Словарь русского языка XVIII в

ПЕРВЫЙ

ПЕ́РВЫЙ(перь-, -ой),ая,ое,числ. порядк.1.Числ. порядк. к один.На верху той башни поставлен великий фонарь, в котором с перваго числа Декабря по Св. Пасху по вся ночи запаляют по 40 лампад деревяннаго масла. Пут. Тлст. II 124. Его Высочество..слушал очень внимательно; прочел я пѣснь перьвую и вторую. Зап. Пор. 202. Конец перьваго дѣйствия. Сум. Мать 70. [Гж. Простакова:] Не говорилаль я тебѣ, воровская харя, чтоб ты кафтан пустил ширѣ. Дитя первое ростет; другое дитя и без узкова кафтана деликатнова сложения. Фнв. Недор. 3. [Бригадирша:] У нас был нашева полку первой роты капитан, по прозванью Гвоздилов. Фнв. Бриг. 83.|В посл.Первая волвянка в кузов. ПК 1777 118. Первая брань лучше послѣдней. Брсв Посл. 176.П. ноша, подача.О перемене подачи кушаний.И на первую ношу, (подачу). Велю приготовить похлебку, блюдо с рыбою, пирог с цыплятами. Дом. разг. 107. Заѣдки, закуски..Перьвая ноша, или подача..Вторая ноша, или подача. Сл. 1763 110.Первое апреля, апреля первое число (день).См.Апрѣль.П. перст.Указательный.Пе́рвый перст. Номенкл. 36.П. речь.Пролог, вступительная часть.В прологѣ, или в первой рѣчи к слушателям, показывала она..храбрых воинов..и пѣла потом их похвалу и героичныя дѣйствия. Прим. Вед. 1738 132.П. лицо.Грам.В глаголах три лица, первое сообщающее. Лом. РГ 34. Первое лице есть то, к которому приложить можно мѣстоимѣния я или мы на пр пишу, пишем. Грам. Брсв 542.П. спряжение.Грам.Перваго спряжения глаголов, второе лице единственнаго числа, настоящаго времени, наклонения изъявительнаго кончится на ешь, втораго на ишь. Лом. РГ 109. Первое, второе спряжение. САР1IV 1154.П. склонение.Грам.Имена перваго склонения на А и Я суть рода Мужескаго и Женскаго: напр: слуга, изба, дядя. Лом. РГ 64.Неопределенное п. время.Грам.Греческие глаголы до девяти времен простираются. 1) Настоящее..5) Неопредѣленное первое, 6) Неопредѣленное второе, 7) Прошедшее совершенное. Лом. РГ 34.Будущее п.Грам.2) Прошедшее несовершенное, 3) Будущее первое..9) Вскорѣбудущее. Лом. РГ 34.Неокончательный п. глагол.Грам.Будущее неопредѣленное составляется из неокончательнаго перваго и вспомогательных глаголов буду, стану, напр буду писать; стану знаться. Лом. РГ 120.П. число.Мат.Простое число.Nombre premier, первое число, такое, котораго неровно раздѣлить неможно ни на какое другое, нераздѣлимое число; как три, пять, семь и проч. ФРЛ1II 162.|О временном отрезке.Первая четверть мѣсяца. Календ. 1714. Генерал-порутчик Бутурлин и лейб-гвардии майор Ушаков тайное приказание получили, дабы съѣхаться к его величеству во дворец в первом часу по полуночи. Устр. 622. Домой приѣхали в началѣперваго. Зап. Пор. 331. За стол сѣли часу в первом в половинѣ. Зап. Пор. 121.П. мотив.Филос.Первичное побуждение к чему-л.Первые мотивы над человѣческими дѣлами господствуют. Бум. Ек. II 183.|При перечислении.П..., второй..|В посл.[Василей:] Сбылася с ним пословица: Первая чарочка идет колом, другая летит соколом, а третья и сама в рот польется. Н. игр. 85.|При титуловании монархов, имеющих одинаковое имя.знаменает же Великаго Государя Нашего,..Его Царскаго Пресвѣтлаго Величества Петра перваго..аки бы образец храбрости и прочих добродѣтелеи. Апофеосис 92. Отрасль Петра Пе́рваго, его же сердцами Великим и Отцем звал больше, чѣм устами Народ твой. Кнт. Соч. I 4. По возшествии на Всероссийский Праотечественный Престол Императора Павла Перваго, даровано Малой России почти первообразное ея устроение. Георги ОН IV 338.||При обозначении разновидностей чего-л.От перьваго рода Еѳира происходит цвѣт красной, от втораго жолтой, от третьяго голубой. Лом. СС I 341.Рычаг первого рода.Мех.Рычаги втораго рода.., у которых точка равновѣсия находится не в срединѣ, как у рычагов перваго рода.., но на концѣ, тяжесть в срединѣ, а сила на другом концѣ. Мех. Крафта 44. Рычаг перваго рода есть тот, у котораго подставка находится по среди силы и тяжести. Физ. Крафта 118.||В сост. составного порядкового числительного.При сей битвѣКозаки потеряли до 50000 человѣк, и оная была Козацкая битва с Поляками двадсять первая. Георги ОН IV 251. Сия битва Козаков с Поляками была тридесять первая. Георги ОН IV 257.

2.Такой, который употребляется после перечисления для обозначения лица, предмета и т. п., упомянутого раньше других (без сущ.).Писма ваши..мнѣотданы, в каторых в первом, что галея прислана будет, и чтоб тому, кому збиратьѣя, от Города воротитца. ПБП I 44. [Добросѣрдов:] Не поѣду я к дядѣи брату, которым развращенным моим повѣденіи, вѣчное причинил бесчествие. Нѣт! — — — Перьваго столь много я разгнѣвал, что и прощения получить не уповаю! Лук. Мот 121. Сие побудило одного из его товарищей ему преслѣдовать, дабы подать ему помощь, если онувидит его изнемогающа в достижении берега; или достигнуть онаго, если первому в том будет неудача. Рдщв Пут. 28.П..., (а) другой.., п. (а) второй.Обычно при противопоставлении, сопоставлении или перечислении.Двѣв ней части суть: первая, знати всякому себе быти мерзска пред Богом, и вѣчному мучению повинна: а другая, искати спасения от толикия погибели чрез Христа. Пркп. СР II 24. Описание произшествий пороками преисполненных,..три в себѣимѣет пользы: перьвая, таковыя описании порочных поступок..есть зеркало всѣм достойным осмѣяния лицам: вторая, таких сатир чтение приносит удовольствие добродѣтельным гражданам;..третия, приносит небольшую, но однакож безгрѣшную прибыль сочинителям. Трут. 1769 225. Иное дѣло, когда испытатель натуры чинит какой опыт для любопытства; иное, когда что дѣлает пахарь. Перьвый старается о новых изобрѣтениях; другой единственно ищет своего прибытка. ТВЭО I 14. Разобрать по судоходным рѣкам мосты и заколы, и здѣлать первые пловучие, а вторые совсѣм снять. Држ. VII 147. Тинторет..старался в своих картинах соединить вкус Микеля-Анджело с Тициановым; т. е. первому подражал он в рисунках, а второму в красках. Крм. ПРП I 280.(Ни) п..., (ни) последний..К роду смольных принадлежит, не правильно так названный Гумми-Копал, считающийся от одних за гумми, а от других за смолу: и на послѣдок от третьих за гумми и смолу: который однако ни первое, ни послѣднее, но настоящая смола выкапываемая. Сиб. Хим. расс. 6.Как п., так и последний.Одни желания раждают в нем другия; а как первыя, так и послѣдния всегда влекут его и возносят к возвышению. Дсн. 1775 19.

3.Такой, который прежде других совершает какое-л. действие или такой, который прежде всех других подвергается какому-л. действию (обычно занимает место после сущ. или мест., к которому относится, и несет на себе основную смысловую нагрузку предложения).Он первый, кажется составил свѣта сего Систему, которая чрез долгое время за основательну почиталася. Мн. миров 21. Греки первые строили храмы и протчие великолѣпныя здания по правилам архитектуры. Поденщ. 84. [Клердон:] Да поразит, подобное моему страданию тѣх, кто..перьвые зловредную находили в тебѣславу. Безбожн. 121. [Минодора:] Модѣслѣдую я перьвая. Сум. Мать 92. <>П.из кого.Оперт монах Бенедиктинской, посылая толкование свое на Апокалипсис, к ПапѣСтефану III,..говорит: что он первой из писателей просит таковаго дозволения. Рдщв Пут. 314.П. в своем роде.Оная..учинила великую своему творцу славу,..по тому что..она еще Первая в своем родѣтакова нашлась. ЕОЛ К чит.Не аз п., не аз (и) последний, не я п., не я последний, не мы п., не мы последние..Все делают так, со всеми такое случается.[Любим:] Ха, ха, ха! простушка моя! быть так: не мы первые, не мы послѣдние. Нклв Розана 40. Граф за увѣдомление дает Проворову деньги, Проворов берет..и говорит: не аз первой, не аз и послѣдний продаю своего господина за деньги. Перем. нр. 85. [Созон:] Ну, Созон! плутуй пока с рук сходит. Да как же быть?..не я первой, не я послѣдней. Левш. Св. ноша 191.(Все) от первого до последнего, (всяк) от (с)первого до последнего.Все, без исключения.Нѣт..дѣйствительнаго средства ко приведению правления в такое совершенство, которым бы всяк, с перваго до послѣдняго в обществѣ, доволен был. Трт. 1769 3. От перьваго и даже до послѣдняго воина всѣединодушно в нем защитника России почитали. Розана 52.

4.Внезапно появившийся, вспыхнувший, возникший (о неожиданном всплеске чувств, эмоций и т. п.).С того времяни, как перьвыя восхищении их горячности умалились, примѣчала она ежедневно новые упадки в стараниях и угождениях. Т. Ионес I 72. Разбойник, убивший своего товарища, был..приведен к Претору, и в первом страхѣпризнался во всѣх своих злодѣяниях. МВ 1795 11. Сия лютость, которая в первом жару хотѣла только крови, обратилась послѣв хищность. ВЕ I 28.

5.Первоначальный, начальный, предшествующий всем другим.Сие было первое падение князя Голицына к его несчастию. Ц. Петр 52. Разговаривали мы..о завоевании Америки, о перьвых там европейских заведениях и о тиранствѣИшпанцев. Зап. Пор. 188. Первые годы послѣпадения Римской империи..Англия до самаго царствования Эдуарда III почти была пуста. На сѣверѣобитали дикие народы до XVI вѣка. ПЭ I 14.С первыми петухами, с первых петухов(встать, пробудиться).Очень рано.[Размотаев:] встают с первыми пѣтухами. Дв. купец 120. [Созон:] Я ли не радѣю за вашим добром! я с первых петухов встал. Левш. Св. ноша 186.Первым приступом, в первом приступе, по первой атаке, с первого маху.Перьвым приступом, в перьвом приступѣ, по перьвой атакѣ. ЛВ1I 154. Герцог такой боец, что свалит неприятеля своего с перваго маху. Пельск. Кум I 73.С первого взгляда (взгляду), на первый взгляд, при (на) первом взгляде, с первого виду.Сразу, как только посмотрел, взглянул.Сперьваго виду друг друга полюбили, любить стали. ЛВ1I 10. Она с перваго взгляду в вас влюбилась. Хр. бес II 65. Есть такия женщины, что их полюбишь с перваго взгляду. Смесь 104. Познакомился с амазонкою, которая с перваго моего взгляда сдѣлала не малое о себѣвнимание. Зап. Дан. 86.С первого взора (взору).1)При беглом, первоначальном рассмотрении.Урон, претерпѣнной Англиею от независимости Сѣверо-Американских областей, не столь велик, сколько кажется с перваго взора. Приб. МВ 1784 316.2)Тотчас, сразу.Знание добрых поступок; преизрядная, и всякому дворянину весьма нужная наука.Она,..как приятность и красота, сперваго взору и часа людям нравится. Монтень 41.Первым взором.Рассматривая бегло.Первым взором сия Книга ученикам покажется труднѣйшая, для того что таинства нѣчто в себѣсодержати мнят. Эвклид 60.При первом приближении.Никому не безъизвѣстно, что одно воззрѣние, или даже воспоминание о такой пищѣ, которая нам причинила вред, тревожит нас: и такое же впечатлѣние дѣлается в нас на долго к той пищѣ, которая казалась нам противна при первом приближении. МНИ IV 412.В первом движении.Сразу, моментально, не раздумывая.[Стародум:] У меня правило: в первом движении ничево не начинать. Фнв. Недор. 54.На первых часах.Сразу, моментально.Звѣниголов привыкший повелѣвать принял новаго своего товарища довольно грубо и на первых часах в цѣпился ему в уши. Зрит. III 69.С первой строки.С самого начала.С перьвой строки приведи Читателей своих в удивление. Пустомеля 14.С первой буквы.С начала учения.Разсмотрите физически и морально всякое юное существо вступающее в учение; опредѣлите ему с первой буквы, его состояние, его мѣсто в обществѣ. Корифей I 178.С первой ноги.Сразу, тотчас.[Щелкоперов:] Ха, ха! изволька кто в дватцать лѣт едак с первой ноги убаять дѣвку, ха, ха, ха! Врвкн 252.В первом слове, с первого слова, при первом слове.Сразу, тотчас.Я в первом словѣотказался от покупки. МЖ IV 35. С каким ужасом, Государи мои, воспоминаю я то время, когда у нас молодой человѣк при первом словѣбыл видѣн, как далек он в невѣжествѣ. Зрит. II 45. Граф, любя поспѣшность, сократил учтивости, объявя с перваго слова и без всякаго приготовления настоящее дѣло. ММ IV 86.С первого приходу.Сия Почтениева дочь весма есть доброзрачна, но с перваго приходу никому она ненравится. ЕОЛ 31. Сначала, сперьваго приходу. ЛВ1I 10.На первый случай, при первом случае.Для начала, для первого раза.А для содержания во оном Университетѣдостойных Профессоров.., как нынѣна перьвой случай, так и повсягодно, Всемилостивѣйше Мы опредѣлили довольную сумму денег. ЕС 1755 109. [Свѣдон:] Так как вы позволили мнѣдругом вашим называться, то выслушайте при первом случаѣмой совѣт. Хрс. Друг 32. [Гж. Простакова (Стародуму):] А к чемуб это служило на первой случай? [Стародум:] На первой случай сгодилось бы и к тому, что ежелиб случилосьѣхать, так знаеш куда едеш. Фнв. Недор. 128.Из первых рук, из первой руки(получать, скупать..).Комм.Непосредственно от кого-л.; без посредников.Морские суда пристают на Большой рѣкѣ, чего ради жители всегда получают привозные товары из первых рук. Краш. ОЗК II 237. Самые лучшие из первой руки покупаются по рублю и по полутора рубли. ЕС 1756 223. Закупщиков, разьѣзжающих в отдаленности от столиц и закупающих по уѣздам у поселян в розницу из первых рук всякой хлѣб, скот, рыбу, птиц и всякое другое съѣстное, никоим образом смѣшивать..с перекупщиками..невозможно. Држ. VII 256.||Являющийся начальным этапом какого-л. действия, процесса, самой ранней формой развития чего-л.Каково б с природы рук сердце нам ни пало, Есть, есть время нѣкое, в коем злу не мало Склонность уймем, буде всю истребить не можем, И утвердиться в добрѣдоброму поможем. Время то суть пе́рвыя младенчества лѣта. Кнт. Сат. VII 150. Первое рисование, первѣйшее наведение красками. ЛВ1I 576. Не естественно человѣку помнить первое свое младенчество. Фнв. Призн. 7.П. борода, п. волосы, п. пушок..Первая борода. ВЛ 416. Первыи волосы, пушок, юношество. ЛЦ 264. Первой пух волосов на тѣлѣмолодых людей. ЛЦ 160.Первые, первой поры зубы.Молошные зубы, перьвые зубы, выходящие у младенцев. ФРЛ1II 7. Зубы, называемые передними..суть числом восемь,..их также называют зубами первой поры (De primeur), молочными. МНИ IV 57. Когда у младенца выдут первые зубы, то Натура чрез сие показывает, что он может принимать пищу потверже, нежели молоко. Дом. леч. I 394.П. вид.См.Вид.П. века(чего).Начальный период существования.В тѣх первых вѣках люди, прежде нежели введением наук, людства и вѣжливости, свои нравы могли исправить, обыкновенно грабежем, похищением и наглостию большую часть пропитания своего доставали. Трт. 1769 5. В первые вѣки Християнства. ММ II 149.П. шаг(чего, в чем, к чему, во что).Самое начало, начальный период каких-л. действий, какой-л. деятельности.Таким образом, положа первым шагом к миру готовность вашу повиноваться сенатскому решению, прошу вас..предложить мне..условия, на которых вы почитаете справедливым кончить наши тяжбы. Псм Капн. 433. Исполнил первый шаг; что дѣлаеш вопиет ему разсудок. Рдщв Пут. 431. Помни, любезной мой Жерміˆоль! что вся жизнь зависит от первова шага. С.-Меран 96. При первом шагѣв область неосязательную, находим мы суждение произвольное. Рдщв Чел. II 118.||Впервые появившийся в году, в сезоне (о растениях, плодах, явлениях природы и т. п.).Раннии, первыи овощь. ВЛ 454. Первыя, началныя вѣтры. ВЛ 282. Ягоды..в Сентябрѣпослѣпервых морозов становятся весьма вкусными. Паллас ОР 81. Не забудьте прислать по первому зимнему пути тоже число, что и ныньче прислали, судаков. Бум. Дшк. 583. Хлѣб родится лучше,..когда первому снѣгу бывает осадка; ибо в сем случаѣземля удобнѣе промерзает. Рдщв Влад. 179. Первая трава едва прорѣзывается сквозь тонкий слой льду. Спб. ж. I 19.|В бот. назв.Первыя фиялочки, Violaria, растет в садах, на лугах и в полѣ. Кон. зав. (В) 225.

6.Наиболее важный, существенный, самый значительный по своей роли.Воздух,иже есть первая вина всякаго тлѣния. Кн. сист. 31. Точно великость Отцовска была в том перва причина, Что явился толь недостоин царствовать оный. Трд. Тилем. I 32. [Честин:] Исполнять ваши повеления мое первое правило. Плв. Бобыль 66. <>П.из чего.Из физических наук Астрономия..перьвою почитается. Краш. Речь 72.Первое,субст.Между всѣми полезными науками письмо есть первое, чрез которое мы прошедшее знаем и в памяти храним. Тат. Разг. 79.Единый из первейших.Неравенством лѣт нарушается единый из первѣйших законов природы. Рдщв Пут. 232.Звезда первого величества.Астр.Диаметр звѣзд, перваго величества, за три минуты числится. Кн. мир. 237.П. дело, первым делом.Важнее, главнее всего.По нашему зрится в воинском дѣлѣто и первое дѣло, чтоб ружье было доброе. Псш. РП 13. Первое дѣло, что ты времяни своего даром не истеряеши. Псш. Завещ. 172. Видѣли мы первым дѣлом миролюбивѣйшия Монархини примирение Европы. Брсв Речи 63.||Муз.Соло разумеется в музыке, играть одному, единство; но примо играть первой голос. Скрип. шк. 345. De viole, инструмент, меньше первой скрыпки, и настроенный выше оной. ФРЛ1II 221.||Наиболее уважаемый, почитаемый, знаменитый, известный.И в том правлении наибольшее начало падения первых фамилей..было смертельно возненавидѣно и уничтожено. Ц. Петр 64. Поговоря нѣсколько часов о первых дворянских фамилиях в Тосканѣ, спросил он.., гдѣживет во Флоренции Маркиз Орсини. МЖ VII 302. <>П.где, в чем.В вышнем Епископы и первѣишии в Королевствѣяко Князи, Комиты, Бароны, в нижнем же от градов и комитств посланники числом 52. Пуф. Ист. 1718 174. Почесть терновником не льзя прекрасну розу, Так Сумарокова хулить стихи и прозу: Все плавно, хорошо, он первой здѣсь у нас, Извѣстна лиш ему дорога на Парнас. Трут. 1769 132. В стѣзѣРоссийской словесности, Ломоносов есть перьвый. Рдщв Пут. 453.П. человек, п. особа..Первыя, знатныя люди, бояря. ВЛ 263. Останься в своей деревнѣ, гдѣты хотя неразумнѣйший, однако перьвый человѣк. Трут. 1769 172. Перьвѣйшая особа между Башкирцами называется старшина. Пут. Леп. II 51. [Пантелей:] Кто же тетка та ее? [Леон:] Графиня Кадаброва, дочь Князя Аброва, сестра Графини Аргусовой, которыя всѣсуть первыя при дворѣособы. Лжец (Г) 105.П. персона.1)Уважаемый человек, такой, с которым считаются.Первая персона в государстве был мои жених. Зап. Н. Длг. 14.2)Театр.Главное действующее лицо.Музыку к оной сочинял Адолф Гасс..Его жена, славная пѣвица Фаустина, представляла притом первую персону. Прим. Вед. 1738 160.П. актер.Ведущий исполнитель главных ролей.В прочем публика и первым Актерам бывает благодарна, есть ли оные часто нисходят до посредственных Роль. Гаррик 149.Играть первую роль.1)Театр.Исполнять главную роль в спектакле.Г. Моле, которой играл первую ролю в сей Комедии, привел зрителей в восхищение натуральностию и живостию комической игры своей. МЖ I 221.2)Перен.Быть главным, значительным лицом в каких-л. делах, обстоятельствах; задавать тон.Трудно рѣшить, кто в сем дѣлѣпоказал болѣе хитрости: Госпожа ли ла-Мот или Калиостро. Но извѣстно то, что они играли тут первыя роли. МЖ V 68. Искренность и чистосердечие были душею нашего общества..никто не хотѣл блистать своим разумом..перед прочими; никто не старался играть первой роли, и всѣбыли друг другом довольны. МЖ VII 282. Платнер играл за ужином первую ролю, т. е. он управлял разговором. Крм. ПРП II 56.||Такой, при помощи которого выражается почет, уважение кому-л.На вышнем, на первом мѣстѣзасѣдати. главным вышним судиею быти. ВЛ 476. В первои парѣтанцующии. ВЛ 728.||Главный, руководящий; старший по положению.Первые, вышние, главные началники. ВЛ 452.Первые,субст.А важныя дѣла дѣлать с совѣту как морских, так и из сухопутных первых, а именно: генерала-лейтенанта князя Долгорукова, брегадира Глебова и полковника Трубецкого. МГО II 185.П. глава.Главнокомандующий.Я милости твоей присовѣтываю також и всѣм, которые у милости твоей под началом стоят, чтоб они никогда в этом не мыслили что спрашивать у первой главы, который флотом имянно командует. МРФ I 99.|В назв. чинов и должностей.Шхипоры перваго ранга. ТР 7. Капитан перваго ранга. Начальник, командир военнаго..корабля. Чины их от Полковника до Генерал-Маиора. Ян. II 117.|В назв. должностных лиц.Из турецкой земли вѣдомости носятся, что настоящий пе́рвый везирь, великое и крѣпкое войско против татар послал. Вед. I 38. Первыи, старшии священник. ВЛ 453. Волынской выѣхал из Санктпетербурга.., заключив с Ханским перьвым Министром Эхтима-Девлетом трактат. Сойм. КМ I 101.П. комми.См.Комми.||Мор.Разряд корабля.Корабль первого ранга.Имѣет наш флот предбудущим лѣтом, под коммандою Адмирала Норриса, в 1 кораблѣперваго ранга, в 2 втораго,..да в 14 пятаго ранга. Спб. в. 1735 206. Перваго ранга корабль, первой величины, перьвостатейной корабль. ФРЛ1II 370. В морском нарѣчии: различие военных кораблей в величинѣи силѣих; так на прим. Перваго ранга корабли называются тѣ, которые имѣют от 80 до 100 и болѣе пушек. Ян. III 505.

7.Превосходящий всех других, себе подобных; лучший.Первыи, лутчии. ВЛ 441. Мой сапожник вздумал о себѣ, что он первой в своем ремеслѣ, однако я увидѣл, что он не умѣет и за шило приняться. Смесь 188. Лечить ее взялся первый здѣшний доктор Деламюр. Псм Фнв. 412. Фива Королевна,..отвѣчал Ивашка, первая красавица во всем свѣтѣ. Ст. погудка III 11 (2 паг.).Один (одна) из первых.Пошел я в славную картиннуюгаллерею, которая почитается одною из первых в Европѣ. Крм. ПРП I 271. Эмилия была одною из первых Мо-ских красавиц. Крм. Соч. 1803 VII 330.Первой степени, первого достоинства, первого ранга, первого класса, первой гильдии, первого разбора, первого номера..кто-, что-л.Были у ней завсегда двѣили три красавицы перьваго класса <фр. ориг.du premier ordre>. Жильблаз III 375. Не давно он говорил, что Прелеста первых рангов дама, которую естество столько красотою, сколько и всѣми добродѣтелями одарило. АП 323. — Не изволите ли удариться об заклад, то я вам через час доставлю бутылку Токайскаго вина самаго перьваго номера, которое гораздо будет сего лучше и вкуснѣе. Распе 64. Вердюнь..ввел..к Графу Сент-Мерану камердинера перьвова достоинства. С.-Меран 137. В сем городѣбыл один ученый, перваго разбору, который имѣл самый полный кабинет Натуральной истории. Пельск. Кум II 209.|Ирон.Смѣнив человѣка вѣтреннаго, замѣнили его простаком перваго класса,..который прозѣвал не один раз, как Турки схватили пикеты наши. АВ XIII 145. <>П.из кого.Приходили вожди от холмов своих, и внимали сладкому пѣнию..Они..хвалили перваго из Бардов. МЖ III 149.Первой рукичто-л.Лучшего качества, сорта (о различных товарах, промышленных изделиях и т. п.).В..сомнительном случаѣ, такое дерево лучше признавать второю рукою, нежели первою. ПСЗ XXII 170. Первой руки мука, товар..Лучшая мука, лучший товар. САР1V 204.Алмаз, бриллиант..первой воды.Высокой степени чистоты, окраски, прозрачности (о драгоценных камнях).Перстень мой..здѣсь в превеликой славѣ. Здѣсь бриллианты только на дамах, а перстеньки носят маленькие. Мой им кажется величины безмѣрной и первой воды. Псм Фнв. 427. Сии алмазы, первой, лучшей воды. ФРЛ1I 348. Алмаз первой воды. САР1I 793.

8.Находящийся, расположенный ближе других к кому-, чему-л.Proximus, ближнии..первыи по нем. ВЛ 441. Первая станция от Данцига. Крм. ПРП I 122. Я..подцѣпил у него мѣшок с тысячью талерами, бывший на его бюро; послѣчего сѣл на лошадь, которую бросил на первой почтѣ, и прибыл в Париж. Пельск. Кум I 165.|О живущих неподалеку, ближе других.Он первыи, ближаишии наш сосѣд, он ближе всѣх от нас живет. ВЛ 429.

9.Любой, случайный, какой попало.На первое порожжее мѣсто садитися. ВЛ 435. Вылѣз я из кибитки и убѣжал в первую избу. Рдщв Пут. 42.

10.Такой, какой был прежде, прежний.А тебе, друг мой, сердечно желаю, дай Боже, чтобы скорѣе вам придти в первое здоровье. АК IX 429. Онѣмелые члены, перележалыя мѣста в прежнее движение, и в перьвую бодрость привесть. ЛВ1I 667. Думали, что со временем асмотрютца и возвратят нас в первое наше состояние. Зап. Н. Длг. 45. Небесное Провидѣние даровав здравие и жизнь вселюбезнѣйшей Монархинѣнашей..возстановило на первое блаженство Отечество наше! Зыб. 1768 7. Притти в первое состояние, в первую силу, славу. САР1IV 762.

Первѣйший,ая,ее(6, 7).Первѣишии повар. ВЛ 425. Но извольте, прошу, дождаться конца: я имѣю только уже́ предложить вам одно, что самым первѣйшим, и главнѣйшим основанием есть в сей Ортографии, и так, что на нем одном вся она утверждена. Трд. Ортогр. 98. Что же касается до нѣкоторых такальщиков, то..хотя они раболѣпны и низки до крайности, однако при всем том почитают себя первѣйшими господами. Крив. 95. Преступник, изо всех первейший, Предстань, на суд тебя зову! Рдщв Вольн. 7.

Пе́рвенький(перь-, -ой),ая,ое(1, 5, 7).Первенькие ученики, плоды. САР1IV 762. Первенький сын. Первенькая дочь. САР2IV 828.

Наипервѣ́йший,ая,ее(1).Тимократ и Протесилай наипервѣйши были, Кои спасать себя разсудили немедленным бѣгством. Трд. Тилем. II 15.

Наиперший,ая,ее(6, 7).В том нижнем циркулѣСаксонии есть 3 наипершие принца, которые от всего серкуля на нѣсколько времени директорами из них выбираются. АК II 272. При том же было наиперших многое число дукеш и миледей, и других дам, и в богатствѣсвоего платья, хотя не великаго, токмо в алмазах великаго богатства. АК IV 7.

Самопервѣйший,ая,ее(6).Земли,..о коих мы единственно..разсуждать будем, а особливо о той землѣ, которая называется Черноземом или плодоносною землею, оставляя прочия до другаго времени: для того, что их знание полагать мы будем за самопервѣйшее и главнѣйшее для деревенских домоводцов. Афн. 14.

Лекс.САР1пе́рвенькой.

  1. первыйчисл. прил. числ. есть эквиваленты на unesimo primo первого числа il primo del mese двадцать первый ventunesimo двадцать первое мая il ventun maggio первые числа меся...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. первыйпервый . прил. der erste Первое мая der Erste Mai первый этаж Erdgescho n a ss Parterre t E r q ] n pl s в первый раз zum erstenmal с первого взгляда auf den ersten...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. первыйпервыйersterСинонимы важнейший ведущий высшего разбора гвоздевой генеральный главнейший главный дебютный жизненно важный изначальный имеющий наибольшее значение имеющий п...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. первыйприл. der erste Первое мая der Erste Mai первый этаж Erdgescho n ss Parterre n plem sв первый раз zum erstenmalс первого взгляда auf den ersten Blickприйти первым к ц...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. первыйпервыйersteСинонимы важнейший ведущий высшего разбора гвоздевой генеральный главнейший главный дебютный жизненно важный изначальный имеющий наибольшее значение имеющий пе...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. первыйна первый взглядна первый случайне ты первый не ты последнийпервый блин комомпервый блин всегда комомпервый встречныйпервый парень на деревнепервый парень на селепервый п...Большой русско-английский фразеологический словарь
  7. первыйчисл. порядк.em primero primer перед сущ.em м. uno дата номер страницаemпеuрвое числоu пеuрвого числаu el primero de mesв пеuрвых чиuслах меuсяца a primeros de mesрвый ...Большой русско-испанский словарь
  8. первыйпоряд. числ.перший в первый раз уперше из первых рук з перших рук в первом часу о першй годин не первой молодости не перволток...Большой русско-украинский словарь
  9. первыйpremier unime после десятков сотен и т.п.em Первое мая le Premier mai двадцать первое тридцать первое июля le vingtetun le trenteetun juillet в первых числах июля dans...Большой русско-французский словарь
  10. первыйВ первую.strong Новг.em Первый раз впервые. НОС . Первый среди равных.strong . Книжн.em О главном выдающемся среди остальных. . Публ. Устар. Патет.em О русском народе по...Большой словарь русских поговорок
  11. первыйpremier unime после десятков сотен и т.п.Первое мая le Premier maiдвадцать первое тридцать первое июля le vingtetun le trenteetun juilletв первых числах июля dans les ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. первыйпершы...Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік
  13. первыйПервый primus liber initium princeps primoris feminae civitatis principalis prior первые плоды primitiae praemissa orum n первое место summa primae primatus principatus...Латинский словарь
  14. первыйая ое числ. порядк. кem один.Первый день месяца. Первая глава. Первый номер журнала. Первый курс.em Почти все дома были одинаковые первый этаж кирпичный а второй деревян...Малый академический словарь
  15. первыйна военном жаргоне командир strong Первый к ЛТ подготовить лазеры цель туча малая мощность до биллиэрга в эпицентре непрерывный огонь по азимуту! Непобедимыйstrong s...Мир Лема - словарь и путеводитель
  16. первыйкорень ПЕРВ окончание ЫЙ Основа слова ПЕРВВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПЕРВ ЫЙ Слово Первый содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  17. первыйНачальная форма Первый единственное число качественное прилагательное неодушевленное одушевленное средний род...Морфологический разбор прилагательных
  18. первыйпервый . м. разг. Тот кто или что начинает ряд однородных предметов явлений. Тот кто или что упомянут назван раньше. Тот кто или что произошел или стал объектом какого...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  19. первыйпервый первый...Орфографический словарь
  20. первыйпишется с прописной буквы при обозначении монархов пап патриархов в названиях съездов конгрессов конференций сессий фестивалей конкурсов и т.п. в названиях улиц переулков...Орфографический словарь русского языка
  21. первыйй го му. важнейший ведущий высшего разбора гвоздевой генеральный главнейший главный дебютный жизненно важный изначальный имеющий наибольшее значение имеющий первостепенно...Орфографический словарь русского языка
  22. первыйmath...Политехнический русско-французский словарь
  23. первыйпервый первая первое первые первого первой первого первых первому первой первому первым первый первую первое первые первого первую первое первых первым первой первою перв...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  24. первыйОрфографическая запись слова первый Ударение в слове первый Деление слова на слоги перенос слова первый Фонетическая транскрипция слова первый [пэрв] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  25. первыйперш[в]ий. [Перша чарка перша палка]. вое место перше передн чльне мсце. вый ряд перший ряд передня лава. В вый раз вперш[в]е попервах. С вого разу з першого разу вд...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  26. первыйВ первую очередь в первую голову.hНасамперед передусм [що] найперше перш за все у першу чергу у першому у першм ряд.В первый раз.hУперше перший раз першого разу.Всыпать з...Російсько-український словник сталих виразів
  27. первыйпервыйСинонимы важнейший ведущий высшего разбора гвоздевой генеральный главнейший главный дебютный жизненно важный изначальный имеющий наибольшее значение имеющий первост...Русский орфографический словарь
  28. первыйeerste eo unua...Русский-африкаанс словарь
  29. первыйПрил. . mxtlif mnalarda birinci vvlinci . ilk первая помощь ilk yardm первые впечатления ilk tssrat . novbar первые фрукты novbar meyvlri . n yax ba первый ученик n yax a...Русско-азербайджанский словарь
  30. первый.u впервые Early stronginvestigators believed anauxite to be . A succession of pioneering strongstoragering projects was built at Novosibirsk. The data came from the p...Русско-английский научно-технический словарь
  31. первыйfirst важнейший ведущий высшего разбора гвоздевой генеральный главнейший главный дебютный жизненно важный изначальный имеющий наибольшее значение имеющий первостепенное з...Русско-английский политехнический словарь
  32. первыйпервый first о странице газетыi front из упомянутых вышеi former самый раннийi earliest первое января февраля и т. п.i the first of January February etc.i January Februa...Русско-английский словарь
  33. первыйпервый прил. . first the first первое число месяца the first day of the month первое января the first of January NewYears day в первых числах сентября early in September...Русско-английский словарь II
  34. первыйпервый из двух упомянутых the formerСинонимы важнейший ведущий высшего разбора гвоздевой генеральный главнейший главный дебютный жизненно важный изначальный имеющий наибо...Русско-английский словарь биологических терминов
  35. первыйadj.first former вопервых in the first place первое слагаемое first term first part something to be added to первые коэффициенты leading coefficientsСинонимы важнейший ве...Русско-английский словарь математических терминов
  36. первыйсм. также первоначальный оригинальный first early pioneered В качестве первого приближения давайте возьмем. For our first approximation let us take. strong В первом при...Русско-английский словарь научного общения
  37. первыйmaiden...Русско-английский словарь по нефти и газу
  38. первыйиз двух вышеупомянутых former при нумерации zeroth вчт....Русско-английский словарь по электронике
  39. первыйfirst original...Русско-английский словарь политической терминологии
  40. первыйКто первый пришел первый муку смолол К Лучше быть первым в деревне чем последним в городе Л Я не первый и я не последний ЯСинонимы важнейший ведущий высшего разбора гвозд...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  41. первыйпервый из двух упомянутых the formerСинонимы важнейший ведущий высшего разбора гвоздевой генеральный главнейший главный дебютный жизненно важный изначальный имеющий наибо...Русско-английский словарь терминов по микробиологии
  42. первыйprime...Русско-английский строительный словарь
  43. первыйantecendent first former детектор первый на первый взгляд первый адрес первый вертикал первый полустроб первый разворот первый этажвыдвигать на первый план highlightиска...Русско-английский технический словарь
  44. первыйfirst...Русско-английский экономический словарь
  45. первыйNUM...Русско-армянский словарь
  46. первыйПершы половина первого палавна палова першай первый среди равных першы сярод роных первым делом первым долгом першым чынам перш за с першнаперш первое время спачатку ...Русско-белорусский словарь
  47. первыйв разн. знач.i першыполовина первого палавна палова першайпервый среди равных першы сярод роныхпервым делом первым долгом першым чынам перш за с першнапершпервое время...Русско-белорусский словарь II
  48. первыйпеuршы...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  49. первыйпершы...Русско-белорусский физико-математический словарь
  50. первыйПръв п...Русско-болгарский словарь
  51. первыйсамый \первый legels els прил elsпервый этаж fldszint elsnek elszr он первый заметил vette szre elszrпервое с сущ els dologэто первое а ez az els б els fogs важне...Русско-венгерский словарь
  52. первыйпервый этаж раз ого числа в ом часу половина ого прийти ым...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  53. первыйпе Синонимы важнейший ведущий высшего разбора гвоздевой генеральный главнейший главный дебютный жизненно важный изначальный имеющий наибольшее значение имеющий первостеп...Русско-ивритский словарь
  54. первыйая ое. числ. брнш первый номер журнала журналды брнш саны. алашы бастапы первый толчок бастапы тртк первые ягоды алашы жидектер. брнш алашы депк первая паровая машина брн...Русско-казахский словарь
  55. первыйалашалашы тыш брншпервый раз брнш ретпервая песня тыш н...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  56. первыйая ое . числ. биринчи первый том биринчи том в первых числах августа августтун биринчи числолорунда . ранний алгачкы биринчи а дегендеги первые ягоды биринчи жемиш . бири...Русско-киргизский словарь
  57. первыйdy tuy dygeпервый раз первая мировая война первые месяцы этого года первое в мире социалистическое государство первый класс в школеem первое число первое сентябр...Русско-китайский словарь
  58. первыйBirinci ilkпервая любовь ilk sevgi...Русско-крымскотатарский словарь
  59. первыйбиринджи ильк первая любовь ильк севги...Русско-крымскотатарский словарь II
  60. первыйprimus a um...Русско-латинский медицинский словарь
  61. первыйpirmais...Русско-латышский словарь
  62. первыйвасенце...Русско-мокшанский словарь
  63. первыйder erste в первый раз zum erstenmal первого числа am Ersten первый час es geht auf eins половина первого halb eins прийти первым als erster kommen vi s первый этаж ...Русско-немецкий словарь
  64. первыйEerste...Русско-нидерландский словарь
  65. первыйпервыйчисл. порядк. этаж Первое мая ого января ученик ые овощи ые плоды в ом часу по ому требованию занять ое место ая помощь встречный ...Русско-новогреческий словарь
  66. первыйforrest frste важнейший ведущий высшего разбора гвоздевой генеральный главнейший главный дебютный жизненно важный изначальный имеющий наибольшее значение имеющий первосте...Русско-норвежский словарь
  67. первый...Русско-персидский словарь
  68. первый. pierwszy. pierwszy lepszy z brzegublockquote. pierwsze danieblockquote...Русско-польский словарь
  69. первыйчсл прдкu primeiro um прлu первоначальныйem inicial превосходящий другихem o melhor o maior главныйem principal любойem primeiro qualquer важнейший ведущий высшего разбор...Русско-португальский словарь
  70. первыйПервыйawali а kwanza mosiпервая половина месяца mwezi nje miпервая помощь huduma ya kwanza первое блюдо hatua ya kwanza ya mlo первое лицо nafsi ya kwanza первые плод...Русско-суахили словарь
  71. первыйпервый якум якумин аввал аввалин...Русско-таджикский словарь
  72. первыйая ое .беренче п. том беренче том п. впечатление беренче тэсир п. ученик беренче укучы в п. голову беренче эш итеп беренче башта в п. рядах беренче ртлрд на п. порах бер...Русско-татарский словарь
  73. первыйврз birinci birincil ilk turfanda об овощах фруктахem первое число месяцаem ayn biriпервое марта Martn biri bir martв первых числах марта Mart banda balarndaполовина ...Русско-турецкий словарь
  74. первыйbirinchi ilk...Русско-узбекский словарь Михайлина
  75. первыйnumem ensimminenпеuрвый этаuж ensimminen kerrosрвого числаu ensimmisen pivnв половиuне пеuрвого kello puoli yksi ensimminen ensiрвый сорт ensimminen laatuluokkaрвая п...Русско-финский словарь
  76. первый. poten prvn...Русско-чешский словарь
  77. первый. прремш первое сентября авн уйхн прремш первое время малтанах в первый раз прремш хут пуласа товар первого сорта прремш сорт тавар. первое ого сущ.сред прремш апат яшка ...Русско-чувашский словарь
  78. первыйfr_st.strong frst komma frst i en tvlingприйти первым в соревнованииjungfru.strong jungfru .strong frsta...Русско-шведский словарь
  79. первыйFrsta...Русско-шведский словарь II
  80. первый.strong esi.strong esimene esma esmas...Русско-эстонский словарь
  81. первыйпоследнийСинонимы важнейший ведущий высшего разбора гвоздевой генеральный главнейший главный дебютный жизненно важный изначальный имеющий наибольшее значение имеющий перв...Словарь антонимов
  82. первыйПервый главный зачинщик запевало застрельщик затейщик передовой инициатор пионер. Ср. Главный. См. главный лучший быть первым выставить на первый план звезда первой вели...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  83. первыйсм.uКто первый встал тому и тапкиперднутьЧто в лужу пердетьЧай не первый раз замужемСинонимы важнейший ведущий высшего разбора гвоздевой генеральный главнейший главный де...Словарь русского арго
  84. первыйпервый мошенникСинонимы важнейший ведущий высшего разбора гвоздевой генеральный главнейший главный дебютный жизненно важный изначальный имеющий наибольшее значение имеющи...Словарь русской идиоматики
  85. первыйпервыйГлавный зачинщик запевало застрельщик затейщик передовой инициатор пионер.Ср. главный. См. главный лучшийбыть первым выставить на первый план звезда первой величины...Словарь синонимов II
  86. первыйпервый Главный зачинщик запевало застрельщик затейщик передовой инициатор пионер. Ср. главный. См. главный лучший быть первым выставить на первый план звезда первой велич...Словарь синонимов II
  87. первыйпервый первоначальный начальный ранний главный основной узловой стержневой центральный коренной главнейший первостепенный ключевой важнейший основополагающий первейший за...Словарь синонимов
  88. первыйчисл. греч. старый старший. Откр. . важнейший ведущий высшего разбора гвоздевой генеральный главнейший главный дебютный жизненно важный изначальный имеющий наиб...Словарь церковнославянского языка
  89. первыйh первыйbig числ.прил.i ед.муж.им. Кто первый разгласилГоУ . Я первый я открыл!ГоУ . Не он первый не он последний!КБ . Ты первый недруг был всех этих правилМС . Не первы...Словарь языка Грибоедова
  90. первыйh Первый пръвыи първыи ая ое h . Прежний давний Помняшеть бо рече първыхъem временъ усобцfont. i. О! стонати Рускои земли помянувше пръвуюem годину и пръвыхъem князеи!...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
  91. первыйпервый числ.em употр. очень часто . При счте вы называете первымstrong предмет элемент человека и т. д. с которого начинаете счт. . Первымstrong называют предмет человека...Толковый словарь Дмитриева
  92. первыйПЕРВЫЙ или южн. зап. перший счетом по порядку счета начальный один раз с которого идет счет. Первый другой третий и обчелся! не много мало. Я тебе не в первый раз это го...Толковый словарь живого великорусского языка
  93. первыйПЕРВЫЙ ая ое. . см. один. . Первоначальный самый раннийпроисходящий действующий раньше всех других. Первое впечатление. Первоевремя сначала. Не первой молодости не молод....Толковый словарь Ожегова
  94. первыйПЕРВЫЙ первая первое. . Числит. порядк. к один. Первый топ. Первый номер. Первая стадия. Первое января подразумевается число. Три клада в сей жизни мне отрада. И первый ...Толковый словарь русского языка II
  95. первыйпервый первый ая ое. см. один. Первоначальный самый ранний происходящий действующий раньше всех других. Первое впечатление. Первое время сначала. Не первой молодости не м...Толковый словарь русского языка II
  96. первыйПЕРВЫЙ ая ое. . см. один. . Первоначальный самый ранний происходящий действующий раньше всех других. Первое впечатление. Первое время сначала. Не первой молодости не моло...Толковый словарь русского языка
  97. первыйУдарение в слове первыйУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове первый...Ударение и правописание
  98. первыйPrzymiotnik первый pierwszy...Универсальный русско-польский словарь
  99. первыйпервый первая первое первые первого первой первого первых первому первой первому первым первый первую первое первые первого первую первое первых первым первой первою перв...Формы слова
  100. первыйРев Пырей Пыр Первый Евр Верп Рей...Электронный словарь анаграмм русского языка
  101. первыйПервыйstrong. Общеслав. имеющее соответствия в других индоевроп. яз. ср. др.инд. prvasi прежний первый др.англ. forwosti первый главарь алб. pari первый. Суф. производное...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  102. первыйдиал. нареч. перво сначала перва перва то же Даль укр. первий др.русск. пьрвъ ст.слав. прьвъ прьвыи Клоц. Супр. болг. първи сербохорв. први словен. prvi чеш. слвц. prvy ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  103. первыйОбщеславянское слово имеющее родственные в других индоевропейских языках английское first немецкое erste....Этимологический словарь Крылова
  104. первыйОбщеслав. имеющее соответствия в других индоевроп. яз. ср. др.инд. prvasem прежний первый др.англ. forwostem первый главарь алб. parem первый. Суф. производное от perem с...Этимологический словарь русского языка
  105. первыйпервый первыйдиал. нареч. перво сначала перва перва то же Даль укр. первий др.русск. пьрвъ ст.слав. прьвъ прьвыи Клоц. Супр. болг. първи сербохорв. први словен. prvi че...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  106. первыйДревнерусское первь перед.Общеславянское pьrvъ.В русском языке слово первый появилось в XI в.Так как это слово произошло сравнительно давно то за всю свою историю оно с...Этимологический словарь русского языка Семенова