Словарь русского языка XVIII в

ЕСТЕСТВО

ЕСТЕСТВО́, а́,ср.1.ед.Материальный мир, вселенная; природа как созидающая сила и собрание всех естественных вещей.Человѣк, которому естество не дало великой силы, да скудость тую умом наградило, земных и водных звѣрей..побѣждает. Пркп. СР II 57. Коль созданных вещей пространно естество! Лом. СС I 395. Земля,которая самою вещию есть малая точка в естествѣ, представляется самолюбию нашему толь огромною и толь преизящною. Задиг 59.|Научн.Естество никакой пустоты терпѣть не может. Прим. Вед. 1734 134. Естество <нем. ориг.die Natur> во всем, что оно из материи не производит, никакого другаго средства не употребляет, как токмо движение. Прим. Вед. 1735 133. Натурою или естеством называется дѣйствующая сила всякой вещи. Коз. ФП 49. Судя по предмѣту, история разделяется на историю естества и историю дѣяний. Корифей I 48.Закон, устав,чин..естества.О вы, которых быстрый зрак Пронзает в книгу вѣчных прав, Которым малый вещи знак Являет естества устав. Лом. СС I 35. По непремѣнному естества закону все, что на свѣт производится, слабаго ли или крѣпкаго существа, долженствует чрез продолжение времени ослабѣвать, состарѣваться и потом разрушиться всеконечно. Зыб. 1780 6.Произведение, творение..естества.[Драгим:] Всѣпрелести, которыя минуту прежде дѣлали ее приятнѣйшим творением естества, испужавшись ее оставляют. Сговор 30. Алмаз..во всѣвѣки и у всѣх народов просвѣщенных сочтен лучшим произведением Естества в царствѣминералов. Сл. комм. I 36.Явление, феномен, таинство, чудо..естества.Одно из наибольших чюдес естества есть магнит. Прим. Вед. 1733 211. Явления [феномены] Естества. Трд. Тилем. I с. XXV. Ученый токмо в том считает дни блаженны, Чтоб тайны естества извѣдать сокровенны. Опыт о чел. 33. Бюффон, завесу сняв с природы,..Внутрь таинств естества проник. Грчкв П.-с. 103.Действие, деяние..естества.На всякое естества дѣяние хотя бы мы истощили все наше остроумие; однако не постигнем всѣх чудес онаго. Эйлер ПП II 37. Тебѣ, от суеты мирския отчужденну, Малѣйши дѣйствия приятны естества. Нел.-Мел. 80.Е. вещей(ср. лат. rerum natura, фр. la nature des choses).Во всем вещеи естествѣниедин корпус обрѣтается, которыи бы совершенную и геометрическую круглость имѣл. Геогр. ген. 79. По многим причинам выведенным из естества вещей <фр. ориг.la nature de la chose>, семья должна быть в повелѣниях отца. Руссо П. эк. 4.Царства естества.См.Царство.Испытатель,испытник,взыскатель естества; испытание, исследование..естества.Нѣкто естества испытник, вопроси его , как вина тому, что золото блѣдо. Апофегм. 31. О физических знаниях или испытании естества. Уч. П. II 48. Фисик, естествословец, испытатель естества. ВЛ 440.Игра естества.См.Игра.Книга естества.См.Книга.Изверг естества.См.Изверг.Долг естества отдать.См.Отдать.|О видимой нами природе, пейзаже (особенно сельском).Он там препроводит цѣлый день смотря на красоту естества. Хр. бес II 165. В пустынѣтой, гдѣустраняся От шумных городских сует, Красами естества плѣняся, Я забываю гордой свѣт. Нклв Тв. IV 219.

2.ед.Филос.По понятиям естественного права — первобытное, естественное состояние, предшествующее гражданскому обществу, цивилизации.Тот образ правления наибольше с естеством сходствует, который запрещает людям заблуждать. Арг. I 167. Разсмотрим здѣсь как мы сперва от естества По малу до наук дошли и мастерства. Опыт о чел. 45.

3.ед.Иск., Лит. Действительная жизнь как предмет воспроизведения.Нѣмецкий композитор Гасс, называемый иль Сассоне, которой в сих веселых дѣйствиях так как и в важных операх имѣл великое щастие, в совершенном изображении естества своею композицею превзошел..всѣх прежних мастеров. Прим. Вед. 1738 163. Теренций Латинский Комический Пиит кому невѣдом, за неподражаемое свое искусство в изображении нравов, за точное следование естеству. Трд. СП I с. VI. не рѣдко в Француских Комедиях филозовствуют, к чему наши не удобны: а от естества столь много удалятся, не только правилы; но и сердце и разсудок не позволяют. Лук. Постоянство с. XVIII.Списывать с естества.Списывать с Естества точно, есть писать так, как Омир! Трд. Тилем. I с. XXVIII.Выше, превыше естества(возносить, увеличивать и т. п.).Похлѣбователеи возносящих его выше естества, искусно подсмѣял король Канут>. Пуф. Ист. 1718 104. Гипербола, фигура риторическая, посредством которой вития увеличивает дѣло превыше естества. С.-Меран 50.||Естественность в поведении, манерах и т. п.[Пролаз:] Каков он показался? [Лентягин:] Болван, разпудрен весь, душист и разпещріˆон. Болтал, не знаю что, жеманился, кривлялся. И вот всіˆо тут — совсѣм он естества далек. Княж. Чуд. 47.

4.ед. и мн.Вещество; существо.Воды естество воздушныя пары восприемлют. Филос. ест. 655. Тот ли книгу сию чтет лучше.., который странствуя, видѣл рѣки и моря, и земель различие, и времен разнствие, и дивных есте́ств множество. Пркп. 1717 5. Естьли бы физики то время, которое тратят на изслѣдовании естеств употребили на земледѣльство, тоб столько нищих по улицам не скиталось, умирая с голоду. Эмн Фемист. 29.

5.Основное свойство, природное свойство, сущность чего-л.Всѣимѣют едино естество́, и ползуют ясти их печеныя с сахаром. Кн. земл. Естество́ материи в едином состоится протяжении. Филос. ест. 21. Есть подати, преисполненныя в естествѣсвоем неудобностями, и таковыя надлежит отмѣнить. Дсн. МКУ 44.|О характере, свойствах человека, живого существа.Что волчье естество суровенько и гнѣвно, Извѣстно ето нам. Сум. Притчи 140. В тѣлесном и нравственном мирѣвсе имѣет свои предѣлы, естество человѣческое имѣет также свой предѣл во злѣи благѣ. Рдщв Уш. 106. — Есть ли такая жестокая душа, которая была бы нечувствительна к щастию других?— Такая ужасная жестокость противна естеству человѣка, отвѣчала Докторша. Крм. ДВ IX 72.|О боге.Притом Философия..испытует неиспытанное естество Божие, разсматривает силы и свойства наших душ. Брсв Речи 12.|Богосл.О ипостаси, одном из лиц троицы.Крѣпкое исповѣдание о Христѣво дву естествах сущем. Бусл. 27.

— Ср.натура, природа.

По (своему) естеству,от (своего) естества.1)По прирожденному своему свойству.Народ Римскии от естества своего жесток, воинственныи. Пуф. Ист. 1718 20. Мармор по естеству своему есть собственно известковый камень. Оп. кам. ломок 27. Дерево сие..от естества вооружено крѣпкими иглами. Сл. комм. I 20.2)От природы, изначально.Мы по естеству всѣравны, и нѣт достойнѣйшаго. Опыт о чел. 4.

Норм.Я знаю, что натура переводится..естеством, но знаю и то, что это слово прилично развѣв таком самом важном, как священном штилѣ; а ежели употребить его в разговорѣ, и вмѣсто этой рѣчи: из разных вещей каждая имѣет особливую свою натуру, сказать: из разных вещей каждая имѣет особливое свое естество, то вы поднимете хохот. Коз. Расс. 21.

  1. естествос. книжн. сущность sostanza f уст. природа natura f Итальянорусский словарь. Синонимы душа натура природа суть сущность тело...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. естествоестество с Wesen n Natur fСинонимы душа натура природа суть сущность тело...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. естествосWesen n Natur f душа натура природа суть сущность тело...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. естествос. книжн.em esencia f уст.em природаem naturaleza f...Большой русско-испанский словарь
  5. естествосущ. ср. рода только ед. ч. самая сущность природное свойство. природаство естество вопроса cтво питання...Большой русско-украинский словарь
  6. естествос. nature f...Большой русско-французский словарь
  7. естествоС естества.strong Кар.em Изначально от природы. СРГК .Синонимы душа натура природа суть сущность тело...Большой словарь русских поговорок
  8. естествоС естества.strong Кар.em Изначально от природы. СРГК .Синонимы душа натура природа суть сущность тело...Большой словарь русских поговорок
  9. естествос.nature f душа натура природа суть сущность тело...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. естествоЦЗЫ ЖАНЬ Естественностьспонтанность естество само собой исходить из самого себя Понятие классич. кит. прежде всего даос. философии. В Дао дэ цзине в. до н.э. несет идею ...Китайская философия. Энциклопедический словарь II
  11. естествоприрода порода. душа натура природа суть сущность тело...Краткий церковнославянский словарь
  12. естествоа ср.em .strong книжн.em Природное основное свойство чегол. суть сущность. .strong устар.em Природа.Синонимы душа натура природа суть сущность тело...Малый академический словарь
  13. естествокорень ЕСТЕСТВ окончание О Основа слова ЕСТЕСТВВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЕСТЕСТВ О Слово Естество содержит следующие морфемы ил...Морфемный разбор слова по составу
  14. естествоНачальная форма Естество винительный падеж слово обычно не имеет множественного числа единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  15. естествоестество ср. Природное свойство основная сущность чегол. устар. Природа все живое....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. естествоестество естество а...Орфографический словарь
  17. естествоu с душа натура природа суть сущность тело...Орфографический словарь русского языка
  18. естествоестество естества естества естеств естеству естествам естество естества естеством естествами естестве естествах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  19. естествоОрфографическая запись слова естество Ударение в слове естество Деление слова на слоги перенос слова естество Фонетическая транскрипция слова естество [эстиздво] Характе...Полный фонетический разбор слов
  20. естествоприрода натура суття сущсть р. щости гал. ство....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  21. естествоестество аСинонимы душа натура природа суть сущность тело...Русский орфографический словарь
  22. естествоaard eo naturonatuur eo naturo...Русский-африкаанс словарь
  23. естествоСр мн. нет . mahiyyt sil zat . khn. tbit....Русско-азербайджанский словарь
  24. естествоестество с.i. nature essence естество вопроса the nature of the question . уст. iприродаi Nature...Русско-английский словарь
  25. естествоn.nature substanceСинонимы душа натура природа суть сущность тело...Русско-английский словарь математических терминов
  26. естествоnature ampLTphys.ampGT substanceСинонимы душа натура природа суть сущность тело...Русско-английский технический словарь
  27. естествоСр. снасць сутнасць прырода...Русско-белорусский словарь
  28. естествоср.i книжн.i снасць жен. сутнасць жен.i уст.i прырода жен.i натура жен.i...Русско-белорусский словарь II
  29. естествоСинонимы душа натура природа суть сущность тело...Русско-ивритский словарь
  30. естество. сущность мн табии это явствует из естества вопроса бл мселен табиатынан айындалады. уст. природа табиат...Русско-казахский словарь
  31. естествоср. уст. сущность это вытекает из самого естества данного вопроса бул ушул маселенин знн эле чыгып отурат....Русско-киргизский словарь
  32. естество. вопроса . . Синонимы душа натура природа суть сущность тело...Русско-китайский словарь
  33. естество. вопроса . . Синонимы душа натура природа суть сущность тело...Русско-китайский словарь
  34. естествоbtba daba...Русско-латышский словарь
  35. естествоNatur...Русско-немецкий словарь по искусству
  36. естество...Русско-персидский словарь
  37. естествос кнжнu essncia fu устu natureza f душа натура природа суть сущность тело...Русско-португальский словарь
  38. естествоЕстествоasili hulka...Русско-суахили словарь
  39. естествоестество табиат естество сиришт фитрат моият...Русско-таджикский словарь
  40. естествос .кит.асыл табигый тп злек это явствует из самого естества вопроса бу мсьлне асылыннан ук кренеп тора .иск.табигать...Русско-татарский словарь
  41. естествоpodstata pirozen povaha...Русско-чешский словарь
  42. естество.strong loodus.strong olemus...Русско-эстонский словарь
  43. естествоестество а душа натура природа суть сущность тело...Русское словесное ударение
  44. естествоестество а душа натура природа суть сущность тело...Русское словесное ударение
  45. естествоестество см. суть...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  46. естествоестествоСм. суть....Словарь синонимов II
  47. естествоестество См. суть. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. естество природа натура суть сущность душа Словарь р...Словарь синонимов II
  48. естествоестество природа натура суть сущность душа...Словарь синонимов
  49. естествосущ. греч.em природа сущность всякий человек или всесущее. Макк. . душа натура природа суть сущность тело...Словарь церковнославянского языка
  50. естествоЕСТЕСТВО ср. все что есть природа натура и порядок или законы ее существо сущность по самому происхожденью. Духовная жизнь чужда земного естества. Человек по естеству сво...Толковый словарь живого великорусского языка
  51. естествоЕСТЕСТВО а ср. устар. . Самая суть сущность чегон. . То жечто природа в знач....Толковый словарь Ожегова
  52. естествоЕСТЕСТВО естества мн. нет ср. книжн. . Природное свойство основная сущность. Это явствует из самого естества вопроса. . Природа вс живое устар. Смерть трепет естества и с...Толковый словарь русского языка II
  53. естествоестество естество а ср. устар. Самая суть сущность чегон. То же что природа в знач....Толковый словарь русского языка II
  54. естествоЕСТЕСТВО а ср. устар. . Самая суть сущность чегонибудь . То же что природа в значение....Толковый словарь русского языка
  55. естествоУдарение в слове естествоУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове естество...Ударение и правописание
  56. естествоRzeczownik естество n istota f natura f...Универсальный русско-польский словарь
  57. естествоестество естества естества естеств естеству естествам естество естества естеством естествами естестве естествах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализн...Формы слова
  58. естествоСост Соте Тес Отсев Ответ Отвес Ост Овес Естество Все Вето Вест Вес Тост Отсвет Тесто Тестев Свес Сев Сеево Тест Сет Совет...Электронный словарь анаграмм русского языка
  59. естествоестествоstrongДревнерусское естьство природа натура.Старославянское естьство.Греческое ousia бытие.Впервые слово естество обозначающее самая суть или то что присуще че...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  60. естествост.слав. стьство Супр. Образовано от л. ед. ч. есть как существо см. от русск.цслав. сущий. Ст.слав. слово калькирует греч. см. Младенов Мель MSL и сл....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  61. естествоестество естествост.слав. стьство Супр. Образовано от л. ед. ч. есть как существо см. от русск.цслав. сущий. Ст.слав. слово калькирует греч. см. Младенов Мель MSL и...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  62. естествоДревнерусское естьство природа натура.Старославянское естьство.Греческое ousia бытие.Впервые слово естество обозначающее самая суть или то что присуще чемулибо от прир...Этимологический словарь русского языка Семенова