Словник із соціальної роботи

КЛОПОТАННЯ

письмове звернення з проханням про визнання за особою відповідного статусу, прав чи свобод тощо. англ. petition; нім. Antrag m -(e)s, =¨e; угор. kérvény; рос. ходатайство. Див. також заява.

  1. клопотання—мен. сер. роду екон.вд словаem клопотати клопотатисяходатайство звернутися з клопотанням обратиться с прошением задовольнити клопотання удовлетворить ходатайство...Большой украинско-русский словарь
  2. клопотання—я с.i Дя за знач. клопотати й клопотатися .За клопотанням кого чогоi завдяки чимсь проханням старанням. Писана заява прохання про щонебудь яке подають до офцйно установ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. клопотання—клопотання менник середнього роду...Орфографічний словник української мови
  4. клопотання—див.em неспокй...Словник синонімів Вусика
  5. клопотання—турбота пклування письмове апеляця прохання скарга заява колективне петиця....Словник синонімів Караванського
  6. клопота́ння—КЛОПОТАННЯ я с. . Дя за знач. клопотати й клопотатися . В не на виду на очах не щире клопотання не щире жалкування а якесь роблене Н.Лев. IV Няк клопотання про Юрчик...Словник української мови в 11 томах
  7. клопотання—КЛОПОТАННЯ я с. Дя за знач. клопотатиstrong клопотатися.Няк клопотання про Юрчика не врятували його Л. СмлянськийКоло нього блла невипита флжанка молока чув вн за спиною...Словник української мови у 20 томах
  8. клопотання—м заява application прохання plea solicitation запит request прохання petition в суд тж motion prayer вдмовляти в клопотанн вдхилити to defeat deny reject amotion задо...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  9. клопотання—я с. Дя за знач. клопотати й клопотатися . За клопотанням кого чогоem завдяки чимсь проханням старанням. Писана заява прохання про щонебудь яке подають до офцйно уста...Толковый словарь украинского языка
  10. клопотання—документ notice of motion в суд prayer petition purchase application intercession mediation move присяжних recommendation request solicitation supplicateion...Украинско-английский юридический словарь
  11. клопотання—Intercession solicitation petition...Українсько-англійський словник
  12. клопотання—клопотання м. motion petition petition motion application plea solicitation\я про визнання недйсним plea of nullity \я про вдхилення позову motion for a dismissal \я про ...Українсько-англійський словник з прав людини
  13. клопотання—я n . staranie si kopotanie si . podanie подати wystpi z podaniem...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  14. клопотання—ходатайство...Українсько-російський словник