ТРУПИЕ, ТРУПIЕ

70

Трупие, трупіе—собир.Мертвые тела людей или животных (1): Тогда по Рускои земли рѣтко ратаевѣкикахуть, нъ часто врани граяхуть,трупіасебѣдѣляче.17.

И толико людии убиено бысть, яко пути градстии, и храми, и сам град полн быстьтрупиа.Флав. Полон. Иерус., 196(XVI в.~нач. XII в.). 977: И посла Ярополкъ искатъ брата, и влачишатрупьеизъ гробли от утра и до полудне, и палѣзоша и Ольга высподитрупья, вынесоша и́, и положиша и́ на коврѣ.Пов. врем. лет, 53(1377 г.~нач. XII в.). 1237: Положишатрупьярабъ твоихъ брашно птицам небесным, плоть преподобных твоих звѣрем земным.Лавр. лет., 463(1377 г.). Останокъ же их побѣже, итрупиамертвых своих наметаша корабля и потопиша в мори.Ж. Алекс. Нев.(Б), 168(XV в.~XIII в.). Повелѣему сести с собою на обеде средитрупиятого.Пов. о Дракуле, 120(1490 г.). 1237: И убиша отъ татаръ три сыны темничи великихъ князей Ординьскихъ, и искавше ихъ татарове, и не обрѣтоша во множествѣтрупиямертвыхъ.Ник. лет. X, 113(XVI в.). И покрыся лице землитрупьемъчеловѣческимъ.Каз. лет., 27(XVI—XVII вв.~XVI в.). И от тяжелых ран своих, и от всяких осадных лютых нуж, и от духу смраднаго от человеческаготрупия, отягчали мы все.Аз. пов.(поэт.),75(XVII в.).

▲ И рубили они силу сутки пятеро, /...И протекала тут кровь горячая, / И пар шел оттрупьяпо облака.Былины Милл., 29. Он ведь скрыл у ей терем да по екошечкам, / Да вытаскивал Маринку да вон на улицу, / На одну-ле ногу стал, да другу оторвал / Да остаткитрупьеда жеребчу за хвост.Ончук. Печор. былины, 49.

Ср.трупъ.

Ови же буестью совращающе безумие на мужество, ови же ласкосердьствующе на златоимание, яко же врани натрупъ.Флав. Полон. Иерус., 234(XVI в.~нач. XII в.).

▲ Ой порвався козак Нечай до тугого лука, / Обернеться назад себе, а вже повнотрупа.Максим. Нар. укр. песни, 1, 100.

◊Трупіа — вин. пад. мн. ч.