Словарь литературоведческих терминов

АЛЛЮЗИЯ

- (от фр. allusion - намек) - художественный прием: сознательный авторский намек на общеизвестный литературный или исторический факт, а также известное художественное произведение (например, "Поэма без героя А. Ахматовой насыщена многочисленными культурными, историческими, литературными А.). А. всегда шире конкретной фразы, цитаты, того узкого контекста, в который она заключена, и, как правило, заставляет соотнести цитирующее и цитируемое произведения в целом, обнаружить их общую направленность (или полемичность). В частности, если названия произведений М.Ю. Лермонтова и Л.Н. Толстого ("Кавказский пленник") - это реминисценция из пушкинского "Кавказского пленника", то рассказ современного писателя В. Маканина "Кавказский пленный" в целом, несомненно, А., причем не только на названные тексты-предшественники, но и на роман Ф.М. Достоевского "Идиот", где одним из ведущих является мотив "спасительной красоты" ("Красота спасет мир"). Именно аллюзийность, свойственная многим произведениям современной литературы, позволяет в данном случае вскрыть полемику современного автора с классиками. Распространенной разновидностью А. в исторических или фантастических произведениях является намек на современные общественно-политические реалии (например, Ф. Искандер "Кролики и удавы", В. Войнович "Москва 2042" и др.). Ср. реминисценция

Синонимы:
намек, околичность


  1. аллюзияот лат. allusio шутка намк в художественной литературе ораторской и разговорной речи одна из стилистических фигур намк на реальный политический исторический или литерату...Большая Советская энциклопедия II
  2. аллюзияж. лит. allusione Итальянорусский словарь. Синонимы намек околичность...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. аллюзиясущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  4. аллюзияот лат. allusio шутка намек стилистическая фигура намекпосредством сходнозвучащего слова или упоминания общеизвестного реальногофакта исторического события литературног...Большой энциклопедический словарь II
  5. аллюзияАЛЛЮЗИЯ от лат. allusio шутка намек стилистическая фигура намек посредством сходнозвучащего слова или упоминания общеизвестного реального факта исторического события ли...Большой Энциклопедический словарь V
  6. аллюзияАЛЛЮЗИЯ и ж. allusion f. лат. allusio. . Лексис. лат. Риторическая фигура. Намекание навод наведение назнаменование.em Ян. . лит. намек на какойл. известный факт как стил...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  7. аллюзияАЛЛЮЗИЯ намек риторическая фигура заключающаяся в ссылке на историческое событие или литературное произведение крые предполагаются общеизвестными. Таковы напр. выражения...Литературная энциклопедия
  8. аллюзия[намек] риторическая фигура заключающаяся в ссылке на историческое событие или литое произведение крые предполагаются общеизвестными. Таковы напр. выражения Пиррова побед...Литературная энциклопедия II
  9. аллюзияАЛЛЮЗИЯ намек риторическая фигура заключающаяся в ссылке на историческое событие или литературное произведение крые предполагаются общеизвестными. Таковы напр. выражения...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  10. аллюзияАЛЛЮЗИЯ от лат. allusio шутка намек в художественной литературе ораторской и разговорной речи одна из стилистических фигур намек на реальный политический исторический и...Литературный энциклопедический словарь
  11. аллюзиякорень АЛЛЮЗИ окончание Я Основа слова АЛЛЮЗИВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой АЛЛЮЗИ Я Слово Аллюзия содержит следующие морфемы или ча...Морфемный разбор слова по составу
  12. аллюзияНачальная форма Аллюзия единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  13. аллюзияАЛЛЮЗИЯ от лат . allusio шутка намек стилистическая фигура намек посредством сходнозвучащего слова или упоминания общеизвестного реального факта исторического события ли...Новый большой англо-русский словарь II
  14. аллюзияаллюзия ж. Стилистический прием заключающийся в использовании намека на реальный общеизвестный политический исторический или литературный факт....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. аллюзияаллюзия аллюзия и...Орфографический словарь
  16. аллюзияф.п. л.л. аллюзия...Орысша-қазақша салааралық терминологиялық сөздік
  17. аллюзияаллюзия аллюзии аллюзии аллюзий аллюзии аллюзиям аллюзию аллюзии аллюзией аллюзиею аллюзиями аллюзии аллюзиях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. аллюзияОрфографическая запись слова аллюзия Ударение в слове аллюзия Деление слова на слоги перенос слова аллюзия Фонетическая транскрипция слова аллюзия [луза] Характеристика ...Полный фонетический разбор слов
  19. аллюзияАЛЛЮЗИЯstrong от лат. allusio намек шутка стилистический прием употребление в речи или в художественном произведении ходового выражения в качестве намека на хорошо изве...Поэтический словарь
  20. аллюзияаллюзия иСинонимы намек околичность...Русский орфографический словарь
  21. аллюзияАлюзя...Русско-белорусский словарь
  22. аллюзиялит.i алюзя жен.i...Русско-белорусский словарь II
  23. аллюзияаллю Синонимы намек околичность...Русско-ивритский словарь
  24. аллюзияаллюзия...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  25. аллюзияynyСинонимы намек околичность...Русско-китайский словарь
  26. аллюзияаллюзия талме киноя...Русско-таджикский словарь
  27. аллюзияаллюзия иСинонимы намек околичность...Русское словесное ударение
  28. аллюзияАЛЛЮЗИЯ от лат. alludere намекать. Фигура риторическая заключающая намек на какойнибудь предмет не названный прямо. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского я...Словарь иностранных слов русского языка
  29. аллюзияфр.u allusion шутка намек ampLT лат.u Alludere подшучивать намекать Стилистическая фигура выражение намек посредством сходнозвучащего слова или упоминания общеизвестного ...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  30. аллюзияАЛЛЮЗИЯ аллу и ж.iЛат. aillusio фр. allusion.Лит.iНамек на какойл. известный факт как стилистический прием в литературе.Ищет в рукfont знаки. Докторы когда к больному пр...Словарь русского языка XVIII в
  31. аллюзияаллюзия намек околичности Словарь русских синонимов. аллюзия см. намк Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. Русский язык.З. Е. Александрова. аллю...Словарь синонимов II
  32. аллюзияаллюзия намек околичности...Словарь синонимов
  33. аллюзияАЛЛЮЗИЯ от лат . allusio шутка намек стилистическая фигура намек посредством сходнозвучащего слова или упоминания общеизвестного реального факта исторического события ли...Современный энциклопедический словарь
  34. аллюзияот лат.u allusio намек стилистическая фигура одна из форм иносказания употребление какоголибо слова фразы цитаты в качестве намека на общеизвестный литературный бытовой...Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
  35. аллюзияаллюзия [lt фр. allusion намек lt лат. alludere подшучивать намекать] стилистическая фигура заключающаяся в соотнесении описываемого или происходящего в действительности...Толковый словарь иностранных слов
  36. аллюзияАЛЛЮЗИЯ ж. Стилистический прием заключающийся в использовании намека на реальный общеизвестный политический исторический или литературный факт....Толковый словарь русского языка
  37. аллюзияУдарение в слове аллюзияУдарение падает на букву юБезударные гласные в слове аллюзия...Ударение и правописание
  38. аллюзияRzeczownik аллюзия f aluzja f...Универсальный русско-польский словарь
  39. аллюзияаллюзия аллюзии аллюзии аллюзий аллюзии аллюзиям аллюзию аллюзии аллюзией аллюзиею аллюзиями аллюзии аллюзиях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняк...Формы слова
  40. аллюзияЛиза Зил Зал Юли Аля Аллюзия Юлия Алл Аил Азия Юля Юла Илл Лаз Лал Лиля...Электронный словарь анаграмм русского языка
  41. аллюзияот лат. alludo подшучивать намекать прием худож. выразительности обогащающий худож. образ дополнительными ассоциативными смыслами по сходству или различию путем намека н...Эстетика