Словник фразеологічних синонімів

УДАРИТИ

(завдати удару по щоці або шиї долонею)дати (заліпити, затопити і т. ін.) ляпаса (ляща) кому; (бити когось коротким різким ударом)вліпити буханцякому;дати стусана (штовхана, штовханця, штурхана, штурханця)кому;відважити бебеха (стусана і т. ін.)кому,зневажл.;(ударити коліном ззаду)дати киселякому; (вдарити по зубах)заїхативзубикому,груб.;полічити зубикому,зневажл.;(з силою ударити в обличчя)ткнути між (межи) очі кулакомкого, кому;тицьнути кислицю в зуби,фам.;заїхати в рота (в пику, в морду)кому,вульг.;затопити в пику (по пиці, по мармизі)кого,груб.;зацідити в вухо (в зуби)кому,груб.;(сильно бити кулаком по потилиці)дати (затопити, втелющити і т. ін.) по потилицікому,груб.;почастувати потиличникомкого.

Хочеться підійти ідати ляпасатакому типові на весь базар(Гончар, 2, 1978, с. 46); [Тимофій:]Не думав, що ця ніжна рученька такоголяпасаможезаліпити(Корнійчук, Чому посміхалися зорі, 1958, с. 26); –Та йляпасавизатопили… – і він потер собі зелену щоку(Ільченко, Козацькому роду нема переводу, 1958, с. 261);За кучму сю твою велику якдам лящатобі я в пику. То тут тебе лизне і чорт(Котляревський, 1, 1952, с. 83);А іноді, було, йбуханця уліпить[Мотря]Чіпці у спину, щоб довго не роздумував(Панас Мирний, 2, 1969, с. 52); Йстали діда видворяти, Гупать кулаками,Стусанів понадавали.От і вся розмова(Іванович, На городі бузина, 1963, с. 58); [Петро]Що ж то за бумага? Може, ще всякий учительштовханаменідасть, як прочита її!(Карпенко-Карий, 1, 1960, с. 68);Директор стиснув кулак, ніби хотівдатищештовханцяна дорогу цій зухвалій учениці, але згодом став спокійнішим(Вільде, Повнолітні діти, 1960, с. 112);Враз чиясь дужа рукадалатакогоштурханцячорному арештантові, що той аж поточився й одскочив набік(Грінченко, 2, 1963, с. 450);За віщо це він мені бебеха відважив межи плечі?(Словник Грінченка, 1, 1958, с. 206);Корж методичновідважувавйому замашністусани(Тулуб, Людолови, 1, 1957, с. 52);Спусти їмто таке закоять і власть твою собі присвоять, і всімдадутьнамкиселя(Котляревський, 1, 1952, с.219);Надзорець синіє зо злості, стискає кулаки, готов першому-ліпшомузаїхати в зуби(Франко, 5, 1951, с. 416); –Чом ти йомузубинеполічив?загомоніли кругом, з усіх боків(Панас Мирний, 2, 1939, с,107);Оце було зачеплю її або штовхну так, що вона й ноги задере, то вона зараз біжить до матері жаліться, а мати заразтиць кислицю взуби,було добре намне чуба або наскубе вуха(Нечуй-Левицький, 6, 1966, с. 92);І в пані Федори вже борються два почуття: чи притулити досебе цю важку голову, читкнути між очікулаком(Стельмах, ), 1982, с. 110); –Ти ще ковтатимеш, і свої зуби, –сказав він, –коли тобі француззаїде в рота(Яновський, 2, 1983, с. 204); [Ледачий:]От я тобіу мордуякзаїду,то буде тобі діду!(Карпенко-Карий, 2, 1960, с. 31);Дивлюсь, цар підходить До найстаршого… тав пикуйого якзатопить(Шевченко, Кобзар, 1963, с. 222); [Старшина:]Ти хочеш, щоб я тебепо мармизі затопив?(Кропивницький, Вибрані твори, 1967, с. 239); –Не розумію вас, –зміряв він мене з ніг до голови з таким виглядом, мовби збиравсязацідити ввухо(Загребельний, 6, 1981, с. 161);Ну, а вищий як підскочить… Якзацідитьпрямов зубиНижчого невдаху!(Глазовий, Усмішки, 1971, с. 75);Старець, не розжувавши гаразд, хотів проковтнуть[буханець]та й подавився. Тут інші старці почали його в спину штовхатьхто кулаком стусоне межи плечі, хто костилем ткне під ребра, хтозатопить по потилиці(Стороженко, 1, 1957, с. 34);Денис…втелющивдесяцькогопо потилицітак, що обидва зарили носами(Нечуй-Левицький, 6, 1966, с. 358);– Пам’ятаєш ти ще, хто така Рахіра та й кого ти[Анко]потиличником почастувала!(Кобилянська, 2, 1962, с. 186).

  1. ударитидив.i ударяти....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. ударитиударити дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. ударитиУдарити ударю риш рять удар удармо ударте...Правописний словник Голоскевича
  4. ударитиУдар обухом в дерево а дупло вдозветься.Вд одного лиха цлй родин боляче....Приповідки або українсько-народня філософія
  5. ударитив. ударати...Сербско-русский словарь
  6. ударитисильним поштовхом зачепити кого щонебудь ус синонми ряду розм. по будьякому мсцю з глухим звуком бахнути бабахнути тарахнути бухнути гепнути вдарити з рзкими високими зв...Словник синонімів Полюги
  7. ударитиБИТИstrong по чому об що у що без додатка стукаючи робити удари по чомунебудь об щонебудь ГАМСЕЛИТИstrong пдсил. розм. ГАТИТИstrong пдсил. розм. ГЕПАТИstrong пдсил. розм...Словник синонімів української мови
  8. ударитирю риш док. крим. . кого. Здйснити статевий акт. БСРЖ СЖЗ . . що. Украсти. БСРЖ СЖЗ ЯБМ . син. дати в роговий вдск засадити. ударити в обличчя засадити по рогах зафн...Словник українського сленгу
  9. уда́ритиУДАРИТИ див. ударяти. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  10. ударитиУДАРИТИstrong див. ударяти...Словник української мови у 20 томах
  11. ударитидив. ударяти....Толковый словарь украинского языка
  12. ударититехн. ударять...Украинско-русский политехнический словарь
  13. ударитиTo strike to hit to knock to deal a blow to whack to thwack кулакомem to cuff ногоюem to kick сильно кулаком кийкомem to slog to slug to thump багнетом ножемem to stabуда...Українсько-англійський словник
  14. ударитивыцяць уджгнуць цяць...Українсько-білоруський словник II
  15. ударитиВыцяць...Українсько-білоруський словник II
  16. ударитивыцяцьуджгнуцьцяць...Українсько-білоруський словник
  17. ударитиem ударяти...Українсько-китайський словник
  18. ударити[udaryty]...Українсько-польський словник
  19. ударитисов. от ударяти...Українсько-російський словник
  20. ударитиаж ударити об поли руками. Виявити надзвичайно сильне здивування збентеження обурення т. н. у звязку з чимнебудь. От горечко! вдарив Шовкун об поли руками кинувся бгт...Фразеологічний словник української мови