Словник синонімів української мови

БАР'ЄР

ПЕРЕШКО́ДА(те, що заважає здійсненню чогось),ПЕРЕ́ЧІПКАрозм.,ПРИТИ́ЧИНАрозм., заст.,ПРОТИ́ВНІСТЬзаст.,ПІДСТА́ВАдіал.;ЗАВА́ДА,ПЕРЕПО́НА,ЗАПО́НАдіал.,ПЕРЕМІ́ШКАдіал. (те, що легше подолати);ГАЛЬМО́(те, що затримує, сповільнює здійснення чогось);БАР'Є́Р,РОГА́ТКИмн. (щось свідомо створене ким-небудь);ПІДНІ́ЖКА(щось несподіване, свідомо створене ким-небудь);ЗАКОВИ́КАрозм.,КАРЛЮ́ЧКАжарт. (щось незначне, але прикре). — Твоя щира до батьків прихильність Всі подолала завади, усі перешкоди (М. Зеров); Загони зумисне не пускали Кисіля і чинили йому в дорозі усякі притичини, щоб не допустити його до Богдана (І. Нечуй-Левицький); Всякі противності не те що не знеохочували його, а ще підбивали до боротьби та до праці (І. Франко); Ніякі накази й перепони тепер не спинять його (І. Ле); Козак, як вітер, гуляє без меж і запон (І. Ле); Завтра думка їхати, як ніякої перемішки не буде (Словник Б. Грінченка); Все життя наше завалене обставинами, перешкодами, бар'єрами (Ю. Бедзик); Обминати цензурні рогатки; Тим, хто ставить підніжку колективу, треба оголосити нещадну війну (з газети); Лишалася тільки одна заковика, як віднести документи у Валки? (В. Минко); — Хоч ми й гарно міркуємо, та єсть одна карлючка.. Є один чоловік такий, що може нам великої шкоди наробити (Б. Грінченко).

  1. бар'єрфр. . Укрплена застава на шляху супротивника. . Прохд в центр фасу на вхдному плацдарм укрплення що призначався для здйснення контратаки захищався гострими клками на вор...Архітектура і монументальне мистецтво
  2. бар'єрмен. чол. роду. Невисокi поручнi паркан грати огорожа. Перепона перешкодабарьер...Большой украинско-русский словарь
  3. бар'єра ч.i Невисок поручн паркан рати огорожа. Перепона перешкода що встановлються на бговй доржц арен цирку та н. Нездоланний баррi. перен. Про те що перешкоджа здйсненню ро...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. бар'єрбарр менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  5. бар'єрбаррра м.em на р мн.em риеsup р...Орфоепічний словник української мови
  6. бар'єрбарйер ра м. на р мн. рие р....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. бар'єрбарр ч. фр. перешкода . Загорода що перешкоджа вльному проходу. . Перешкода яку повинн подолати пд час змагань кннотники бгуни та нш спортсмени. . Високе ввзне мито що ма...Словник іншомовних слів
  8. бар'єрперепона перешкода на видовищах огорожа парканець плотик загорода загорожа поруччя на застав шлябавм сов. шлагбаум....Словник синонімів Караванського
  9. бар'єрБАРР а ч. Невисок поручн паркан рати огорожа.Тут же коло мене так близько понад камнним барром скверу снувалася рухома юрба люду Леся Укранка Образно. спит здавався йому ...Словник української мови у 20 томах
  10. бар'єрдив. бараж барикада...Словник чужослів Павло Штепа
  11. бар'єрм barrier долати усувати и to overcome remove barriers митн и customs barriers нетарифн и nontariff barriers тарифн и tariff barriers торгов и trade barriers...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  12. бар'єра ч. Невисок поручн паркан рати огорожа. Перепона перешкода що встановлються на бговй доржц арен цирку та н. Нездоланний баррem. перен. Про те що перешкоджа здйсненню ...Толковый словарь украинского языка
  13. бар'єрbarrier barзвуковий барр sound sonic barrierмовний барр language barrier спорт.em hurdleбарр на перегонах hurdle flightвзяти барр to clear a hurdleцей кнь бере барр у...Українсько-англійський словник
  14. бар'єрбарр м. barrier obstacleдискримнацйн \и discriminatory barriers долати \и overcome barriers обходити \и sidestep barriers створювати \и raise barriers усувати \и remove b...Українсько-англійський словник з прав людини
  15. бар'єр...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  16. бар'єрBarriere...Українсько-датський словник
  17. бар'єрem Брати барр...Українсько-китайський словник
  18. бар'єрBarriere...Українсько-норвезький словник
  19. бар'єрч.bariera архт....Українсько-польський словник
  20. бар'єра m bariera...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  21. бар'єрбарьер...Українсько-російський словник
  22. бар'єрBarrir stngsel...Українсько-шведський словник
  23. бар'єрЛегкоатлетичне спорядження використовуться для бгу з баррами на дистанцях м жнки та м чоловки шир.em см вис.em см регулються в залежност вд виду змагань....Універсальний словник-енциклопедія
  24. бар'єрлегкоатлетичне спорядження використовуться для бгу з баррами на дистанцях м жнки та м чоловки шир. см вис. см регулються в залежност вд виду змагань....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)