АРТИКУЛЯЦИЯ

(лат. articulatio, от articulo - рас-членяю, произношу членораздельно) - деятельность органов речи при образовании звуков. Представление о членораздельности речи человека легло в основу кон-цепции, согласно которой способность к А. является фундаментальной особенностью, свойственной всем языкам. Принцип двойной А. был разработан в 1940- 1950-х французским исследователем, представителем структурно-функциональной лингвистики А.Мартине. Согласно Мартине, в естественном языке есть два уров-ня членения. Первое членение - это способ группиров-ки данных опыта, свойственного всем представителям определенной языковой общности. Оно состоит в том, что любая фактичность, о которой хотят поставить в из-вестность других, расчленяется на последовательные единицы, каждая из которых обладает звуковой формой и значением. То есть любой факт действительности пе-редается в речи определенным количеством слов. На-пример, сказать "я иду", значит выразить акт пешего хождения. Эта фраза состоит из двух слов, каждое из ко-торых обладает самостоятельным значением. Этот уро-вень автономно значимых единиц и есть первая А. Еди-ницы первого членения представляют собой минималь-ные знаки - монемы, количество которых образует "от-крытый список". Невозможно точно определить, сколь-ко различных монем содержится в некотором языке, так как в любом обществе постоянно обнаруживаются но-вые потребности, вызывающие к жизни новые обозна-чения. Однако мы можем раздробить слово и на более мелкие, не обладающие значением единицы - фоне-мы; звук сам по себе ничего не обозначает - ни пред-мета, ни понятия, ни действия: например, совокупность "tкte" обладает значением "голова", причем единицы "tк-" и "te" не обладают какими-то особыми значения-ми. Эти единицы характеризуют второе членение и вы- полняют смысло-различительную функцию: звуковая форма может члениться на последовательные единицы, каждая из которых способна отличать одно слово от других. Благодаря существованию второго членения языки способны ограничиться несколькими десятками различных звуковых образований, сочетания которых создают звуковой облик единиц первого членения ("том" - "дом", "код" - "кот" и т.п.). Список фонем - закрытый, поскольку каждый язык имеет точно опреде-ленное и притом весьма ограниченное количество еди-ниц второго членения (например, во французском язы-ке их количество колеблется от 31 до 34). Кроме допол-нительной экономии, которую создает второе членение, оно обладает еще тем преимуществом, что делает фор-му означающего независимой от значения соответству-ющего означаемого, благодаря чему языковая форма приобретает большую устойчивость. Благодаря такой организации язык предстает перед нами как рациональ-но организованная семиотическая система. Количество звуков ограничено, количество монем чрезвычайно ве-лико, а количество высказываний (образуемых из мо-нем) практически бесконечно. Оттого язык напоминает перевернутую острием вниз пирамиду. Фонемы не оз-начают ничего, монемы (парадигматическая общность), образуемые на основе фонем, - это уровень денота-тивных значений, а синтагмы - это комбинации слов, высказывания, которые способны создавать дополни-тельные, коннотативные значения. Отличительной осо-бенностью лингвистической концепции Мартине при-нято считать обоснованный им принцип экономии, еди-новластно управляющий эволюцией и функционирова-нием языка. Двойное членение облегчает использова-ние и дальнейшее развитие орудия общения, делает возможным передачу очень большого количества точ-ной информации при незначительной затрате средств. Так, можно сообщить окружающим о своих болезнен-ных ощущениях посредством стона (такое сообщение не может быть охарактеризовано как языковое), однако стон является отражением всякого ощущения боли и в этом смысле сообщение может быть истолковано как угодно. Иной будет ситуация, если произнести фразу "у меня болит голова" - четыре последовательные едини-цы, из которых состоит фраза, дают представление о ха-рактере мучающей человека боли. Из этого следует, в чем состоит экономия первого членения: мы могли бы представить себе такую систему коммуникации, в кото-рой каждому явлению или состоянию соответствует особый возглас, но стоит лишь представить себе все многообразие подобных ситуаций, чтобы понять, что память человека не в состоянии усвоить соответствую-щее количество возгласов и интонаций. Несколько ты-сяч знаков (монем), обладающих широкими комбинационными возможностями, позволяют нам делать сооб-щения о таком огромном количестве явлений, для обо-значения которых не хватило бы милионов различных возгласов. Итак, концепция двойного членения выпол-няет двоякую роль: 1) двойное членение является кри-терием, с помощью которого обнаруживаются собст-венно языковые явления (ибо высказывание лишь по-стольку является собственно языковым, поскольку оно может быть подвергнуто двойному членению). Впро-чем, как выяснилось, за пределами двойного членения все же могут находиться некоторые языковые феноме-ны (такие, как просодические явления); 2) двойное чле-нение является такой организацией языка, которая с наибольшей эффективностью осуществляет проведе-ние принципа экономии. Если сходство всех языков со-стоит в том, что всем им присуще двойное членение, то различия между ними состоят в приемах, которыми пользуются носители разных языков при членении дан-ных своего опыта, а также в способах реализации воз-можностей, присущих органам речи. Каждому языку свойственно особое членение, причем это относится как к высказываниям, так и к означающим (ср. фр. "J'ai mal a la tete" и ит. "mi duole il capo": в первом случае субъектом высказывания является произносящий его человек, во втором - больная голова). Случается, что различия в членении обусловливают различный подход к оценке определенного явления или, наоборот, разли-чие в оценке явления влечет за собой различие в члене-нии. На основе предложенного им принципа Мартине дает следующее определение языка: любой язык есть орудие общения, посредством которого человеческий опыт подвергается делению, специфическому для дан-ной общности, на единицы, наделенные смысловым содержанием и звуковым выражением, называемые монемами; это звуковое выражение членится в свою очередь на последовательные различительные едини-цы - фонемы, определенным числом которых харак-теризуется каждый язык; природа и взаимоотношения фонем варьируются от языка к языку. Всякий язык представляет собой тип организации, соответствую-щей этому определению. Значение данной концепции определяется не только и не столько ее влиянием на развитие собственно лингвистических учений, сколь-ко ее резонансом в сфере визуальных исследований (прежде всего, семиотики кино 1960-х). Представле-ние о двойном членении как необходимом признаке языка (в его отличии от любых других семиотических систем) привело к формированию идеи тройной А. ки-нематографического кода в эпоху, когда для кинотео-рии приоритетным оказался вопрос о специфике и сущности киноязыка, о его автономности (по отноше-нию к вербальному языку), о самой возможности ква- лифицировать киноизображение как язык. Безуспеш-ность попытки применить принцип двойной А. к анали-зу киноязыка породила в конечном счете сомнение в универсальности структурно-лингвистической модели анализа культурных феноменов. А.Р. Усманова

артикуляция—Этимология. Происходит от лат. articulo членораздельно произношу. Категория. Форма двигательного навыка. Специфика. Координация действия речевых органов при произнесении...Большая психологическая энциклопедия
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ в технике связи мера качества систем связи предназнач. для передачи речевых сообщений. А. характеризует способность системы воспринимать передавать и воспроиз...Большая советская энциклопедия
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ в музыке способ исполнения последоват. ряда звуков на инструменте или голосом. Осн. виды А. легато и стаккато. Разновидности их различаются по степени и харак...Большая советская энциклопедия
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ от лат. articulo расчленяю в фонетике совокупность работ отд. произносительных органов при образовании звуков речи. В произношении любого звука речи принимаю...Большая советская энциклопедия
артикуляция—лат. articulo расчленяю произношу членораздельно совокупность произносительных действий органами речи при образовании звуков речи. Различают следующие этапы артикуляции...Большая энциклопедия по психиатрии
артикуляция—ж. лингв. articolazione Итальянорусский словарь. Синонимы выговор озвучивание произношение...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
артикуляция—лат. articulo articulatum расчленять членораздельно произносить физиологический процесс формирования звуков речи....Большой медицинский словарь
артикуляция—артикуляция ж лингв. Artikulation f cСинонимы выговор озвучивание произношение...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
артикуляция—ж лингв.Artikulation f выговор озвучивание произношение...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
артикуляция—артикуляцияArtikulation fСинонимы выговор озвучивание произношение...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ от лат. articulo членораздельно произношу совместная работа речевых органов необходимая для произнесения звуков речи. А. регулируется речевыми зонами коры и...Большой психологический словарь
артикуляция—ж. лингв.articulacin f...Большой русско-испанский словарь
артикуляция—f Artikulation f артикуляция зубовартикуляция речи...Большой русско-немецкий медицинский словарь
артикуляция—сущ. жен. рода лингв....Большой русско-украинский словарь
артикуляция—ж. articulation f...Большой русско-французский словарь
артикуляция—ж.articulation f выговор озвучивание произношение...Большой французско-русский и русско-французский словарь
артикуляция—лат. articulatio от articulo расчленяю членораздельно произношу в технике связи мера качества систем связи предназначенных для передачи речевых сообщений. Количественно...Большой энциклопедический политехнический словарь
артикуляция—от лат. articulo расчленяю работа органов речисовершаемая при произнесении того или иного звука степень отчетливостипроизношения....Большой энциклопедический словарь II
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ в музыке способ исполнения последовательности звуков на инструменте или голосом. Основные виды артикуляции легато стаккато портаменто глиссандо. Технически ...Большой энциклопедический словарь III
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ в музыке способ исполнения последовательности звуков на инструменте или голосом. Основные виды артикуляции легато стаккато портаменто глиссандо. Технически...Большой Энциклопедический словарь V
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ в технике связи мера качества систем связи предназначенных для передачи речевой информации определяется отношением правильно принятых элементов речи звуков с...Большой Энциклопедический словарь V
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ от лат. articulo расчленяю работа органов речи совершаемая при произнесении того или иного звука степень отчетливости произношения....Большой Энциклопедический словарь V
артикуляция—I. АРТИКУЛЯЦИЯ Istrong и ж. articulation f. strong. анат. То место где кости между собою связаныem. Сими частьми живописец доказывает знание свое в рисунке и анатомии. . ...Исторический словарь галлицизмов русского языка
артикуляция—лингв. артикуляция....Киргизско-русский словарь
артикуляция—от лат. articulare членораздельно произносить деятельность речевых органов губ языка мягкого нба нбной занавески и нижней челюсти движения органов речи нужные для произ...Коррекционная педагогика и специальная психология
артикуляция—от лат. articulare членораздельно произносить деятельность речевых органов губ языка мягкого нба нбной занавески и нижней челюсти движения органов речи нужные для произ...Коррекционная педагогика и специальная психология
артикуляция—см. Функциональные признаки внешнего облика человека работа органов речи губ языка мягкого неба голосовых связок совершаемая при произнесении того или иного звука степен...Криминалистика. Тезаурус-словарь и схемы, учебное пособие
артикуляция—См. стили произношения. Членораздельная речь признак культуры речи нечленораздельная умышленное или неумышленное проявление неуважения к собеседнику. Разговаривая с соб...Культура речевого общения
артикуляция—Артикуляцияarticulatio onis f...Латинский словарь
артикуляция—лат. articulatio от articulo расчленяю произношу членораздельно совокупность работ произносительных органов при образовании звуков речи. Различают неск. этапов А. а пос...Лингвистический энциклопедический словарь
артикуляция—от лат. articulatio членораздельно произносить произнесение звуков в определенном языке. Навыки артикуляции лежат в основе владения языком. Артикуляционная классификация...Литература и язык. Современная энциклопедия
артикуляция—от лат. articulatio членораздельно произносить произнесение звуков в определнном языке. Навыки артикуляции лежат в основе владения языком. Артикуляционная классификация ...Литературная энциклопедия
артикуляция—и ж. лингв.em Работа органов речи необходимая для произношения определенного звука речи а также положение органов речи при произнесении того или иного звука речи.[лат. ar...Малый академический словарь
артикуляция—лат. articulo articulatum расчленять членораздельно произноситьфизиологический процесс формирования звуков речи....Медицинская энциклопедия
артикуляция—корень АРТИКУЛ суффикс ЯЦИ окончание Я Основа слова АРТИКУЛЯЦИВычисленный способ образования слова Суффиксальный АРТИКУЛ ЯЦИ Я Слово Артикуляция содержит следующи...Морфемный разбор слова по составу
артикуляция—Начальная форма Артикуляция единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
артикуляция—лат. articulatio от articulo расчленяю членораздельно произношу способ исполнения на инструменте или голосом последовательности звуков определяется слитностью или расчл...Музыкальная энциклопедия
артикуляция—артикуляция . ж. а Работа органов речи губ языка и т п. необходимая для образования звуков характерных для определенного языка в лингвистике. б Степень четкости произно...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
артикуляция—articulation . В анатомии точка или тип соединения двух костей. См. Сустав. . Совместная деятельность голосовых связок языка губ и других органов для членораздельной речи...Оксфордский толковый словарь общей медицины
артикуляция—Продуцирование звуков речи сложными движениями органов речи артикуляторов. Следовательно это значение относится только к продуцированию согласных звуков и дифтонгов тех ф...Оксфордский толковый словарь по психологии
артикуляция—Продуцирование звуков речи сложными движениями органов речи артикуляторов. Следовательно это значение относится только к продуцированию согласных звуков и дифтонгов тех ф...Оксфордский толковый словарь по психологии
артикуляция—артикуляция артикуляция и...Орфографический словарь
артикуляция—u жu Р.u Д.u Пр.u артикуляции выговор озвучивание произношение...Орфографический словарь русского языка
артикуляция—к.и. л.л. жасалым артикуляцияфк.с. артикуляцияф.п. артикуляция жасалым...Орысша-қазақша салааралық терминологиялық сөздік
артикуляция—лат. articulatio от articulare расчленять членораздельно ясно произносить работа произносительных органов при образовании звуков речи положение этих органов необходим...Педагогическое речеведение
артикуляция—лат.u articulatio от articulare расчленять членораздельно ясно произносить работа произносительных органов при образовании звуков речи положение этих органов необходимое...Педагогическое речеведение. Словарь-справочник
артикуляция—inf...Политехнический русско-французский словарь
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ articulation Этот термин использовался в структуралистском функциональном подходе к политике и относился к формулированию например группами интереса interest ...Политология. Словарь.
артикуляция—артикуляция артикуляции артикуляции артикуляций артикуляции артикуляциям артикуляцию артикуляции артикуляцией артикуляциею артикуляциями артикуляции артикуляциях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
артикуляция—Физиологический процесс формирования звуков речи....Полный толковый словарь по неврологии
артикуляция—Орфографическая запись слова артикуляция Ударение в слове артикуляция Деление слова на слоги перенос слова артикуляция Фонетическая транскрипция слова артикуляция [рткла...Полный фонетический разбор слов
артикуляция—Артикуляция координация действия речевых органов при произнесении звуков речи которая осуществляется речевыми зонами коры и подкорковыми образованиями головного мозга. П...Психологический словарь
артикуляция—Словообразование. Происходит от лат. articulo членораздельно произношу. Категория. Форма двигательного навыка. Специфика. Координация действия речевых органов при произн...Психологический словарь II
артикуляция—придание звукам речи формы превращающей их в распознаваемые оральные символы сочетание которых образует слово....Психология общения
артикуляция—[от лат. articulatio articulare расчленять членораздельно ясно произносить] лингв. совокупная работа органов артикуляционного аппарата при произнесении отдельных звуков р...Психомоторика словарь-справочник
артикуляция—См. articolazione.Синонимы выговор озвучивание произношение...Пятиязычный словарь лингвистических терминов
артикуляция—артикуляция иСинонимы выговор озвучивание произношение...Русский орфографический словарь
артикуляция—Ж dil. artikulyasiya myyn ssi xartmaq n danq orqanlarnn grdy i....Русско-азербайджанский словарь
артикуляция—ж. articulation артикуляция височнонижнечелюстного сустава temporomandibular articulation...Русско-английский медицинский словарь
артикуляция—articulation артикуляция ж.uper cent articulationзвуковая артикуляция sound articulationсловесная артикуляция word articulationслоговая артикуляция syllable articulat...Русско-английский политехнический словарь
артикуляция—ж. лингв. articulation разборчивость понятностьem articulation intelligibility замедленная артикуляция зримая артикуляция звуков медленная артикуляция нечеткая артикуляц...Русско-английский психологический словарь
артикуляция—артикуляция ж. лингв.iarticulation...Русско-английский словарь
артикуляция—ж. ак. артикуляция в полосе речевых частот звуковая артикуляция словесная артикуляция слоговая артикуляция фразовая артикуляция...Русско-английский словарь по физике
артикуляция—articulation...Русско-английский словарь по электронике
артикуляция—articulation intelligibility артикуляция логатомная звуковая артикуляция словесная артикуляция слоговая артикуляция фазовая артикуляцияСинонимы выговор озвучивание произн...Русско-английский технический словарь
артикуляция—Артыкуляцыя...Русско-белорусский словарь
артикуляция—лингв.i артыкуляцыя жен.i...Русско-белорусский словарь II
артикуляция—artikulci выговор озвучивание произношение...Русско-венгерский словарь
артикуляция—артикуля Синонимы выговор озвучивание произношение...Русско-ивритский словарь
артикуляция—articulatio articolazione...Русско-итальянский медицинский словарь
артикуляция—артикуляция жасалым...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
артикуляция—ж. лингв. артикуляция керект тыбышты айтуу чн сйл мчлрнн иштеши....Русско-киргизский словарь
артикуляция—ж лингв. fynСинонимы выговор озвучивание произношение...Русско-китайский словарь
артикуляция—Lautverstndlichkeit...Русско-немецкий политехнический словарь
артикуляция—артикуляцияж ....Русско-новогреческий словарь
артикуляция—uttale выговор озвучивание произношение...Русско-норвежский словарь
артикуляция—жarticulao f выговор озвучивание произношение...Русско-португальский словарь
артикуляция—Артикуляцияtamko mamatamshi мн....Русско-суахили словарь
артикуляция—техн. физ. артикуляця Синонимы выговор озвучивание произношение...Русско-украинский политехнический словарь
артикуляция—artikulace srozumitelnost lnkovn...Русско-чешский словарь
артикуляция—.strong artikulation...Русско-шведский словарь
артикуляция—Artikulation...Русско-шведский словарь II
артикуляция—.strong artikulatsioon.strong hldus...Русско-эстонский словарь
артикуляция—артикуляция иСинонимы выговор озвучивание произношение...Русское словесное ударение
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ анат. соединение членов. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Павленков Ф. АРТИКУЛЯЦИЯ лат. от articulus членик. сочление костей суст...Словарь иностранных слов русского языка
артикуляция—лат.em articulatio от articulare членораздельно выговаривать. Работа органов речи направленная на производство звуков. выговор озвучивание произношение...Словарь лингвистических терминов
артикуляция—лат.u articulatio ampLT articulare расчленятьчленораздельно ясно произносить strong работа органов речи губ языка мягкого нба голосовых связок необходимая для произнесени...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ лат. Работа органов речи нужная для произнесения известного звука. Н. Д. Синонимы выговор озвучивание произношение...Словарь литературных терминов
артикуляция—артикуляция лат. articulo articulatum расчленять членораздельно произносить физиологический процесс формирования звуков речи....Словарь медицинских терминов
артикуляция—артикуляция выговор произношение Словарь русских синонимов. артикуляция см. произношение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. Русский язык.З. Е....Словарь синонимов II
артикуляция—артикуляция выговор произношение...Словарь синонимов
артикуляция—работа органов речи необходимая для произнесения звуков речи фонем [ c. ]....Современный образовательный процесс
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ от лат . articulo расчленяю работа органов речи совершаемая при произнесении того или иного звука степень отчетливости произношения....Современный энциклопедический словарь
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ в музыке способ исполнения последовательности звуков на инструменте или голосом. Основные виды артикуляции легато стаккато портаменто глиссандо. Технически ...Современный энциклопедический словарь
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ в технике связи мера качества систем связи предназначенных для передачи речевой информации определяется отношением правильно принятых элементов речи звуков сл...Современный энциклопедический словарь
артикуляция—метод измерения качества внятности телефонной передачи. Уменьшение внятности и искажение телефонной передачи вызываются неравномерным затуханием в линии и аппаратах звуко...Технический железнодорожный словарь
артикуляция—артикуляция [лат. articuiatio lt articulare расчленять членораздельно ясно произносить] лингв работа органов речи губ языка мягкого неба голосовых связок необходимая для...Толковый словарь иностранных слов
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ и ж. В языкознании работа органов речи при произнесениизвука. II прил. артикуляционный ая ое....Толковый словарь Ожегова
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ артикуляции ж. латин. articulatio лингв. Работа органов речи необходимая для произнесения звуков речи....Толковый словарь русского языка II
артикуляция—артикуляция артикуляция и ж. В языкознании работа органов речи при произнесении звука.прил. артикуляционный ая ое....Толковый словарь русского языка II
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ и ж. В языкознании работа органов речи при произнесении звука. прилагательное артикуляционный ая ое....Толковый словарь русского языка
артикуляция—Ударение в слове артикуляцияУдарение падает на букву яБезударные гласные в слове артикуляция...Ударение и правописание
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ в языкознании работа органов речи при произнесении звука. В уфологии обычный способ общения людей с пилотами из НЛО разговор во время близких контактов с ни...Уфологический словарь-справочник
артикуляция—артикуляция артикуляции артикуляции артикуляций артикуляции артикуляциям артикуляцию артикуляции артикуляцией артикуляциею артикуляциями артикуляции артикуляциях Источник...Формы слова
артикуляция—Цирик Цикута Цикля Цикл Цик Утка Утица Утирка Урка Урацил Урат Уралит Урал Уля Улица Улитка Улита Улика Улар Уик Турция Турица Тур Туляк Тула Тук Трицикл Триал Трал Трак ...Электронный словарь анаграмм русского языка
артикуляция—АРТИКУЛЯЦИЯ в музыке способ исполнения последовательности звуков на инструменте или голосом. Основные виды артикуляции легато стаккато портаменто глиссандо. Технически...Энциклопедический словарь естествознания
артикуляция—работа органов речи губ языка мягкого неба голосовых связок необходимая для производства звука речи от латинского articulatio articulare расчленять членораздельно ясно п...Энциклопедический словарь СМИ