Словарь синонимов II

ПЕРЕВОДИТЬ ДУХ

переводить духСм. отдыхать...

  1. переводить дух—ПЕРЕВОДИТЬ ДУХ. ПЕРЕВЕСТИ ДУХ.strong Разг. Глубоко дышать делать глубокий вздох после напряжения физических сил или переживаний чтобы почувствовать облегчение отдохнуть. ...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. переводить дух—ПЕРЕВОДИТЬПЕРЕВЕСТИ ДУХ ДЫХАНИЕ [VPu subju human] .strong to breathe in deeply pause to breathe esp.u after strenuous physical effort because one is frightened etcu X пе...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. переводить дух—Кз ашызбау...Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік
  4. переводить дух—oddechovat oddechovat si oddychovat si...Русско-чешский словарь
  5. переводить дух—переводить дух см. отдыхать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  6. переводить дух—переводить дух См. отдыхать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. переводить дух передыхать переводить дыхан...Словарь синонимов II
  7. переводить дух—переводить дух передыхать переводить дыхание отдыхать...Словарь синонимов
  8. переводить дух—переводитьперевести духstrong. Глубокими вздохами успокаивать дыхание начинать снова дышать ровно. С сущ. со знач. лица бегун мальчик переводит дух переводить дух от чего...Учебный фразеологический словарь