (Панас Мирний). — Пор. 1.приту́лок.

ПОКРІ́ВЛЯ(те, чим покривають будівлю зверху),ДАХ,ПОКРИТТЯ́,ВЕРХ,КРІ́ВЛЯдіал.,ДАХІ́ВКАдіал.,ПОБІ́Йдіал.;СТРІ́ХА(солом'яна, очеретяна). З бляшаної покрівлі стікали каплі в дубовий дзбан (Григорій Тютюнник); Парове опалення ставив (дід), дахи крив забудовникам трудно добутим шифером (О. Гончар); — Простінків нарочито не ставили й покриття підперли тимчасовою колонадою (І. Ле); Хороші та великі (будинки), та усе муровані, та верхи зеленою краскою розмальовані... (Г. Квітка-Основ'яненко); В кінці верхнього бульвару біліє стара каплиця з берізками на крівлі (С. Тудор); Унизу слалась панорама дахівок, ріжків вулиць і краєчків майданчиків міста (О. Досвітній); — Нехай буде й стріха. Нехай буде солом'яна, коли своя! (А. Крушельницький).

  1. дахlat.i daheкрыша кровля...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. дахпольс. lt нм. Верхня частина будинку яка складалася з огороджувально покрвл несучо частини у вигляд крокв балок ферм тощо. Залежно вд конструкц матералв розрзняються на...Архітектура і монументальне мистецтво
  3. дахдахм.кровля крыша ср. нем. d. Dach...Беларуска-расейскі слоўнік
  4. дахкрыша кровля...Беларуска-рускі слоўнік
  5. дахкришапокрвляпритулокстрха...Беларуска-ўкраінскі слоўнік
  6. дахКрыша кровля...Белорусско-русский словарь
  7. дахкриша покрвля притулок стрха...Білорусько-український словник
  8. дахмен. чол. роду. верхня частина будiвлi що служить покриттям. перен. домiвка житлокрыша сущ. жен. рода пiд одним дахом под одной крышей...Большой украинско-русский словарь
  9. даху ч.i Верхня частина будвл що служить покриттям покрвля. перен. Домвка житло. Дах над головоюi....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  10. дахдах у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  11. дахдах бити в дах вйськ. вддавати честь ст то не за яксь заслуги. Павло прямо сказав Ти така цивльна невйськова оферма що ти няк не можеш бути капралем. Капрал мусить мати...Лексикон львівський
  12. дахДАХ стар. линек. Самойлов К. И.Морской словарь. М.Л. Государственное Военноморское Издательство НКВМФ Союза ССР...Морской словарь
  13. дахдах менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  14. дах[дах]ху м.em на даuсхуu мн.em хиu хдва да...Орфоепічний словник української мови
  15. дахдах ху м. на дасху мн. хи х два дахие....Орфоэпический словарь украинского языка
  16. дахм. дыхание дух ветра дуновение до последег даха до последнего вздоха...Сербско-русский словарь
  17. дахДашок крвля купол навс накриття напинало покрив покришище покришка у вулику покрвець покрвля полубка у вулику стрха рдко укривка шопа шопчина...Словник синонімів Вусика
  18. дахпокрвля П. домвка житло оселя хата притулок захисток прихисток пристановище притулисько У ФР. приб. будвля дашок....Словник синонімів Караванського
  19. дахте що покрива будвлю покрвля покриття верх соломяна стрха....Словник синонімів Полюги
  20. даху ч. . мол. жарт. Голова мзки здоровий глузд. БСРЖ ПСУМС . Дах криша стрха вдлта де похала у кого кому жарт.рон. Хтось божевол втрача здоровий глузд та самоконтроль Т...Словник українського сленгу
  21. дахДАХ у ч. . Верхня частина будвл що служить покриттям покрвля. Був у нас добрий будинок з вербини Гонтовий дах димар з цеглини Щог. Поез В роц ми збудували ще один та...Словник української мови в 11 томах
  22. даху ч. Верхня частина будвл що служить покриттям покрвля. перен. Домвка житло. Дах над головоюem....Толковый словарь украинского языка
  23. дахрека в республике Адыгея правый приток р.Белая берт начало в устье реки расположена одноимнная станица Даховская. Основана станица в году находится на высоте метров ...Топонимический словарь Кавказа
  24. дахтехн. кровля строения ещ крыша...Украинско-русский политехнический словарь
  25. дахRoof housetopскляний дах skylightнастилати дах to roof...Українсько-англійський словник
  26. дахстраха...Українсько-білоруський словник II
  27. дахСтраха...Українсько-білоруський словник II
  28. дахстраха...Українсько-білоруський словник
  29. дах...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  30. дахTag...Українсько-датський словник
  31. дахem...Українсько-китайський словник
  32. дахTak...Українсько-норвезький словник
  33. дах[dah]dach покрвляem архт.em перен....Українсько-польський словник
  34. даху m dach...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  35. дахTak yttertak...Українсько-шведський словник
  36. дахдив.em покрвля...Універсальний словник-енциклопедія
  37. дахдив. покрвля...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)