Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»

ЗДРАВ

120

Здрав — здравъ, -а, -о (1)

1. Не больной, здоровый.

Костянтинъ же по отьчи умертвии ключися разъболѣтися ему...К нему же идольскые иерѣи суще пришедъше рѣша ему, купель сътворивше, исполнити кръви дѣти младыхъ и, въ теплѣкръви пок[у]павшюся ему,сдравубыти.Хрон. Амарт.,331 (XIII—XIV вв.~XI в.).Врачеве окрестъ болящих ходять, но самисдрависуть.Пчела,71 (XIV в.~XIII в.).Дѣвица нѣкаа прииде имущи руцѣсвои скорченѣ, и исцѣление получи отъ гроба его, и быстьздрава.Рог. лет.,58 (XV в.).

~Здравъ буди!Здрави будьте! и т. д. — в приветствии:Здравикнязи и дружина, побарая за христьяны на поганыя плъки!45.

И се сынъ мои Анаданъ приде ко мнѣ, и человавъ мя, и речѣ:Здравъ буди, отьць Акире!Пов. об Акире,125 (XV в.~XI—XII вв.).Воеводы же...оковавше послите к намъ, а прочая воя послите на Чръмное море, да живуть тамо. Коня и вся ратныя съсуды вамъ даю и дружинѣвашеи.Здрави же будете.Александр.,47 (XV в.~XII в.).Слышахомъ бо добраа твоя дѣяния и мужества...здравутибытимолимся, владыко.Там же,98. Послѣди же познавъ лице цесарево обрадовася прилучениемъ, не въздержа[ти]ся, но проводивъ и [и] до пути и рече:Сдравъ буди, цесарю Селевкию!Пчела,197 (XIV в.~XIII в.).И услышаша вси людие прелестные его грамоты и смутишася, и возопиша велиимъ гласомъ: Дабуди здравъ, государь нашъ Дмитрей Ивановичь всеа Русии!Пам. Смут. вр.,730 (XXII в.).

|| Невредимый, избежавший ранения или смерти.

1212: Иде князь Мьстиславъ съ новгородьци на чюдьскыи городъ, рекомыи Медвѣжю голову, села ихъ потрати; и придоша подъ городъ, и поклонишася Чюдь князю, и дань на нихъ възя, и придоша всисдрави.Новг. 1 лет.,52 (XIII в.).1406: Того же лѣта...стояша (псковичи) под Полотскомъ 3 дни и 3 нощи; и пакы возвратишася всиздрави.Псков. 2 лет.,32 (XV в.).1552: Самово же князя Ивана уязвиша двѣма стрѣлами, прочии же всѣздравыбысть христиане.Ник. лет. XIII, 1 пол.,207 (XVI в.).

|| Неповрежденный, целый.

Точию имѣти всякому по двѣризы: единуздраву, а другую ветху.ВМЧ,сент. 1—13,597 (XVI в.).

||Перен.

Да никто же умирая не приемли крьщения, не бо и есть годъ тогда того творити, нъ завѣты о души своеи, а крьститися врѣмя (вар.: ино врѣмя) естьсъдравѣсущи души и уму.Златостр.,31 (XII в.).

121

2. Полезный для здоровья.

О томь же кладязи слово есть, яко дрѣвле земныа плоды и древяныя губляше, младенци от непраздных женъ и всяк недугъ приводяше къ пиющимь ю. И послѣдѣже плодиста издраваИелисеом проръком.Флав. Полон. Иерус.,345 (XVI в.~нач. XII в.).

3. Рассудительный, разумный.

Твое же злонравие вѣдаа, отьць ни во снѣмысляше поставити тя цесаремь, но егда душа его немощна бысть, и умъ ни твердъ, низдравъ, не вѣдяшеся, что творя, и тогда написа наслѣдника.Флав. Полон. Иерус.,246 (XVI в.~нач. XII в.).Мнози бо многажды чюдеса сътвориша отъ бѣсовъ, но не бѣпроповѣдь ихъздрава, тѣмь и чюдеса ихь не отъ бога.ВМЧ,окт. 4—18,1223 (XVI в.).

Здрави — им. пад. мн. ч.

  1. здрав. здрав п здрав п...Болгарско-русский словарь
  2. здравкорень ЗДРАВ нулевое окончаниеОснова слова ЗДРАВВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЗДРАВ Слово Здрав содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  3. здравздрав Конечная часть сложных существительных вносящая значение сл. здравоохранение райздрав горздрав облздрав и т.п....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  4. здравIздоровый здрав као дрен здоров как бык IIздоровшенек здоровхонек...Сербско-русский словарь
  5. здравЗДРАВ. Первая часть сложных слов со знач. относящийся к здоровью кохране здоровья напр. здравпункт здравотдел....Толковый словарь Ожегова
  6. здравЗДРАВ употр. в новых сложных словах в знач. здравоохранение напр. здравотдел Наркомздрав....Толковый словарь русского языка II
  7. здравЗДРАВ. Первая часть сложных слов со значение относящийся к здоровью к охране здоровья например здравпункт здравотдел....Толковый словарь русского языка