Словник синонімів української мови

ГРАТИСЯ

ГРА́ТИу що, чого й без додатка (брати участь у якій-небудь грі),ГРА́ТИСЯу що,БА́ВИТИСЯу що, чого,ГУЛЯ́ТИу що, розм.,ГУЛЯ́ТИСЯу що, розм.;РІ́ЗАТИСЯу що, розм.,ДУ́ТИСЯу що, фам. (з азартом, перев. у карти);КОЗИРЯ́ТИбез додатка, розм. (у карти);ПЕРЕКИДА́ТИСЯрозм. (перев. у карти — нашвидку). — Док.:погра́ти,погра́тися,поба́витися,погуля́ти,погуля́тися,порі́затися,переки́нутися. Коли б воля — побіг би він тепер на вулицю до хлопців, у м'яча грати, свинку туряти (Панас Мирний); Хлопчики із сміхом та вереском гралися в сніжки (З. Тулуб); В сквері діти бавляться "в війну" (В. Бичко); — Бавимося ковалевої паняночки! (Ірина Вільде); Чоловіки гуляли в карти (Г. Епік); У м'яча гулялися дівчатка (П. Тичина); Біля приміщення варти, у холодку, гурт гайдамаків ріжуться в карти (А. Головко); — Ну, як же він там? — Нібито в карти дується на всю (А. Головко); На гроші там не козиряли, А в кітьки крашанками грали (І. Котляревський); Увечері зібралося в Енгельгардта кілька друзів — за чаркою доброго вина у карти перекинутися (О. Іваненко).

ГРА́ТИСЯ(проводити час в іграх, забавах),БА́ВИТИСЯ,ЗАБАВЛЯ́ТИСЯ,ГРА́ТИрозм.,ГУЛЯ́ТИрозм.,ГУЛЯ́ТИСЯрозм.,ПРИБАВЛЯ́ТИСЯрозм. рідше,ГАРЮВА́ТИдіал. Йдуть малята гратись на лужок (В. Бичко); Була в мене одним одна менша сестра, але така вередлива та плаксива, що й гулять і бавитися з нею було не можна (І. Нечуй-Левицький); Я була дитина, Я гралася, забавлялась, А вона (мати) все в'яла (Т. Шевченко); З подругами ніколи не грала (Маруся) і вже.. до них і не виходила (Г. Квітка-Основ'яненко); Білі цуцики гуляють на соломі (М. Рильський); Партія дівчаток.. гулялася була на одшибі (А. Кримський); У сушарні.. Прибавлялись гайдуцькі синки (П. Воронько); На толоці пастухи.. Гарюють, борюкаються, як це й завжди водиться на пасьбі (А. Головко). — Пор. I.пустува́ти.

I.ПУСТУВА́ТИ(перев. про дітей — розважаючись, бавитися, гратися),БА́ЛУВАТИСЯ,ЗАБАВЛЯ́ТИСЯ,БЕШКЕТУВА́ТИ,ЖИРУВА́ТИпідсил.,ДИТИ́НИТИСЯрозм.,ДИТИНІ́ТИрозм.,КАЗИ́ТИСЯпідсил. розм.,ДУРІТИпідсил. розм.,ШАЛІ́ТИпідсил. рідше,ГАРЮВА́ТИпідсил. діал.,ТЛУМИ́ТИСЯдіал.,ЗБИТКУВА́ТИ(ЗБИТКУВА́ТИСЯ)діал.,ГАЙДАБУ́РИТИдіал. Зінька звикла.., щоб коло неї говорили, співали, щоб у хаті пустували та бавились діти (І. Нечуй-Левицький); Після цього ті учні, які найбільше кричать та балуються на перервах, зажурились (О. Донченко); Всі веселяться та забавляються, як кому припало до вподоби (І. Нечуй-Левицький); — Ми з братом жирували й розбили макітру з тістом (Григорій Тютюнник); Сміялися (хлопці) разом з усіма, співали, бігли в море, хлюпоталися там, обливалися водою, просто-таки казилися, немов маленькі (Ю. Збанацький); — Надвір шаліти! — гукнув старий (А. Свидницький); На толоці пастухи.. гарюють, борюкаються, як це й завжди водиться на пасьбі (А. Головко); Збігають (хлопчики) до моря, кидають у воду галькою, верещать, тлумляться (Р. Іваничук); — Ей, Влодзю, що з тебе буде? .. У школі збиткуєш, — підеш, небоже, гуси пасти (О. Маковей). — Пор. I.весели́тися, 1.гра́тися.

РУ́ХАТИСЯ(постійно змінювати своє положення внаслідок обертання, коливання, пересування тощо),ПЕРЕМІЩА́ТИСЯ,ПЕРЕМІ́ЩУВАТИСЯ,ВОРУШИ́ТИСЯ,ПОРУ́ШУВАТИСЯ,ПЕРЕСУВА́ТИСЯ,ПОВЕРТА́ТИСЯ,ХОДИ́ТИ,РУША́ТИСЯрозм.;ШМИ́ГАТИрозм. (швидко);ПО́ВЗАТИ,ПОВЗТИ́(припадаючи до поверхні тулубом і перебираючи кінцівками);ПЛА́ВАТИ,ПЛИСТИ́,ПЛИВТИ́,ПЛИ́НУТИ(плавно);ПЕРЕЛІТА́ТИ(в повітрі);ГРА́ТИ,ВИГРАВА́ТИ,ГРА́ТИСЯрідко (в різних напрямках — про риб, комах і т. ін.);КОТИ́ТИСЯ,ПЕРЕКО́ЧУВАТИСЯ,ПРОКОЧУВАТИСЯ(про хвилі, хмари);СУ́НУТИ,СУ́НУТИСЯ,ПОСУВА́ТИСЯ(про туман, хмари й т. ін.). — Док.:ру́шитися,перемісти́тися,ворухну́тися,пору́шитися,пересу́нутися,поверну́тися,покоти́тися,перекоти́тися,посу́нутися. Рухалась планета, рухалось сонце в небі, рухались води своїми вічними валами, а воно (судно) стояло між хвиль іржаво, тупо, непорушно (О. Гончар); Довго переміщалися, пересувалися, поки зібралися знайомі до знайомих (А. Хижняк); Футболісти швидко переміщувалися по полю (з газети); Народ ворушиться поміж возами, наче комашня (І. Нечуй-Левицький); Дроти чимраз скоріше порушувалися, робота в руках росла, а нитка в'язалася щораз у нові ключки (Н. Кобринська); — Нащо мені те знати, як по небу зорі ходять? (Марко Вовчок); Дві пари швидко рушалися серед натовпу — то вони танцювали (Б. Грінченко); Всю уяву сірої ворони привертали калюжки, в яких шмигала риб'яча дрібнота (О. Донченко); Варвара повзала по полю від танка до танка, від окопу до окопу, перев'язувала поранених (Л. Первомайський); Тривала програма польоту дала змогу космонавтам залишати крісло й вільно плавати в кабіні (з газети); Велично пливе по ниві комбайн (А. Головко); М'яч блискавично перелітає з кінця в кінець майданчика (В. Собко); В останньому промінні сонця грала дрібненька мушва і, мов сітка, мигтіла перед очима (М. Коцюбинський); А в річечці, глянь, рибка виграє (О. Донченко); В тіні їх (дубів) гущавини гралися мільйони дрібнюсіньких комариків (І. Франко); Хмари котилися одна за одною (Г. Хоткевич); За крок, перед очима, тьмяним оливом перекочувалась вода (В. Козаченко); З півночі суне страшна.. хмара (Ю. Збанацький); З долини, од річки, як гурт сірих волів, сунувся туман (А. Головко).

  1. гратисядсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem граючисьигратьсяДеепричастная формаem игравшись играясь...Большой украинско-русский словарь
  2. гратисяграюся грашся недок.i чимi з кимi чим без додаткаi. Проводити час забавляючись розважаючись. рдкоi. Робити швидк рзного напрямку рухи про комах птахв риб. у чогоi щоi...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. гра́тисяГратися граюся шся гл. Играть забавляться. Вовчиця на сонц з вовченятами граться. Рудч. Ск. . . З собакою унучок грався. Шевч. . Словарь укрансько мови в х тт. За ред. Б...Грінченко. Словарь української мови
  4. гратисягратися дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  5. гратисягратисяйуса аuйеsupса аuйеsupца а...Орфоепічний словник української мови
  6. гратисягратисяйуса аuйеsupса аuйеsupца а...Орфоепічний словник української мови
  7. гратисягратиеса айуса айеса айеца айуца....Орфоэпический словарь украинского языка
  8. гратисягратиеса айуса айеса айеца айуца....Орфоэпический словарь украинского языка
  9. гратисястатва дя...Словник галицьких говірок
  10. гратисястатва дя...Словник галицьких говірок
  11. гратисядив.em пустувати...Словник синонімів Вусика
  12. гратисядив.em пустувати...Словник синонімів Вусика
  13. гратисягуляти бавитися гулятися розважатися забавлятися....Словник синонімів Караванського
  14. гратисягуляти бавитися гулятися розважатися забавлятися....Словник синонімів Караванського
  15. гра́тисяГРАТИСЯ граюся грашся недок. . чим з ким чим без додатка. Проводити час забавляючись розважаючись. Побачила й батьквське подвря ту вербу кучеряву гллясту що малою ще ...Словник української мови в 11 томах
  16. гратисяГРАТИСЯ граюся грашся недок. чим з ким чим без дод. Проводити час забавляючись розважаючись. Побачила й батьквське подвря ту вербу кучеряву гллясту що малою ще двчинко...Словник української мови у 20 томах
  17. гратисяграюся грашся недок. чимem з кимem чим без додаткаem. Проводити час забавляючись розважаючись. рдкоem. Робити швидк рзного напрямку рухи про комах птахв риб. у чогоe...Толковый словарь украинского языка
  18. гратисяTo play withem чимсь крутячи в рукахem to trifle withem to twiddle withгратися з ланцюжком to trifle with a chainгратися з вогнем to monkey with a buzz saw to play with...Українсько-англійський словник
  19. гратисяem...Українсько-китайський словник
  20. гратисяem...Українсько-китайський словник
  21. гратися[hratysja]bawi si бавитися...Українсько-польський словник
  22. гратисяаюся ашся bawi si zabawia si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  23. гратисяаюся ашся bawi si zabawia si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  24. гратисяиграть резвиться веселиться находясь в движении...Українсько-російський словник
  25. гратисяграти рдше розгрувати ламати т. н. комедю перед ким кому без додатка. Удавати з себе когось прикидатися кимсь лицемрити т. н. Вн добре знав що обурення пана комсара в ...Фразеологічний словник української мови
  26. гратисяграти рдше розгрувати ламати т. н. комедю перед ким кому без додатка. Удавати з себе когось прикидатися кимсь лицемрити т. н. Вн добре знав що обурення пана комсара в ...Фразеологічний словник української мови