Словник синонімів української мови

ВИКАЗУВАТИ

ВИДАВА́ТИ(робити відомим що-небудь таємне, приховане; робити на когось донесення й т. ін.),ВИКА́ЗУВАТИ,ВИКРИВА́ТИ,РОЗКРИВА́ТИ,ЗРА́ДЖУВАТИ,ТОПИ́ТИрозм.,РОЗГОЛО́ШУВАТИ(перев. про таємницю). — Док.:ви́дати,ви́казати,ви́крити,розкри́ти,зра́дити,розголоси́ти. — Ми з ним розправимося, щоб не ябедничав, щоб не видавав своїх, — порядкував Довбня (Панас Мирний); Партизани вмирали, а не виказували товаришів (М. Шеремет); Йому (посередникові) дозволяється дати пораду, але ні в якому разі.. не викривати жодної таємниці супротивної сторони (М. Трублаїні); Вона не насмілювалася розкрити Жені найпотаємніше — своє кохання (А. Хижняк); (Прочанин:) Погана чутка йде про тебе в людях, що ніби ти його (Мессію) поцілував, як зраджував (Леся Українка); Я був переконаний, що навіть бабусям не можна розголошувати військових таємниць (Ю. Збанацький).

ВИЯВЛЯ́ТИ(про почуття, стан, наміри тощо — робити явним, помітним),ПРОЯВЛЯ́ТИ,ПОКА́ЗУВАТИ,ПІДКРЕ́СЛЮВАТИ,РОЗКРИВА́ТИ,ВИКА́ЗУВАТИ,ВИДАВА́ТИ,МАНІФЕСТУВА́ТИ,ЯВЛЯ́ТИкнижн.,ЗАЯВЛЯ́ТИзаст. — Док.:ви́явити,прояви́ти,показа́ти,підкре́слити,розкри́ти,ви́казати,ви́дати,яви́ти,заяви́ти. Не виявляла вона ніколи ні радощів, ні смутку (Ганна Барвінок); Старший син не проявляє ніяких здібностей (Лесь Мартович); Круто прийшлося Марусякові.. Почорнів, хоч і старався не показувати того (Г. Хоткевич); — Мені приємно подарувати вам цю різьблену шафу моєї роботи.. Це просто моє щире бажання хоч чим-небудь підкреслити повагу і симпатію до вас (О. Довженко); Майже кожний персонаж (у вертепній драмі), вийшовши на сцену, розкриває свої задуми (з журналу); Зінька бачить, куди дивиться чоловік, і кипить злістю, але не виказує своїх почуттів (М. Стельмах); Вся поведінка видавала його байдужість до того, що тут робиться (І. Ле); Своєю громадською діяльністю Лисенко маніфестував свою прихильність до справи широких мас українського народу, до його культури (з науково-популярної літератури); Чи ти вагаєшся й досі у подвигах мужність явити? (М. Зеров); Вона заявила йому вдячність цілої родини тим способом, що дала йому на дорогу шість варених яєць (І. Франко).

ДОНО́СИТИна кого (перев. таємно подавати відомості з обвинуваченням кого-небудь у чомусь),ПОКА́ЗУВАТИ,ВИКА́ЗУВАТИкого,КА́ПАТИрозм.,НАКА́ПУВАТИрозм.,Я́БЕДНИЧАТИзневажл.,ФІСКА́ЛИТИзневажл.,ТОПИ́ТИкого, розм.,ШЕПТА́ТИрозм.,ДОКА́ЗУВАТИзаст.,ДОВО́ДИТИдіал. — Док.:донести́,показа́ти,ви́казати,нака́пати,ная́бедничати,нафіска́лити,шепну́ти,доказа́ти,довести́. — Ти смієш, кошеня мерзенне, Зевесу доносить на мене, Щоб тим нас привести в розлад (І. Котляревський); — А як Ілько покаже, що тебе не було... Він тепер ненавидить тебе, то, може... (В. Винниченко); Хоч би й тридцятеро коней пропало, я на брата не піду виказувати, самого себе ганьбити (Б. Грінченко); — — На наш полк капав (Гудзій). Заявив, що нема ніякого смислу озброювати нас... (А. Головко); — Навіщо ти бунтуєш чесних колгоспників?.. — Сергій накапав? — Не твоє діло (Григорій Тютюнник); — Ми з ним розправимося, щоб не ябедничав, щоб не видавав своїх (Панас Мирний); Нафіскалити класному наглядачеві на товариша, вислужитися перед шкільним начальством — що могло бути мерзеннішим за це? (О. Донченко); — На каверзи пускаєшся, п'янице? Не тілько себе губиш — других топиш! (Панас Мирний); Невже забув (Пуер) ключі у своїх друзів.., певно, знайшлись би й такі, що шепнули вищому начальству (А. Хижняк); На нього доказують, що він з ними заодно (Г. Квітка-Основ'яненко); — Як будеш, — каже (стражник), — як слід наглядати та про все мені доводити, то як запопадуть твого пана на злому вчинку.., — то тобі, каже, начальство медаль дасть (Панас Мирний).

  1. виказуватидсл. док. виду що зробитиemДприслвникова формаem виказуючивыказыватьДеепричастная формаem выказывая...Большой украинско-русский словарь
  2. виказуватиую уш недок.i виказати ажу ажеш док.i перех.i Казати висловлювати все що на думц перев. непримне доркати. перен. Виявляти показувати ознаки чогонебудь почуттв настрою...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. виказувативиказувати шк. ставити незадовльн оцнки ст Так було в третй кляс коли на конференц виказано мене тльки з чотирьох предметв але тепер в V кляс мав пти до нас додому паштет...Лексикон львівський
  4. виказувативиказувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  5. виказуватиВиказувати казую зуш виказати кажу кажеш жуть...Правописний словник Голоскевича
  6. виказуватидив.em говорити доркати...Словник синонімів Вусика
  7. вика́зуватиВИКАЗУВАТИ ую уш недок. ВИКАЗАТИ ажу ажеш док. перех. . Казати висловлювати все що на думц перев. непримне доркати. Ддова дочка прийде додому а мачуха почне бити ддов ...Словник української мови в 11 томах
  8. виказуватиВИКАЗУВАТИ ую уш недок. ВИКАЗАТИstrong ажу ажеш док. що кому. Казати висловлювати комунебудь усе що на думц.Ддова дочка прийде додому а мачуха почне бити ддов виказува...Словник української мови у 20 томах
  9. виказуватиую уш недок. виказати ажу ажеш док. перех. Казати висловлювати все що на думц перев. непримне доркати. перен. Виявляти показувати ознаки чогонебудь почуттв настрою т....Толковый словарь украинского языка
  10. виказуватиВиказати виказувати. Показати оприлюднити аргументувати. П. Домбровский в довгй промов обговорював давне курияльне право виборче з вальманами а потм тепершне та виказав ю...Українська літературна мова на Буковині
  11. виказуватинедок.em виказувати док.em виказати висловлюватиem to express to tell доркатиem to reproach перен.em виявлятиem to manifest to display to showвиказувати радсть to manife...Українсько-англійський словник
  12. виказувати...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  13. виказуватиUdtrykke...Українсько-датський словник
  14. виказувати...Українсько-китайський словник
  15. виказуватиUttale uttrykke...Українсько-норвезький словник
  16. виказуватиую уш . wypowiada . ujawnia...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. виказуватинесов. виказувати сов. виказати высказывать высказать обнаруживать проявлять выказывать выказать разоблачать предавать выдавать выдать разг. выбалтывать выболтать пр...Українсько-російський словник
  18. виказуватиUttala uttrycka...Українсько-шведський словник