Словарь литературных терминов

ПРОВИНЦИАЛИЗМ

ПРОВИНЦИАЛИЗМ— слово или выражение в обще-литературной речи, внесенное в нее из «провинциального» говора, или точнее для России — из какого-либо областного-говора, потому что общее понятие провинции слишком неопределенно. В названии областных слов «провинциальными» чувствуется нечто пренебрежительное, отголосок горделивого противопоставления столицы, законодательницы моды и вкусов, — некультурной и невежественной провинции. Но «провинциализмы», которые относились старыми теориями словесности к погрешностям против чистоты слога, по существу представляют часто обогащение литературной речи. Нередко они вносят в нее, из простонародного говора, всегда ярко конкретного и образного, живость и красочность.Последние стираются в литературной, интеллигентной речи, страдающей общностью и отвлеченностью, не выносимою, например, в обычно-трафаретном торопливом и грубом газетном языке. За провинциализмы в свое время было принято делать упреки писателям, тесно связанным с тою или другою областью России, напр., Тургеневу (Орловские провинциализмы), Гоголю (украинство). Писатели-этнографы — Гл. Успенский, Мельников-Печерский, Григорович, Даль и многие другие дают постоянные примеры употребления областных слов и оборотов, которые то попадают в оборот литературной речи, то выпадают из него. Без провинциализмов, конечно, было бы невозможно художественное воспроизведение простонародной речи, которая иногда на пространстве немногих не только губерний, но и уездов уже представляет значительные особенности и отличия. Провинциализмом в более широком смысле слова называют бытовой тип жизни, обычно складывающийся при оторванности от более подвижного и бойкого склада жизни больших городских центров с сильно развитою умственною жизнью, то-есть тип, характеризуемый мелочностью и пустотою обывательского существования. Этого рода провинциализм в разнообразнейшем воспроизведении составляет обычное содержание почти всего русского бытового романа, повести и рассказа.
В. Ч.

Синонимы:
локализм


  1. провинциализмм. provincialismo тж. лингв. Итальянорусский словарь. Синонимы локализм...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. провинциализмм.provincialismo m...Большой русско-испанский словарь
  3. провинциализмсущ. муж. рода только ед. ч.провнцалзм уem...Большой русско-украинский словарь
  4. провинциализмм. provincialisme m...Большой русско-французский словарь
  5. провинциализмот лат. provincialis провинциальный областной англ. provincialism нем. Provinzialismus. . Отсталость узость взглядов связанные с жизнью в провинции. . Особенности произ...Большой толковый социологический словарь II
  6. провинциализмм.provincialisme m локализм...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. провинциализмПРОВИНЦИАЛИЗМ а м. provincialisme m. strong. Слово или оборот речи свойственные областной речи и необычные в литературном языке.em БАС. Умняе скоряе сравнительная форма ...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  8. провинциализмПРОВИНЦИАЛИЗМ термин традиционной стилистики обозначающий слово или оборот речи свойственные лишь местному диалекту см. и не ставшие достоянием литературного языка в цел...Литературная энциклопедия
  9. провинциализмтермин традиционной стилистики обозначающий слово или оборот речи свойственные лишь местному диалекту см. и не ставшие достоянием литературного языка в целом. Особенности...Литературная энциклопедия II
  10. провинциализмПРОВИНЦИАЛИЗМ термин традиционной стилистики обозначающий слово или оборот речи свойственные лишь местному диалекту см. и не ставшие достоянием литературного языка в цел...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  11. провинциализма м.em Взгляды привычки присущие жителям провинции в знач. ограниченность интересов узость кругозора.Труппа была почти вся молодая не зараженная никакими трафаретными на...Малый академический словарь
  12. провинциализмкорень ПРОВИНЦИ суффикс АЛ суффикс ИЗМ нулевое окончаниеОснова слова ПРОВИНЦИАЛИЗМВычисленный способ образования слова Суффиксальный ПРОВИНЦИ АЛ ИЗМ Слово Провинц...Морфемный разбор слова по составу
  13. провинциализмНачальная форма Провинциализм винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  14. провинциализмпровинциализм м. Манеры привычки вкусы и т.п. свойственные провинциалу принятые в провинции ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. провинциализмпровинциализм провинциализм а...Орфографический словарь
  16. провинциализмu м локализм...Орфографический словарь русского языка
  17. провинциализмпровинциализм провинциализмы провинциализма провинциализмов провинциализму провинциализмам провинциализм провинциализмы провинциализмом провинциализмами провинциализме пр...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. провинциализмОрфографическая запись слова провинциализм Ударение в слове провинциализм Деление слова на слоги перенос слова провинциализм Фонетическая транскрипция слова провинциализм...Полный фонетический разбор слов
  19. провинциализмсм. урбанизм.Синонимы локализм...Пятиязычный словарь лингвистических терминов
  20. провинциализмпровнцялзм му....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  21. провинциализмпровинциализм аСинонимы локализм...Русский орфографический словарь
  22. провинциализмМ provinsializm . khn. yalt mxsus gr v dalar . dil. mhlli sz v ya ifad...Русско-азербайджанский словарь
  23. провинциализмпровинциализм м.iprovincialism...Русско-английский словарь
  24. провинциализмN...Русско-армянский словарь
  25. провинциализмПравнцыялзм правнцыялзм...Русско-белорусский словарь
  26. провинциализмi правнцыялзм муж. правнцыялзм муж.i...Русско-белорусский словарь II
  27. провинциализмСинонимы локализм...Русско-ивритский словарь
  28. провинциализмм. . уст. провинциализм маданият борборунан алыста жашаган адамдын рпадаты . лингв. элет сз биржайда гана сйлнч адабий тилге кирбеген сз....Русско-киргизский словарь
  29. провинциализм. Синонимы локализм...Русско-китайский словарь
  30. провинциализмprovincilisms apvidus vrds provincilisms...Русско-латышский словарь
  31. провинциализмпровинциализмм ....Русско-новогреческий словарь
  32. провинциализмmalomctv...Русско-чешский словарь
  33. провинциализм.strong lokalism.strong paikkondlik keelend provintsialism provintsiprasus provintslikkus...Русско-эстонский словарь
  34. провинциализмПРОВИНЦИАЛИЗМ новолат. с греч. окончанием от лат. provincialis провинциал. Местные особенности языка или обычаев областные выражения и обороты речи. Словарь иностранных ...Словарь иностранных слов русского языка
  35. провинциализмСм. диалектизм Синонимы локализм...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  36. провинциализмпровинциализм локализм Словарь русских синонимов. провинциализм сущ. колво синонимов локализм Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы локализм...Словарь синонимов II
  37. провинциализмпровинциализм локализм...Словарь синонимов
  38. провинциализмПРОВИНЦИАЛИЗМ ам. Провинциальные взгляды манеры....Толковый словарь Ожегова
  39. провинциализмПРОВИНЦИАЛИЗМ провинциализма м. . только ед. Признаки изобличающие в комн. провинциала пренебр. Обнаруживать провинциализм. . Слово или оборот речи областного происхожден...Толковый словарь русского языка II
  40. провинциализмпровинциализм провинциализм а м. Провинциальные взгляды манеры....Толковый словарь русского языка II
  41. провинциализмПРОВИНЦИАЛИЗМ ам. Провинциальные взгляды манеры....Толковый словарь русского языка
  42. провинциализмУдарение в слове провинциализмУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове провинциализм...Ударение и правописание
  43. провинциализмRzeczownik провинциализм m prowincjonalizm m...Универсальный русско-польский словарь
  44. провинциализмПровинциализм Провинциализм особенности произношения слова и выражения употребление которых характерно для какойлибо территории. Поанглийски Provincialism См. также Диал...Финансовый словарь
  45. провинциализмпровинциализм провинциализмы провинциализма провинциализмов провинциализму провинциализмам провинциализм провинциализмы провинциализмом провинциализмами провинциализме пр...Формы слова
  46. провинциализмМир Мипора Миозин Миоз Мио Минор Мина Милон Мило Милица Милин Милан Мила Миаз Мацони Марлин Марино Марин Маори Мао Манор Манилов Ман Малоп Мало Малин Мали Мазло Маз Мавр ...Электронный словарь анаграмм русского языка
  47. провинциализмПровинциализм областное местное слово или выражение в общелитературной речи. В школьной теории словесности П. рассматриваются как один из видов погрешностей против чисто...Энциклопедический словарь
  48. провинциализмобластное местное слово или выражение в общелитературной речи. В школьной теории словесности П. рассматриваются как один из видов погрешностей против чистоты слога см. Пу...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  49. провинциализмот лат. provincialis провинциальный областной англ. provincialism нем. Provinzialismus. . Отсталость узость взглядов связанные с жизнью в провинции. . Особенности произ...Энциклопедия социологии