Словник синонімів української мови

ВІДРАДЖУВАТИ

ВІДРА́ДЖУВАТИ(радити не робити чогось задуманого, відмовитися від якогось наміру),РОЗРА́ДЖУВАТИрідше,ВІДМОВЛЯ́ТИ,ВІДБИВА́ТИ,РОЗРА́ЮВАТИрозм.,ВІДРА́ЮВАТИрозм. — Док.:відра́дити,розра́дити,відмо́вити,відби́ти,розра́яти,відра́яти. Суліман, хоч і не намовляв його одружитися з Катериною, проте й не відраджував від цього кроку (Ірина Вільде); Заново вшив (Тимко) погрібничок, хотів ще й колодязь поправити, та Павло розрадив (Григорій Тютюнник); — Як ви мені, бабуню, на перешкоді станете — умру.. — І не гомоніть! Не відмовляйте! Змилуйтеся! (Марко Вовчок); Старі відбивали його, щоб не женився на наймичці (Панас Мирний); Іван Виговський і інші православні пани, що служили в Богдановому війську, розраяли йти на Польщу (І. Нечуй-Левицький).

  1. відраджувати—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem вдраджувавши вдраджуючиотсоветоватьДеепричастная формаem отсоветовав...Большой украинско-русский словарь
  2. відраджувати—ую уш i вдраджати аю аш недок.i вдрадити джу диш док.i перех.i i неперех.i такожi зi нфн.i Радити не робити чогось задуманого чи здйснюваного вдмовляти вд якогось вчин...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. відраджувати—вдраджувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. відраджувати—Вдраджувати раджую джуш вдрадити раджу диш вдрадь радьте вдраювати вдраяти...Правописний словник Голоскевича
  5. відраджувати—див.em радити...Словник синонімів Вусика
  6. відра́джувати—ВДРАДЖУВАТИ ую уш ВДРАДЖАТИ аю аш недок. ВДРАДИТИ джу диш док. перех. неперех. також з нфн. Радити не робити чогось задуманого чи здйснюваного вдмовляти вд якогось вчин...Словник української мови в 11 томах
  7. відраджувати—ВДРАДЖУВАТИ ую уш ВДРАДЖАТИ аю аш недок. ВДРАДИТИstrong джу диш док. кого рдше кому також з нфн.Вдмовляти вд якось д вчинку. Так так почина Савчиха хотла б Михася поси...Словник української мови у 20 томах
  8. відраджувати—ую уш em вдраджати аю аш недок. вдрадити джу диш док. перех. em неперех. такожem зem нфн. Радити не робити чогось задуманого чи здйснюваного вдмовляти вд якогось вчинку....Толковый словарь украинского языка
  9. відраджувати—недок.em вдраджувати док.em вдрадитиto dissuade fromem to advise not to to discountenance...Українсько-англійський словник
  10. відраджувати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  11. відраджувати—Frarde...Українсько-датський словник
  12. відраджувати—em...Українсько-китайський словник
  13. відраджувати—Frarde...Українсько-норвезький словник
  14. відраджувати—ую уш odradza...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  15. відраджувати—несов. вдраджувати вдраджати сов. вдрадити кого отсоветовать кому сов. отговаривать отговорить кого перен. отклонять отклонить удерживать от чегон....Українсько-російський словник
  16. відраджувати—verbevisa...Українсько-шведський словник