СТОРОНА

сторонасущ.жен.неод.(233)

ед.им.

стало быть, этасторонане совсем еще забыта, думалПр4.

кирпичное здание, вся его лицеваясторонабыла в нескольких местах проломленаПр7.

Словарь Геогр. под статьею: «Мещерскаясторона»).Пр12.

Потеря небольшая;сторона, благословенная летом в рассказахПут2.

вся в коврах, а внешняясторонатак и поливается.Пут3.

ед.вин.

(всторону)ГоУ 1.7 (рем.).

(отводит ее всторону)ГоУ 2.8 (рем.).

(Всторону.)ГоУ 3.1 (рем.).

(всторону)ГоУ 3.1 (рем.).

Мужчины являются, шаркают, отходят всторону, кочуют из комнаты в комнатуГоУ 3.9 (рем.).

(Всторону.)ГоУ 3.14 (рем.).

(Пятятся от него в противнуюсторону.)ГоУ 3.22 (рем.).

(всторону)ГоУ 4.12 (рем.).

(отводя его всторону).КБ 2 (рем.).

(всторону).КБ 10 (рем.).

справедливы, любовь к отечеству всторону.КБ 10.

(всторону).КБ 12 (рем.).

выскочу, забурлю, развоююсь, брата всторону, тебя в другую, сам наКБ 13.

(всторону).КБ 14 (рем.).

(Всторону.)КБ 15 (рем.).

(всторону).КБ 22 (рем.).

(всторону)МС 2 (рем.).

(Всторону.)МС 2 (рем.).

(всторону)МС 3 (рем.).

(всторону)МС 8 (рем.).

(всторону)ПН 5 (рем.).

(Всторону.)ПН 5 (рем.).

(всторону)ПН 5 (рем.).

(всторону)ПН 10 (рем.).

(всторону)ПН 16 (рем.).

(Всторону).Студ. 1.5 (рем.).

(всторону).Студ. 1.5 (рем.).

с презрением и отходит всторону).Студ. 1.5 (рем.).

(всторону).Студ. 1.5 (рем.).

(Взглянув на Беневольского, отводит Полюбина всторону.)Студ. 1.6 (рем.).

(всторону).Студ. 1.6 (рем.).

(всторону).Студ. 1.8 (рем.).

(всторону).Студ. 1.9 (рем.).

(всторону).Студ. 1.11 (рем.).

(всторону).Студ. 2.4 (рем.).

Нельзя ли, шутки всторону, сказать мне просто, что выСтуд. 2.4.

(Всторону.)Студ. 2.4 (рем.).

(всторону).Студ. 2.5 (рем.).

(Всторону.)Студ. 2.5 (рем.).

(всторону).Студ. 2.5 (рем.).

(Всторону.)Студ. 2.7 (рем.).

(всторону).Студ. 2.8 (рем.).

(всторону).Студ. 2.9 (рем.).

(Всторону.)Студ. 2.9 (рем.).

(всторону).Студ. 3.5 (рем.).

(всторону).Студ. 3.6 (рем.).

(всторону).Студ. 3.13 (рем.).

вечер пригласили всех на противуположнуюсторонуостроваПр1.

утесы, глубокие рвы, по тусторонуреки сельская картина, луга и рощиПр1.

Все, по сюсторонуФонтанки до Литейной и ВладимирскойПр7.

по сю и по тусторонуее течения?Пр12.

в изобильных провинциях, по сюсторонуКавказа лежащихПр15.

и коммерческого общества по сюсторонуКавказа и ныне имеют честьПр15.

были нажиты и отложены всторонумноголетнею бережливостью и трудомПр16.

основательнее, как именно по сюсторонуКавказа.Пр16.

По сюсторонуКавказа удобнейший и прочнейший родПр16.

новыми их согражданами по сюсторонуКавказа, как преследование взаимных и общихПр16.

и в округах по сюсторонуАракса.Пр18.

Пускаю лошадь наудачу всторонуПут1.

По тусторонуее горы превысокие, внизу речкаПут1.

собирает здешних или по тусторонуКавказа кабардинских и прочих князейПут2.

брат сардаря сидел по другуюсторонукамина, мы к окну наПут2.

18-ти верстах от Эривани всторонуПут2.

Уклоняемся всторону.Пут3.

и, обратившись в другуюсторону,—.Пут3.

перерубит надвое, туловище в однусторону, а исподнюю часть в другую.Пут4.

что я привел, берут насторону, уговаривают, и бог знает какПут5.

Аутка — греческое селение всторонуот дороги, но в нейПут9.

ферсехов в двадцати по сюсторонуот Казбина пожили несколько воПс20.

не жилец более по сюсторонуКавказа.Пс23.

в наши владения по сюсторонуКавказа.Пс105.

попечения Сипягина, вы по тусторонугор рисковали остаться без кускаПс110.

до сумасбродства, переправились на нашусторону, овладели несколькими постами, сожгли НезлобнуюПс121.

армянских переселены уже по сюсторонуАракса, остальные за ними вследПс122.

и они первые по тусторонуАракса объявили себя приверженцами россиянПс130.

Марандского хана, первые принявшие нашусторону, когда мы вступили в АдербейджанПс150.

почел лучшим способом взять всторонуНазар-Али-хана и Ших-Али-бека, обошелсяПс150.

войска точно собрано по тусторонуКафланку и идет также с Хорасана.ОД7.

который тотчас готов принять нашусторонуи служить нам.ОД7.

ед.род.

Тужите знай, состоронынет мочиГоУ 1.3.

Состоронысмотреть не может, Как людиГоУ 2.8.

старший и курьер с однойстороны, Юлия с другой — тормошат панаКБ 9 (рем.).

Поверь, состороныоб этом думать можноМС 2.

Что я состороны, куда уйти, не знал.ПН 1.

С другойстороны, я постараюсь усовестить Настасью Ивановну.Студ. 2.1.

Состоронысмотреть и смешно, и стыдноСтуд. 2.2.

Я с моейстороныстрах рада, за кого быСтуд. 3.5.

С правойстороны(стоя задом к Торговой) поперечныйПр7.

на которую взбегают уступами, состоронысада.Пр8.

еще поныне удержала название МещерскойстороныПр12.

казны, — то без всяких состоронысей последней пожертвований они будутПр15.

насчет приращений сего края, состороныАзиатской Турции, которое быстрые и блестящиеПр15.

вполне те средства, которые состороныАзии могли бы единовременно обуздатьПр16.

полезные, должны быть наделены состороныправительства преимуществами, уступками и отклонениемПр16.

Но послушаем с другойстороныотзыв закавказского жителя, обремененного беспрерывнымиПр16.

беспрерывными пожертвованиями в пользу роднойстороныПр16.

С однойсторонынакопление капиталов без всякого верногоПр16.

С другойсторонывыходцы из России, заметные по отсутствиюПр16.

Цицианов, встретив решительное несогласие состороныгрузинского дворянства, принужден был испроситьПр20.

заметил ни малейших успехов состороныучащихсяПр20.

Персидском Дворе, уже означает состороныРоссии искреннее желание умирить сколькоПр19.

и превратить в убеждение состороныПерсии, ту роковую необходимость, котораяПр19.

России, на ручательство с еестороныза приращение его владений частиюПр19.

уже предоставлены будут с нашейстороныв распоряжение Аббас-Мирзы способы вооруженияПр19.

С другойстороны, если явно нарушено будет условиеПр19.

Это еще недавно с ихстороныдоказано при переговорах, которые предшествовалиПр19.

уважение сильного противника, с другойсторонынеумеренною пылкостию не возбудить ещеПр19.

Такая услуга с вашейстороныкстати оказанная, может приобрести вамПр19.

границы не довольно определены состороныПерсии, и пойдет их расширятьПут2.

по левую руку, состороны, Дагестанские горы, перемешанные с облакамиПут2.

внутренний двор, обнесенный с однойсторонытеремом, с другой — высокойПут2.

С другойсторонызамок Алия и горы.Пут2.

С однойстороныголый и не самый высокийПут9.

под кровлею, которая с однойстороныопирается на стену, аПут9.

целы, так как эти обестороныздесь приступнее и положе, тоПут9.

другой 24 шага с однойстороны, в 4 ряда камниПут9.

двух возвышенных мысов с правойстороны, ничего не видать.Пут9.

протяжения гор, что с правойстороныот дороги.Пут9.

Засада в деревне с восточнойстороны.Пут10.

мне и смотрят с тойстороны, с которой хочу, чтоб наПс12.

на 1-й бенуар с левойстороныи подарит меня воспоминаниемПс14.

Я же, с моейстороны, должен радоваться, что досталось фортепьяноПс40.

со мною, это с еестороныдовольно мечтательно, но их полПс64.

случай выставить себя с выгоднойстороныв глазах соотечественников, слишком уважалПс94.

подошва гор к югу, состороныХоя, запестрела вооруженными коннымиПс105.

о границах, но с нашейстороныникогда бы не вызвали военныхПс105.

условиями, мимо которых с нашейстороныне приступят ни к какимПс105.

Когда всё с нашейстороныбыло объяснено, он едва неПс105.

кроме новых притязаний с вашейстороны, обид нестерпимых!Пс105.

о том было с егостороны.Пс105.

С персидскойсторонытребовалось, чтобы мы, кроме Аббас-АбадаПс105.

в том, что с персидскойсторонытребовалось перемирие на 10 месяцев.Пс105.

на которых оно с нашейстороныможет быть допущено, — вольны принятьПс105.

независимость этой обширной области, состороныПерсии на десять ферсангов никомуПс105.

с другойстороныуказывал на наших, которыеПс105.

С другойстороны, Гассан-Хан усердствовал вам, сколько могПс105.

На дороге с тойстороныКубани толпами к нему выходилиПс121.

Вот что с нашейстороны.Пс122.

и я, со своейстороны, немедленно о сем сообщу егоПс129.

моим старанием исполнение трактата состороныперсиян и права выходцев изПс130.

Я с моейсторонытоже не умедлю довести сиеПс130.

имеют недвижимую собственность по обестороныАракса и которые в течениеПс145.

лорд Абердин изъяснялся, что состороныкороля не будет никакого препятствияПс149.

Что за поспешность с нашейсторонывмешиваться во все мелкие тяжбыПс150.

С другойстороны, нельзя, однако, так верно рассчитыватьПс155.

Я с моейстороныбуду подкреплять при шахе стараниеПс155.

будущей своей безопасности с нашейстороны.Пс158.

по-видимому, величайшее снисхождение с моейстороны.Пс158.

Я, с моейстороны, не мог долее отказывать емуПс162.

с другойстороны, мне самому известно, с какимиПс162.

Но дабы замедление с нашейстороныв приеме отправляемых персиянами суммПс164.

и именно по уплате состороныПерсии шести с 1/2 курурОД2.

оказано будет снисхождение с нашейстороны, еще ничего не изменяет в сущностиОД2.

переговоры вызовут еще с нашейстороныподкрепление вооруженною рукой.ОД5.

чистосердечного расположения к миру состороныПерсидского Двора.ОД7.

назначенный срок, то с моейстороныза безопасность его особы нетОД7.

Когда же состороныПерсии...]ОД7.

За исключением всякого участия состороныПерсии и при дальнейших успехахОД8.

ед.дат.

возжой, От жалкой тошноты посторонечужой.ГоУ 3.22.

(Она садится с досадой кстороне.Студ. 2.5 (рем.).

Отставь это кстороне, да пошел вон.Студ. 3.5.

Молодые! ксторонечужой Не влекитесь думой сладкойС21.

К сейстороне, внутри, насыпной холм.Пут9.

ед.твор.

Сколько я ни старался узнатьстороною, и именно чрез моего переводчикаПр18.

раз, когда объезжают их верховыестороной, где снег глубокий.Пут2.

лежит лицом к Ктенусу, одноюстороноюна южную военную (или Корабельную)Пут9.

Стороноюя, однако, узнал, что ониПс105.

Здесь я слышустороноювещи оттудова, которые понуждают меняПс118.

ед.пр.

Ну! люди в здешнейстороне!ГоУ 2.14.

Хотя насторонеего и справедливостьМС 5.

чтоб вам отвели комнату встороне, да лягте-ко отдохнуть.Студ. 1.2.

Мысль о дальнейстороне?С21.

Что же видно встороне?С21.

устьем Дона, притом на восточнойстороне.Пр12.

столичный провинции Фарс, на восточнойсторонеПерсидского залива.Пр13.

На противуположнойсторонерасположены селения Куки, Чегурети и немецкаяПр14.

Перед Казбином много деревень встороне, принадлежат сардарю Эриванскому; им жеПут2.

Маяки светятся всторонек Инкерману.Пут9.

Султан Шадимский на нашейсторонеи его 4 племени.Пут10.

Все благомыслящие люди на твоейстороне, но издателям много труда стоилоПс61.

вторжении закубанцев был на ихсторонеПс71.

Пишут, что бунт в восточнойсторонегосударства увеличивается день ото дняПс143.

Уджарлинском округе, и оставил всторонеИсти-Су взамен другого отрога АстарыПс182.

суммы 10 курур останутся встороне.ОД2.

мн.вин.

голыми, пустили бежать в разныестороныи перестреляли, как дичь.Пут1.

мн.род.

И тут со всехсторонТоска, и оханье, и стонГоУ 3.22.

Оба сходятся с двухсторон.ПН 10 (рем.).

Переговоры, хвастовство с обеихсторон.РЗ.

лучше? и загородись со всехсторон, никто не войдет.Студ. 2.7.

знак веселия узреть со всехсторонПр1.

Для того с обеихсторонтребуетсяПр5.

и тут воды со всехстороннахлынули, люди с частию вещейПр7.

мы их обнимем с трехсторон, как выше означено.Пр16.

им любовался, обозревал со всехсторонПут2.

с обеихсторонпригорки, слои белые, глинистые, изПут2.

Пещера, вход с двухсторонПут9.

версты заслонено утесами с обеихсторонПут9.

не возбраняется обоюдным подданным договаривающихсясторонпровозить товары через земли, взаимноПс131.

обмыслить этот предмет со всехсторон.Пс138.

пор толкуются превратно с обеихсторон.Пс145.

ни одна из высоких договаривающихсясторонне будет требовать выдачи переметчиковПс167.

севера морем и с прочихсторонокруженная высокими, неудобопроходимыми горами, простирается

мн.дат.

посторонампредательская траваПр8.

из ее мастерских по всемсторонамзакавказским!Пр16.

по обеимсторонамсплочены доски на пол-аршинаПут2.

возле моей комнаты: два посторонами один антресолиПс55.

сторона—ж. боковой край lato m тж. мат. parte canto m правая левая сторона lato destro sinistro parte destra sinistra теневая сторона lato ombreggiato свернуть в сторону v...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
сторона—ж Seite f сторона треугольника Seite eines Dreiecksсторона угла Schenkel m eines Winkelsна солнечной стороне auf der Sonnenseiteпо эту сторону diesseits Gпо ту сторон...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
сторона—сторона ж . Seite f c сторона треугольника Seite eines Dreiecks сторона угла Schenkel m d eines Winkels на солнечной стороне auf der Sonnenseite по эту сторону diesseits ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
сторона—side...Большой русско-английский словарь биологических терминов
сторона—другая сторона медалимое дело сторонаоборотная сторона медалиобратная сторона медалиСинонимы аверс антикум аспект батруга бахтарма бок взгляд гипотенуза грань земля катет...Большой русско-английский фразеологический словарь
сторона—ж.em мн.em стоuроны вин. п. ед.em сто направлениеem lado mem parte fem direccin f в раuзные стоuроны marchar en diferentes direccionesть по сторонаuм mirar a todos lado...Большой русско-испанский словарь
сторона—f Seite f дорсальная стороналатеральная сторонамедиальная сторонаразгибательная сторонасгибательная сторона...Большой русско-немецкий медицинский словарь
сторона—сущ. жен. рода. мат. астрон. юр. дипл. человек группа лиц противопоставленные другим. местность странасторона смежная сторона сумжна сторона противоположная сторона в с...Большой русско-украинский словарь
сторона—Гнилая сторона.strong Пск.em Югозапад. ПОС . Дедова сторона.strong Сиб.em Север. СФС . Небесная сторона.strong Яросл.em Небосвод. ЯОС . Ночная сторона.strong Новг.em Се...Большой словарь русских поговорок
сторона—когочогоem мен. жн. роду. простр мсцевсть розташован в якомусь напрямку вд когось чогось. перен. те саме що бк. мсцевсть область район що ма певн природн й клматичн особл...Большой украинско-русский словарь
сторона—Если во сне вы увидели только одну сторону какоголибо предмета то человек которому вы собираетесь сделать деловое предложение отнесется к нему с безразличием. Сон в котор...Большой универсальный сонник
сторона—ж. направлениеem ct m в стороне леса du ct de la fortпойти в разные стороны partir . dans des directions diffrentesпройти стороной о туче и т.п.em passer de ct местнос...Большой французско-русский и русско-французский словарь
сторона—сторона загальна назва...Велика чи мала літера? Словник-довідник
сторона—и ж.i Простр мсцевсть розташован в якомунебудь напрямку вд когось чогось а також цей напрямок.Сторони свту пвнч пвдень схд захд. перен. Те саме що бк . Мсцевсть область...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
сторона—бок...Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік
сторона—Сторонаlatus lateris n facies reversum aspectus pars боги были на стороне победителей Катон же на стороне побежднных victrix causa diis placuit sed victa Catoni быть на...Латинский словарь
сторона—сторона вийти на сторону евф. до пти до вбиральн туалету ст У тй тривоз загрожений часами уткав перед небезпекою в той спосб що виходив на сторону там перебував аж до дз...Лексикон львівський
сторона—ы вин.em сторону мн.em стороны рон ам ж.em Пространство место расположенное в какомл. направлении от чегол. а также само это направление.Стороны горизонта. Со стороны пол...Малый академический словарь
сторона—корень СТОРОН окончание А Основа слова СТОРОНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой СТОРОН А Слово Сторона содержит следующие морфемы или ча...Морфемный разбор слова по составу
сторона—Начальная форма Сторона единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
сторона—жа шет...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
сторона—сторона ж. а Направление а также пространство расположенное в какомл. направлении от когол. чегол. б перен. Сфера деятельности направление развития. разг. Местность обл...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
сторона—сторона сторона ы вин. сторону мн. стороны сторон сторонам...Орфографический словарь
сторона—в дипломатических документах напрem. Договаривающиеся Стороны Российская Сторона аверс антикум аспект батруга бахтарма бок взгляд гипотенуза грань земля катет качество ки...Орфографический словарь русского языка
сторона—u жu В.u сторону мн.u стороны Р.u сторон Д.u сторонам аверс антикум аспект батруга бахтарма бок взгляд гипотенуза грань земля катет качество кибла контрагент край кухня л...Орфографический словарь русского языка
сторона—сторона менник жночого роду Але дв три чотири сторони...Орфографічний словник української мови
сторона—абыра жа...Орысша-қазақша «Математика» терминологиялық сөздік
сторона—ct face...Политехнический русско-французский словарь
сторона—сторона стороны стороны сторон стороне сторонам сторону стороны стороной стороною сторонами стороне сторонах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
сторона—Орфографическая запись слова сторона Ударение в слове сторона Деление слова на слоги перенос слова сторона Фонетическая транскрипция слова сторона [старана] Характеристи...Полный фонетический разбор слов
сторона—Сторона ни н сторони сторн...Правописний словник Голоскевича
сторона—Всякому мила своя сторона.Кожний любить свй рдний край.Чужа сторона не медом полита а сльозами.В чужих краях зазнаш багато горя.Чужа сторона не навчить ума.Хто не навчивс...Приповідки або українсько-народня філософія
сторона—Быть держаться в стороне.hБути триматися осторонь сторонитися бокувати.Быть на стороне чьей встать на чью сторону принять держать брать взять сторону чью. hБути на чиму б...Російсько-український словник сталих виразів
сторона—административнотерриториальная единица в Новгороде. Истоки противостояния новгородских С. уходят в первобытную традицию деления поселения на дуальные половины находившиес...Российская государственность в терминах
сторона—сторона ы вин. сторону мн. ч. стороны сторон сторонамСинонимы аверс антикум аспект батруга бахтарма бок взгляд гипотенуза грань земля катет качество кибла контрагент край...Русский орфографический словарь
сторона—Ж мн. стороны . trf smt . lk mmlkt yurd el yer дальняя сторона uzaq lk родная сторона doma yurd чужая сторона yad lk qrbt . yan knar qraq отойти в сторону knara yana kilm...Русско-азербайджанский словарь
сторона—ж. сторона набегания кулачка сторона сбегания кулачка...Русско-английский автомобильный словарь
сторона—party...Русско-английский аэрокосмический словарь
сторона—side site...Русско-английский машиностроительный словарь
сторона—party...Русско-английский морской словарь
сторона—см.u аспект в стороне от из стороны в сторону с внешней стороны со всех сторон со стороны Синонимы аверс антикум аспект батруга бахтарма бок взгляд гипотенуза грань земля...Русско-английский научно-технический словарь
сторона—углаem arm матем.u hand угла равнобочной трапеции равнобедренного треугольникаem leg в переговорахem party side сторона ж.u .strong пространство расположенное по бокам и...Русско-английский политехнический словарь
сторона—ж. в разн. знач.em side относящийся к одной и той же стороне homolateral точка зренияem aspect в споре дискуссииem party внутренняя сторона интерактивная сторона общен...Русско-английский психологический словарь
сторона—сторона ж.i. в разн. знач.i side с правой левой стороны on the right left side по ту сторону на той стороне реки улицы across the river the street правая лицевая сторон...Русско-английский словарь
сторона—сторона ж. . side направление way стороны горизонта cardinal points свернуть в сторону леса turn in the direction of the forest разойтись в разные стороны go off in diff...Русско-английский словарь II
сторона—f.side aspect с другой стороны on the other hand непрерывный в обе стороны adj. bicontinuous равномерный в обе стороны adj. biuniformСинонимы аверс антикум аспект батруга...Русско-английский словарь математических терминов
сторона—side aspect Мы можем взглянуть на это с другой стороны. We can look at this in another way. strong Немногие стороны нашей жизни не были затронуты влиянием. Few aspects...Русско-английский словарь научного общения
сторона—side аверс антикум аспект батруга бахтарма бок взгляд гипотенуза грань земля катет качество кибла контрагент край кухня лагерь местность момент направление обвинение обла...Русско-английский словарь по машиностроению
сторона—side...Русско-английский словарь по нефти и газу
сторона—ж. видимая сторона Луны загрузочная сторона задняя сторона исполнительная сторона манипулятора левая сторона лицевая сторона реактора лицевая сторона наружная сторона ниж...Русско-английский словарь по физике
сторона—угла arm напр. проблемы aspect party side...Русско-английский словарь по электронике
сторона—aspect corner part party юр.u side...Русско-английский словарь политической терминологии
сторона—Всякому мила своя сторона В Со стороны всегда виднее С Чужая сторона прибавит ума ЧСинонимы аверс антикум аспект батруга бахтарма бок взгляд гипотенуза грань земля катет ...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
сторона—phase coast side контракта party юр. view...Русско-английский строительный словарь
сторона—arm ampLTrailwaysampGT aspect direction leg party side внешняя сторона внутренняя сторона водяная сторона задняя сторона левая сторона лицевая сторона наветренная сторона...Русско-английский технический словарь
сторона—side party...Русско-английский химический словарь
сторона—вопроса aspect end part party quarter side...Русско-английский экономический словарь
сторона—сущ.side направлениеem way на переговорах и т.п.em party sideвыступать в качестве стороны в процессе to litigateзависеть от воли другой стороны to be contingent on the ...Русско-английский юридический словарь
сторона—N тыльная сторона...Русско-армянский словарь
сторона—Жен. бок пойти в разные стороны пайсц розныя бак смотреть по сторонам глядзець па баках со стороны виднее з боку лепш вдаць лицевая сторона материала добры правы бок...Русско-белорусский словарь
сторона—жен.i в разн. знач.i бок род.i боку муж.iпойти в разные стороны пайсц розныя баксмотреть по сторонам глядзець па бакахсо стороны виднее з боку лепш вдацьлицевая сторо...Русско-белорусский словарь II
сторона—сторона страна ж...Русско-болгарский словарь
сторона—быть на стороне когото prt vkinek a \сторонаjn lenni в договоре fl со стороны когото rsz vkinek a \сторонаrl oldal oldal лицевая сторона чегоem vminekem a szneлеваяоб...Русско-венгерский словарь
сторона—сторона ж направление край бок с правой ы в сторону на той е в е поверхность обратная лицевая мн. стороны с одной ы.с другой ы. ...Русско-греческий словарь (Сальнов)
сторона—сторона [ ] [ ] Синонимы аверс антикум аспект батруга бахтарма бок взгляд гипотенуза грань земля катет качество кибла контрагент край кухня лагерь местность мом...Русско-ивритский словарь
сторона—lado sentido по левую сторону по правую сторону сторона вогнутая сторона задняя сторона коллекторная сторона левая сторона лицевая сторона обратная сторона правая сторона...Русско-испанский автотранспортный словарь
сторона—parte...Русско-испанский экономический словарь
сторона—lato spigolo...Русско-итальянский автомобильный словарь
сторона—ж. lato m parte f faccia f боковая сторона ведущая сторона внешняя сторона внутренняя сторона сторона впуска сторона всасывания входная сторона вызываемая сторона вызыва...Русско-итальянский политехнический словарь
сторона—parte...Русско-итальянский экономический словарь
сторона—parte...Русско-итальянский юридический словарь
сторона—. жа пойти в разные стороны жанжаа кету со всех сторон жанжатан смотреть по сторонам жанжаа арау. страна местность жа ел тратын жер родная сторона туан ел. место по краю ...Русско-казахский словарь
сторона—жа айма ма...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
сторона—ж. . направление пространство в какомл. направлении тарап жак багыт пойти в разные стороны ар тарапка баруу кет на правой стороне о жагында солнечная сторона кгй жак кн т...Русско-киргизский словарь
сторона—fngmin направлениеem fngxingдве стороны []в сторону леса подъехать с левой стороны фактическая сторона дела обсудить вопрос со всех сторон разойтись в разные стор...Русско-китайский словарь
сторона—направление taraf yan yaq ceet elсо всех сторон er taraftan местность страна il taraf yer memleket край taraf yan kenar yaqлевая сторона улицы soqaqn sol taraf перен.em...Русско-крымскотатарский словарь
сторона—направление тараф ян якъ джеэт эль со всех сторон эр тарафтан местность страна иль тараф ер мемлекет край тараф ян кенар якъ левая сторона улицы сокъакънынъ сол тарафы ...Русско-крымскотатарский словарь II
сторона—puse puse mala mala...Русско-латышский словарь
сторона—onas pus kratin линия paalys b alis ies...Русско-литовский словарь
сторона—Нам отряд дэшлэг дайллаг хамжаа блэг срэг тал...Русско-монгольский словарь
сторона—ж.Seite f сторона впуска сторона всасывания сторона выпуска сторона высокого давления сторона нагнетания сторона нагнетания насоса сторона низкого давления сторона отбора...Русско-немецкий автомобильный словарь
сторона—угла треугольникаem Schenkel Seite...Русско-немецкий политехнический словарь
сторона—ж. Seite f в сторону zur Seite beiseite в стороне abseits на этой стороне auf dieser Seite diesseits G на той стороне auf jener Seite jenseits G в стороне от чегол. ...Русско-немецкий словарь
сторона—Seite...Русско-немецкий словарь по искусству
сторона—Seite...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
сторона—Seite...Русско-немецкий химический словарь
сторона—в договоре в процессе Partei Partner в договоре Teil...Русско-немецкий экономический словарь
сторона—в процессе договоре Partei Seite в договорных отношениях или в процессе Teil...Русско-немецкий юридический словарь
сторона—Kant...Русско-нидерландский словарь
сторона—сторонаж . направление в е леса пойти в разные стороны . местность страна родная чужая . бок боковая часть пространство сбоку от чегол. ...Русско-новогреческий словарь
сторона—kant lei side аверс антикум аспект батруга бахтарма бок взгляд гипотенуза грань земля катет качество кибла контрагент край кухня лагерь местность момент направление обвин...Русско-норвежский словарь
сторона—...Русско-персидский словарь
сторона—. bok strona ubocze. okolica kraj stronyblockquote. inne stronyblockquote. bokiemblockquote...Русско-польский словарь
сторона—жlado mu parte mu местность странаem terra fu pas mu в споре в процессе и т. п.em partido mu элемент особенностьem aspecto m с одной стороны . с другой стороны . оборотна...Русско-португальский словарь
сторона—Сторона направлениеem akrabu mpande mi upande pande janibu аспектem fani kipengele vi upande pande sura kando ma перен. грань край бокem kando ma upande pandeubavu ...Русско-суахили словарь
сторона—сторона тараф су ониб самт...Русско-таджикский словарь
сторона—.як тараф в сторону леса урманга таба родная с. туган як левая с. сул як подветренная с. ышык ил уай як со всех сторон трле яктан лицевая с. материи тукыманы у ягы технич...Русско-татарский словарь
сторона—ж врз yan taraf ynбоковая сторона yan tarafпротивоположная сторона kar tarafэта сторона горы dan bu yzпо ту сторону горы за горойem dan ardndaна той стороне озера gl...Русско-турецкий словарь
сторона—yan taraf yn yz cihet внешняя сторона лицевая сторона наветренная сторона обратная сторона передняя сторона подветренная сторона правая сторона солнечная сторона ...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
сторона—chekka chet taraf tomon yok...Русско-узбекский словарь Михайлина
сторона—матем. техн. физ. место вне центра бк род. боку верховая сторона лицевая сторона напорная сторона оборотная сторона подветренная сторона противоположная сторона ас...Русско-украинский политехнический словарь
сторона—fem sivu puoli syrjна той сторонеu toisella puollellaв сторонеu syrjssв стоuрону syrjnв какуuю стоuрону minne pinдя со стороныu syrjst katsoen [osa]puoliривающиеся с...Русско-финский словарь
сторона—ct flanc...Русско-французский медицинский словарь
сторона—ct pan sens...Русско-французский словарь по химии
сторона—ж ct юр. partie закуплено на стороне бухг. acquis lextrieur корректировать в сторону понижения rajuster la baisse как указано на оборотной стороне comme indiqu au ve...Русско-французский экономический словарь
сторона—bok rameno hlu smr strana strnka stna tlesa vlastnost zem...Русско-чешский словарь
сторона—сущ.жен.множ. стороны сторон сторонам. ен аяк айак левая сторона сулахай ен отойти в сторону айаккалла прнса тар. ен р вырн ктес родная сторона тван ктес. ен палл пахалх ...Русско-чувашский словарь
сторона—par_t.strong part de stridande parternaпротивоборствующие стороны parterna p arbetsmarknadenучастники рынка труда...Русско-шведский словарь
сторона—Sida hll...Русско-шведский словарь II
сторона—jonksнксpeleпеле...Русско-эрзянский словарь
сторона—.strong ala.strong haar kant koht klg maa maanurk paik pool...Русско-эстонский словарь
сторона—сторона стороны сторону встать на сторону когол. поддержать когол. ходить отдать на сторону в другое место две стороны обе стороны чегол. обе договаривающиесястороны по о...Русское словесное ударение
сторона—Участник договора юр....Словарь для разгадывания и составления сканвордов
сторона—Бок предмета...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
сторона—Сторона бок грань край рука фланг. Иди по правой руке. См. качество область страна бросаться во все стороны быть на чьейлибо стороне взять чьюлибо сторону в сторону дело...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
сторона—см.uв сторонуЗакрой дверь с улицы с обратной с той стороныСинонимы аверс антикум аспект батруга бахтарма бок взгляд гипотенуза грань земля катет качество кибла контрагент...Словарь русского арго
сторона—сторонаБок грань край рука фланг.Иди по правой руке. См. качество область странабросаться во все стороны быть на чьейлибо стороне взять чьюлибо сторону в сторону дело ст...Словарь синонимов II
сторона—сторона Бок грань край рука фланг. Иди по правой руке. См. качество область страна бросаться во все стороны быть на чьейлибо стороне взять чьюлибо сторону в сторону дело ...Словарь синонимов II
сторона—сторона бок край аспект момент местность место край страна сторона грань рука фланг качество область сторонка палестины лагерь земля бахтарма кухня рубашка сторонушка осн...Словарь синонимов
сторона—G сущu см. _Приложение IIсторонысторонесторонусторонойо сторонемн.сторонысторонсторонамсторонысторонамио сторонахна сторону отдать ходитьна все четыре стороны иem на все...Словарь ударений русского языка
сторона—бк рдна край крана земля мсцевсть околиця чужа Д. чужина творчости аспект риса мн. СТОРОНИ угоди ЮР. партнери учасники пр. СТОРОНОЮ хати навзбч....Словник синонімів Караванського
сторона—БКstrong мсце збоку кого чогонебудь одна з поверхонь якогонебудь предмета СТОРОНАstrong. По обидва боки анку бризкали фонтани . НечуйЛевицький плд на берегах Мертвого мо...Словник синонімів української мови
сторона́—СТОРОНА и ж. . Простр мсцевсть розташован в якомунебудь напрямку вд когось чогось а також цей напрямок. Уу! заскрипвши зубами загув Грицько зло посваривсь кулаком у ту...Словник української мови в 11 томах
сторона—СТОРОНА и ж. Простр мсцевсть розташован в якомунебудь напрямку вд когось чогось а також цей напрямок. Уу! заскрипвши зубами загув Грицько зло посваривсь кулаком у ту ст...Словник української мови у 20 томах
сторона—.strong бк узбччя край крана земля бк...Словник чужослів Павло Штепа
сторона—Если во сне вы видите лишь одну сторону какоголибо предмета вы сделаете деловое предложение человеку который отнесется к нему с явным безразличием. Если во сне вы наблюд...Современный сонник
сторона—Если Вы видите во сне только одну сторону какоголибо предмета значит некий человек которому Вы собираетесь сделать деловое предложение отнесется к нему с безразличием.Ес...Сонник Миллера, сонник или толкование сновидений
сторона—лицо вступающее в договор или сделку.Синонимы аверс антикум аспект батруга бахтарма бок взгляд гипотенуза грань земля катет качество кибла контрагент край кухня лагерь ме...Справочный коммерческий словарь
сторона—сторона болючая сцец той хто пацярпе сторона ображеная сцец жалобнк сторона отпорная назва адказчыка пры разглядзе судовай справы сторона поводовая нцыятар судовага р...Старабеларускі лексікон
сторона—м side напрямок way на переговорах тощо party side виступати як в процес to go into litigation litigate субктивна злочину mental element of a crime в спор конфлкт c...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
сторона—сторона сущ.em ж.em употр. наиб. часто Морфология нет чего стороныstrong чему сторонеstrong вижу что сторонуstrong чем сторонойstrong о чм о сторонеstrong мн. что стороны...Толковый словарь Дмитриева
сторона—СТОРОНА ж. вообще направленье часть целого пространство и местность вне чеголибо внешнее наружное от нутра или от средины удаленное бок край грань либо одна из наружных...Толковый словарь живого великорусского языка
сторона—СТОРОНА ы вин. сторону мн. стороны сторон сторонам ж. .Направление а также пространство место расположенное в какомн.направлении от когочегон. Подъехать с левой стороны. ...Толковый словарь Ожегова
сторона—СТОРОНА стороны вин. сторону сторону обл. мн. стороны сторон сторонам ж. . Направление Пространство или местность расположенные в какомн. направлении от чегон. В стороне ...Толковый словарь русского языка II
сторона—сторона сторона ы вин. п. сторону мн. ч. стороны сторон м ж. Направление а также пространство место расположенное в какомн. направлении от когочегон. Подъехать с левой ст...Толковый словарь русского языка II
сторона—СТОРОНА ы вин. сторону мн. стороны сторон сторонам ж. . Направление а также пространство место расположенное в какомнибудь направлении от когочегонибудь Подъехать с левой...Толковый словарь русского языка
сторона—и ж. Простр мсцевсть розташован в якомунебудь напрямку вд когось чогось а також цей напрямок. Сторони свту пвнч пвдень схд захд. перен. Те саме що бк . Мсцевсть обла...Толковый словарь украинского языка
сторона—Ударение в слове сторонаУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове сторона...Ударение и правописание
сторона—part в судовому процес угоди тощо party privy side...Украинско-английский юридический словарь
сторона—астр. матем. сторона...Украинско-русский политехнический словарь
сторона—мн.em сторони у рзн. знач.em side handстороною sidewards sidewaysдовдатися стороною to know by hearsay indirectly to know by a sidewindвддати на сторону to give into o...Українсько-англійський словник
сторона—сторона м. side party\ обвинувачення prosecution \ що виграла справу winning party \ що не зявилася до суду defaulting party \ яка запросила дати свдчення party that requ...Українсько-англійський словник з прав людини
сторона—бок старана...Українсько-білоруський словник II
сторона—Бок...Українсько-білоруський словник II
сторона—бокстарана...Українсько-білоруський словник
сторона—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
сторона—Side...Українсько-датський словник
сторона—Дзнатися стороною На сторону em Пройти стороною Рдна сторона Чужа сторона em em На сторон Ставати на сторону...Українсько-китайський словник
сторона—Side...Українсько-норвезький словник
сторона—[storona] ж.кута rami kta rami мат. ч.strona бксторони свту strony wiata...Українсько-польський словник
сторона—и . strona сторони свту strony wiata . kraj miejscowo рдна rodzinne strony kraj ojczysty ставати на чиюсь сторону stawa po czyjej stronie...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
сторона—сторона сторони свту стороны света дзнатися стороною узнать [разузнать] стороной на сторону разг. на сторону пройти стороною пройти стороной край местность страна ст...Українсько-російський словник
сторона—Sida...Українсько-шведський словник
сторона—Rzeczownik сторона f strona f Przenony ubocze n Matematyczny bok m...Универсальный русско-польский словарь
сторона—сторона стороны стороны сторон стороне сторонам сторону стороны стороной стороною сторонами стороне сторонах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку...Формы слова
сторона—зворотний нший другий т. н. бк медал. Протилежний вияв чогонебудь протилежнсть. Кожен бере на себе те що йому пд силу з щоденних клопотв ма копйку втху. Але тут й зво...Фразеологічний словник української мови
сторона—Сор Сонар Сон Сант Сан Ротон Рота Рот Рост Росно Роса Рон Раст Рао Рант Рано Относ Отар Остро Сорт Сотр Стан Стон Сторно Остан Сторона Ост Осот Оса Орт Орс Орнат Орн Оон ...Электронный словарь анаграмм русского языка
сторона—Сторонаstrong. Общеслав. Суф. производное суф. нi от исчезнувшего сторъi ср. просторi образованного с перегласовкой оiеi от того же глагола что и простеретьi. См. также п...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
сторона—укр. блр. сторона др.русск. сторона ст.слав. страна Остром. Супр. болг. страна сербохорв. страна вин. страну словен. strana чеш. слвц. strana польск. strona в.луж. н.луж...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
сторона—Общеславянское слово образовано от исчезнувшего сторъ выступающего также в таких словах как простор простереть страна....Этимологический словарь Крылова
сторона—Общеслав. Суф. производное суф. нem от исчезнувшего сторъem ср. просторem образованного с перегласовкой оemеem от того же глагола что и простиратьem. См. также простирать...Этимологический словарь русского языка
сторона—сторона сторонаукр. блр. сторона др.русск. сторона ст.слав. страна Остром. Супр. болг. страна сербохорв. страна вин. страну словен. strana чеш. слвц. strana польск. str...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)