Словарь иностранных слов русского языка

СЕРВИРОВАТЬ

СЕРВИРОВАТЬ
(фр.servir- подавать к столу, лат.servire- служить). Накрывать на стол, устанавливать его чайными или обеденными принадлежностями.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

СЕРВИРОВАТЬ
[фр.servir] - накрывать на стол, расставляя в определенном порядке кушанья, посуду и раскладывая приборы для еды.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.

СЕРВИРОВАТЬ
приготовлять стол для обеда или к чаю, собирать посуду и проч.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

СЕРВИРОВАТЬ
франц.servir, лат.servire, служить. Убирать обеденный или чайный стол его принадлежностями.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

сервирова́ть
(фр.servir) накрывать на стол, расставляя в определенном порядке кушанье, посуду и раскладывая приборы для еды.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART,,2009.

сервировать
сервирую, сервируешь, сов. и несов., что [от фр. servir]. Накрывать на стол, расставляя в определенном порядке кушанье, посуду и раскладывая приборы для еды.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

сервировать
рую, рует,несов.исов.,что(фр.servir<лат.servīre служить).
Приготовлять (приготовить), расставлять (расставить) на столе для еды (посуду, кушанья).С.стол.С.обед.
Сервировка— действие по глаголу с.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


  1. сервироватьсов. несов. В servire vt сервировать обед servire il pranzo Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. сервироватьсервировать servieren v i ] vt auftragen vt...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. сервироватьservieren vt auftragen непр. vt...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. сервироватьсов.em несов.em вин. п.servir непр.em viть стол poner servir la mesaть заuвтрак чай servir el desayuno el t...Большой русско-испанский словарь
  5. сервироватьservir vt сервировать стол servir la table...Большой русско-французский словарь
  6. сервироватьservir vtсервировать стол servir la table...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. сервироватьСЕРВИРОВАТЬ servir ampLTлат. servire служить. strong. Приготовлять ampLTстолampGT для обеда ужина чая и т. п.em расставляя в определенном порядке посуду кушанья.em БАС. С...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  8. сервироватьрую руешь прич. страд. прош.em сервированный ван а о сов.em и несов. перех.em Накрыть накрывать стол для обеда ужина и т. п. расставив в определенном порядке посуду.На ал...Малый академический словарь
  9. сервироватькорень СЕРВИР суффикс ОВА окончание ТЬ Основа слова СЕРВИРОВАВычисленный способ образования слова Суффиксальный СЕРВИР ОВА ТЬ Слово Сервировать содержит следующие...Морфемный разбор слова по составу
  10. сервироватьНачальная форма Сервировать действительный залог несовершенный вид непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  11. сервироватьНачальная форма Сервировать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время совершенн...Морфологический разбор причастий
  12. сервироватьсервировать несов. и сов. перех. Готовить стол для обеда ужина чая и т.п. расставляя определенным образом посуду кушанья....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. сервироватьсервировать сервировать рую рует...Орфографический словарь
  14. сервироватьIu сервирую руешь руют...Орфографический словарь русского языка
  15. сервироватьОрфографическая запись слова сервировать Ударение в слове сервировать Деление слова на слоги перенос слова сервировать Фонетическая транскрипция слова сервировать [сирвр...Полный фонетический разбор слов
  16. сервироватьсервировать рую рует...Русский орфографический словарь
  17. сервироватьСов. и несов. idm. top vermk topu vurub oyunu balamaq tennis v s. oyunlarda....Русско-азербайджанский словарь
  18. сервироватьсервировать несов. и сов. вн.iserve d.i сервировать стол lay the table...Русско-английский словарь
  19. сервироватьсервировать несов. и сов. вн. lay a table подавать serve smth. сервировка ж. . действие laying serving . убранство стола arrangement....Русско-английский словарь II
  20. сервироватьСервраваць...Русско-белорусский словарь
  21. сервироватьсовер. несовер.i сервраваць...Русско-белорусский словарь II
  22. сервироватьszervrozni megterteni feltlalni...Русско-венгерский словарь
  23. сервироватьсов. и несов. что стел зрлеу ыдыс аспаптар даярлау аса керект ыдыспен жабдытау...Русско-казахский словарь
  24. сервироватьсов. и несов. что сервизд идишаякты белгил тартипте коюу менен стлд тамак ичг даярдоо....Русско-киргизский словарь
  25. сервироватьнесов. и сов. столem bi cnj для чаяem bi chj кушаньяem bi fnсервировать ужин...Русско-китайский словарь
  26. сервироватьservt...Русско-латышский словарь
  27. сервироватьservieren vt auftragen vt сервировка ж. Servieren n....Русско-немецкий словарь
  28. сервироватьservieren...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  29. сервироватьOpdienen...Русско-нидерландский словарь
  30. сервироватьсервироватьсов и несов ....Русско-новогреческий словарь
  31. сервировать. nakry nakrywa zastawi zastawia. poda podawablockquote...Русско-польский словарь
  32. сервироватьсов нсвu servir vt...Русско-португальский словарь
  33. сервироватьсервировать дастархон оростан суфра озир кардан...Русско-таджикский словарь
  34. сервироватьтабын зерл с. обед кндезге аш табыны зерл...Русско-татарский словарь
  35. сервироватьнесов. сов. servis v.s. koymakсервировать стол sofra kurmak...Русско-турецкий словарь
  36. сервироватьnaservrovat prostrat servrovat...Русско-чешский словарь
  37. сервироватьServera...Русско-шведский словарь II
  38. сервировать.strong lauda katma.strong serveerima toitu lauale kandma...Русско-эстонский словарь
  39. сервироватьсервировать подать накрыть стол подать на стол расставлять подавать на стол накрывать стол накрывать подавать Словарь русских синонимов. сервировать накрыть накрывать сто...Словарь синонимов II
  40. сервироватьсервировать подать накрыть стол подать на стол расставлять подавать на стол накрывать стол накрывать подавать...Словарь синонимов
  41. сервироватьподать к столу Сервировкаstrong способ подавать к столу Ср.em Сервизem обеденный чайный посуда прибор. Ср.em Через полчаса в кабинет занятый Крысинским. где уже сервиро...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  42. сервироватьСервироватьstrong подать къ столу. Сервировкаstrong способъ подавать къ столу. Ср.em Сервизъem обденный чайный посуда приборъ. Ср.em Черезъ полчаса въ кабинетъ занятый...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  43. сервироватьсервировать [фр. servir] накрывать на стол расставляя в определенном порядке кушанье посуду и раскладывая приборы для еды....Толковый словарь иностранных слов
  44. сервироватьСЕРВИРОВАТЬ рую руешь бванныйсое. и несов. что. Приготовитьвлять расставить влять на столе для еды посуду кушанья. С. стол.С. обед. II сущ. сервировка и ж. II прил. серви...Толковый словарь Ожегова
  45. сервироватьСЕРВИРОВАТЬ сервирую сервируешь сов. и несов. что от фр. servir. Приготовить приготовлять стол для обеда ужина и т. д. расставив в известном порядке посуду. Сервировать с...Толковый словарь русского языка II
  46. сервироватьСЕРВИРОВАТЬ сервирую сервируешь сов. и несов. от англ. to serve спорт. Подать подавать ударить ударять мяч начиная игру в теннис и др. Он сервирует такими сильными ударам...Толковый словарь русского языка II
  47. сервироватьсервировать сервировать рую руешь ованный сов. и несов. что. Приготовить влять расставить влять на столе для еды посуду кушанья. С. стол. С. обед.сущ. сервировка и ж.прил...Толковый словарь русского языка II
  48. сервироватьСЕРВИРОВАТЬ рую руешь бванныйсое. и несовершенный вид что. Приготовить влять расставить влять на столе для еды посуду кушанья. Сервировать стол. Сервировать обед. сущест...Толковый словарь русского языка
  49. сервироватьУдарение в слове сервироватьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове сервировать...Ударение и правописание
  50. сервироватьCzasownik сервировать serwisowa...Универсальный русско-польский словарь
  51. сервироватьЭтот глагол означающий расставить приборы на столе перед трапезой было заимствовано из французского а восходит к латинскому servire заботиться служить от servus раб слу...Этимологический словарь Крылова