Словарь иностранных слов русского языка

ТРУБАДУРЫ

ТРУБАДУРЫ
(провансал.trobadour- выдумщик). Средневековые провансальские поэты-певцы южной Франции, переходившие из замка в замок, где они распевали свои сонеты, песенки и пастушеские поэмы.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ТРУБАДУРЫ
провансальские поэтыXI,XIIиXIIIв., певцы любви; то же, что в Германии миннезингеры.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

ТРУБАДУРЫ
так назыв.в средние века в Южной Франции странствующие поэты-певцы.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

ТРУБАДУРЫ
франц.troubadours, пров.trobaire, отtrobar, ит.trovare, фр.trouver, находить. Певцы-поэты в южной Франции вXII,XIIIиXIVстолетиях.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

трубаду́ры
(фр.troubadour, ед. ч. про-ванс.) поэты-певцы и поэтическая школа на юге Франции, севере Италии и Востоке Испании в 11-13 вв., разрабатывавшая любовно-рыцарскую тематику и создавшая свыше 900 стиховых форм, многие из которых существуют и поныне (см.баллада, серенада, сонет и т. д.).

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART,,2009.

трубадуры
[фр. troubadour, ед. ч., < прованс.] – провансальские странствующие поэты-певцы 11 – 13 вв., творчество которых было тесно связано с рыцарской культурой, воспевали преимущественно рыцарские доблести, любовь

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.


  1. трубадурыфранц. единственное число troubadour от прованс. trobador от trobar находить слагать стихи средневековые провансальские поэтыпевцы авторы песен вв. юг Франции. Известно...Большая Советская энциклопедия II
  2. трубадурыфранц. troubadour от прованс. trobador от trobar находитьслагать стихи провансальские поэтыпевцы вв. Изысканная лирикатрубадуров воспевала рыцарскую куртуазную любовь ...Большой энциклопедический словарь II
  3. трубадурыТРУБАДУРЫ франц. troubadour от прованс. trobador от trobar находить слагать стихи провансальские поэтыпевцы вв. Изысканная лирика трубадуров воспевала рыцарскую куртуа...Большой Энциклопедический словарь V
  4. трубадурыот прованского trobador от trobar находить слагать стихи прованские средневековые поэтыпевцы вв. при дворах знати. Изысканная лирика трубадуры воспевала культ прекрас...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  5. трубадурыТРУБАДУРЫ ов мн. troubadours ampLTпрованс. trobador ampLT trobare. strong. Средневековый провансальский странствующий поэтпевец.em БАС. Прованские трувадуры находчики выд...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  6. трубадурыпрованс. ед. ч. trobador от trobar находить изобретать средневековые поэты Прованса Аквитании Каталонии а также Сицилии и Ломбардии вв. начавшие сочинять стихи не на ла...Литература и язык. Современная энциклопедия
  7. трубадурыТРУБАДУРЫ от провансальского trobar находить изобретать отсюда создавать поэтические и музыкальные произведения слагать песни средневековые провансальские поэтылирики с...Литературная энциклопедия
  8. трубадуры[от провансальского trobar находить изобретать отсюда создавать поэтические и музыкальные произведения слагать песни] средневековые провансальские поэтылирики составител...Литературная энциклопедия II
  9. трубадурыТРУБАДУРЫ от провансальского trobar находить изобретать отсюда создавать поэтические и музыкальные произведения слагать песни средневековые провансальские поэтылирики с...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  10. трубадурыТРУБАДУРЫ франц. ед. ч. troubadour от прованс. trobar находить слагать стихи средневековые провансальские поэтыпевцы XIXIII вв. Поэзия Т. сложилась в Провансе при дворах...Литературный энциклопедический словарь
  11. трубадурыпровансальское trobar сочинять изобретать импровизировать лат. trono создаю тропы воспеваю средневековые поэтыпевцы XIXIII вв. выходцы из Прованса разрабатывавшие любо...Мировая художественная культура. Словарь
  12. трубадурыкорень ТРУБАДУР окончание Ы Основа слова ТРУБАДУРВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ТРУБАДУР Ы Слово Трубадуры содержит следующие морфем...Морфемный разбор слова по составу
  13. трубадурыТрубадур troubadour поэтлирик во Франции в. изначально в Провансе. Хотя Т. были преимущ. дворянами но членами трупп Т. становились и представители низов. Поэзия Т. воспе...Оксфордская Иллюстрированная Энциклопедия. Всемирная история (с 1800 г. и до наших дней)
  14. трубадурыТРУБАДУРЫstrong франц. troubadour от прованс. trobar находить изобретать провансальские поэты раннего Средневековья во Франции создатели т. н. куртуазной лирики. Они пр...Поэтический словарь
  15. трубадурыфр.em от провансальского trobar слагать стихи провансальские поэтыпевцы XIXIII вв. Изысканная лирика Т. воспевала рыцарскую любовь поклонение Прекрасной даме.Источник Сл...Сексологическая энциклопедия
  16. трубадурынаходить слагать стихи провансальские поэты и певцы XIXIII вв. Изысканная лирика Т. воспевала рыцарскую куртуазную любовь радости жизни Бертран де Борн и др....Словарь исторических терминов
  17. трубадурыобщее наименование лирических поэтов Окситании т.е. областей юга Франции говорящих на окситанском наречии langue doc Прованса Перигора Лимузена Оверни Гаскони Тулузена и...Словарь средневековой культуры
  18. трубадурыфранц. troubadour от прованс. trobador от trobar находить слагать стихи южнофранц. поэты кон. вв. Известно ок. Т. как правило светских феодалов б. ч. мелких рыцарей ж...Советская историческая энциклопедия
  19. трубадурыТРУБАДУРЫ от прованского trobador от trobar находить слагать стихи прованские средневековые поэтыпевцы вв. при дворах знати. Изысканная лирика трубадуры воспевала кул...Современная энциклопедия
  20. трубадурыТРУБАДУРЫ франц . troubadour от прованс. trobador от trobar находить слагать стихи провансальские поэтыпевцы вв. Изысканная лирика трубадуров воспевала рыцарскую куртуа...Современный энциклопедический словарь
  21. трубадурыфр.u troubadour от прованс.u trobar сочинять находить изобретать импровизировать южнофр. поэты конца XIXIII в. Известно почта имен т. из них женщин которые занимали р...Средневековый мир в терминах, именах и названиях
  22. трубадурытрубадуры [фр. troubadour ед. ч....Толковый словарь иностранных слов
  23. трубадурыТРУБАДУРЫот прованс. trobar находить создавать средневековые поэты южной Франции сочинявшие стихи на провансальском наречии лангедок langue doc. Расцвет лирики трубадуро...Энциклопедия Кольера II
  24. трубадурыТрубадуры фр.em troubadour слагать стихи провансальские поэтыпевцы ХI ХIII вв. Изысканная лирика трубадуров воспевала рыцарскую куртуазную любовь радости жизни. dd Бол...Энциклопедия культурологии