Словарь крылатых слов и выражений

ЖИВОЙ ТРУП

Живой труп

Первоисточник — Библия. В Новом Завете, в Послании первом апостола Павла к Тимофею (гл. 5, ст. 6), говорится о «заживо умершей» сластолюбивой вдовице. Впервые это выражение — в его общеизвестной форме — встречается у А. С. Пушкина (поэма «Полтава», песнь 3):
...Встаете одра
Мазепа, сей страдалец хилый,
Сей труп живой, еще вчера
Стонавший слабо над могилой.
Но популярным оно стало после постановки на сцене пьесы «Живой труп» (1900) Л. Н. Толстого (1828—1910). Герой пьесы дворянин Федор Протасов имитирует самоубийство и, скрываясь от жены и друзей, живет на дне общества, становясь, образно говоря, «живым трупом».
Иносказательно:
1. Духовно мертвый человек, без дела, увлечения и чувств.
2. Тяжело больной, изможденный человек.

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс».Вадим Серов.2003.

Живой труп
Выражение это получило широкое хождение после появления драмы "Живой труп" (1911) Л.Н. Толстого, герой которой, Федя Протасов, симулируя самоубийство, скрывается от жены и людей своего круга и живет среди подонков общества, являясь в собственных глазах "живым трупом". Выражение "живой труп" употребляется в значении: человек опустившийся, нравственно опустошенный, а также вообще что-либо омертвевшее, изжившее себя.


Словарь крылатых слов.Plutex.2004.


  1. живой труп—Разг.em . О человеке находящемся между жизнью и смертью больном изможднном. ШЗФ . emgt Калька с франц. un mort vivant.em . О человеке потерявшем интерес к жизни оторвавш...Большой словарь русских поговорок
  2. живой труп—strong мин. чб.жанр драма. реж. Владимир Венгеров опер. Евгений Шапиро худ. Семен Малкин зв. Александр Беккер. В ролях Николай Симонов Галина Инютина Елизавета Тиме Алек...Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
  3. "живой труп"—образ получивший широкую известность благодаря одноим. драме Л. Н. Толстого герой крой инсценируя самоубийство уходит от семьи и прежней жизни в перен. смысле опустошен...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  4. живой труп—Пьеса Л.Н. ТолстогоНад драмой Живой труп Толстой работал в г. но произведение не завершил. Неоконченная пьеса была опубликована и впервые поставлена в Московском Художес...Россия. Лингвострановедческий словарь
  5. живой труп—живий труп...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  6. живой труп—крыл. сл. Выражение это получило широкое хождение после появления драмы Живой труп Л. Н. Толстого герой которой Федя Протасов симулируя самоубийство скрывается от жены и...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого