Сербо-Хорватсько-Український словник

ПЛАКАТИ

cro plakati укр плакати

  1. плакати—ПЛАКАТИstrong ЧОУstrong ЧЕТЬstrong глem.Плакатьem заплакатьem горевать скорбетьem и тако же по вьс дьни прбываше плача и мол ба го ради. ЖФП XII в и то слышавъше ти мжи ...Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
  2. плакати—ачу ачеш наказ. сп.i плач недок.i Лити сльози з горя вд болю зворушення т. н. за кимi чимi по комуi чомуi. Побиватися тужити за ким чимнебудь проливаючи сльози. перен...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. плакати—плакати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. плакати—Плакати плачу плачеш плачуть плач плачмо плачте за ким...Правописний словник Голоскевича
  5. плакати—Або плач або скач.Роби як сам знаш або тшся або сумуй.В гркий кулак ще будеш плакати.Прокляття щоб ти плакала по найблищм родичу чи свом чоловц. Давно хоронячи помершого ...Приповідки або українсько-народня філософія
  6. плакати—плакать плакати за неким плакать оплакивать то е богу плакати это очень печально...Сербско-русский словарь
  7. плакати—Розплакатися виплакувати виплакуватися вити вдхлипувати голосити заводити заливатися заплакувати заплакуватися засльозитися кавнячити кванькати скиглити квизнути квилити ...Словник синонімів Вусика
  8. плакати—лити сльози нюнити рюмати рюмсати п. квилити скиглити скмлити тихо хлипати д. втирати сльози смятися на кутн с. ридати заходитися плачем давитися слзьми митися слзьми го...Словник синонімів Караванського
  9. плакати—лити сльози рюмсати голосно з тяжкого горя ридати несхвально ревти приказуючи голосити заводити жалсно скмлити впускати сльозу втирати сльози....Словник синонімів Полюги
  10. плакати—ГОЛОСИТИstrong над кимчим по комучому без додатка голосно плакати на похорон веслл тощо ЗАВОДИТИstrong за кимчим ТУЖИТИstrong за кимчим рдше по комучому ПОБИВАТИСЯstrong...Словник синонімів української мови
  11. пла́кати—ПЛАКАТИ ачу ачеш наказ. сп. плач недок. . Лити сльози з горя вд болю зворушення т. н. Не витримала Мотря довго розмови сидла соб та плакала нерозважними дрбними сльозами...Словник української мови в 11 томах
  12. плакати—ПЛАКАТИ ачу ачеш наказ. сп. плач недок. Лити сльози з горя вд болю зворушення т. н.Не витримала Мотря довго розмови сидла соб та плакала нерозважними дрбними сльозами. П...Словник української мови у 20 томах
  13. плакати—.strong з горя вд болю зворушення спвчуття т. н. пускати сльози сльозу [з очей] втирати сльози сльозу ронити роняти [дрбн] сльози сльозу [за сльозою]strong нар.поет.em с...Словник фразеологічних синонімів
  14. плакати—Плакать плакатиstrong . Проливать слезы горюя скорбя Ярославна рано плачетъ въ Путивл на забрал аркучи. em. Ярославна рано плачеть Путивлю городу на заборол аркучи. em....Слово о полку Игореве - словарь-справочник
  15. плакати—ачу ачеш наказ. сп. плач недок. Лити сльози з горя вд болю зворушення т. н. за кимem чимem по комуem чомуem. Побиватися тужити за ким чимнебудь проливаючи сльози. п...Толковый словарь украинского языка
  16. плакати—To weep to cry голоситиem to shed tears to blubber to wail над покйникомem to keenплакати разом з кимсь to mingle tearsплакати за кимсь за чимсь to weep for a person a ...Українсько-англійський словник
  17. плакати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  18. плакати—Grde...Українсько-датський словник
  19. плакати—em Почати плакати...Українсько-китайський словник
  20. плакати—Grte...Українсько-норвезький словник
  21. плакати—[plakaty]...Українсько-польський словник
  22. плакати—плачу плачеш paka...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  23. плакати—Pleurer...Українсько-французький словник
  24. плакати—Grta...Українсько-шведський словник
  25. плакати—палиця плаче за ким. Хтонебудь заслугову покарання когось треба побити. Це найбльший шибеник на нашй вулиц за ним палиця давно вже плаче З усн. мови. плакали грош грошик...Фразеологічний словник української мови