Сборный англо-русский словарь

VIOLATION

нарушение

  1. violationмед.сущ. нарушение изнасилование навязчивое действие насильственное действие изнасилование Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. violationнарушение закона...Англо-русский физический словарь
  3. violationviolation translation nounADJECTIVE blatant clear flagrant obvious The attack on civilians is a flagrant violationu of the peace agreement. egregious formal esp. AmE...Collocations dictionary
  4. violationviolation bersetzung bertretung fu Verletzung f violation du Code de la Route Verletzung der Straenverkehrsordnung fviolation de domicile JURu Hausfriedensbruch mviolat...Dictionnaire Francais-Allemand
  5. violationviolation bersetzung violation Verletzung f Versto m...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  6. violationviolation translation violationstrong violation [valen] noun . strong [countable uncountable] an action that breaks a law agreement principle etc Employers who fail to...Financial and business terms
  7. violationviolation translationSynonyms and related wordsaberrance aberrancy abnormality abomination abuse abuse of office abusing assault atrocity attack bad faith battering befou...Moby Thesaurus
  8. violationправонарушение...Англо-русский автомобильный словарь
  9. violation[valen]нарушениенасилие применение силы изнасилованиеосквернение...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  10. violationнасилие применение силы изнасилование осквернение нарушение...Англо-русский дополнительный словарь
  11. violationправонарушение...Англо-русский дорожно-транспортный словарь
  12. violationв соч. constant violation...Англо-русский машиностроительный словарь
  13. violationНеисполнение...Англо-русский морской словарь
  14. violationнарушение неисполнение violation of a rule нарушение правила...Англо-русский научно-технический словарь
  15. violationнарушение противоречие...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  16. violationn нарушение...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  17. violationviolation [valen] nu нарушение и пр.u [см.u violate]...Англо-русский словарь Мюллера
  18. violation:deliberate violation standard violation violation ltof...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  19. violationупотребляется в сочетаниях violation of rules deliberate violation standard violation...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  20. violationсущ. нарушение to commit a violation нарушить чтол. brazen flagrant violation грубое вопиющее нарушение правил minor violation незначительное нарушение He acted in v...Англо-русский словарь общей лексики
  21. violationtariff violation...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  22. violationзлоумышленное нарушение матем. противоречие нарушение условия lock violation sharing violation...Англо-русский словарь по компьютерам
  23. violationstrong умышленное повреждение strong нарушение правил или требований безопасности access violation attempted security violation integrity violation password violatio...Англо-русский словарь по компьютерной безопасности
  24. violationв соч. constant violation...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  25. violationantitrust law violation antitrust violation violation of license contract violation of patent violation of trademark violation of unity of invention...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  26. violationn .strong нарушение договора .strong осквернение. strong нарушение договора strong осквернение....Англо-русский словарь по социологии
  27. violationнарушение ошибка alternate mark inversion violation...Англо-русский словарь по телекоммуникациям
  28. violationНарушение напр.em договора...Англо-русский словарь по экономике
  29. violationn нарушение договора соглашения и т.п. применение силы насилие to be in clear violation of an agreement явно нарушать соглашениеto check on complaints of rights violati...Англо-русский словарь политической терминологии
  30. violationn. нарушение насилие изнасилование...Англо-русский словарь редакция bed
  31. violationнарушение...Англо-русский словарь страховых терминов
  32. violationнарушение safety violationstrongАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.Кашкина С.В.Курбатова...Англо-русский словарь строительных терминов
  33. violationvalenнарушение...Англо-русский словарь экономических терминов
  34. violationсущ.emstrong нарушение договора осквернение....Англо-русский социологический словарь
  35. violationнарушение неисполнение violation of a rule...Англо-русский технический словарь
  36. violationнарушение the violation of data integrity нарушение целостности данных...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  37. violationсущ. общ. нарушение напр. договора праваem ущербbreach infringement sanction requirement strong нарушение действие или условие противоречащие закону соглашению договоруs...Англо-русский экономический словарь
  38. violationнарушение права закона договора изнасилование in violation of в нарушение права закона договора violation of contract violation of law violation of law and order violat...Англо-русский юридический словарь
  39. violationnпорушення ламання т. н. violate...Англо-украинский словарь
  40. violationпорушення правопорушення ущемлення правem звалтування насилування осквернення могилиem violation of administrative supervision rules порушення правил адмнстративного наг...Англо-украинский юридический словарь
  41. violationn . порушення ламання зневажання особл. грубе чи односторонн . насильство застосування сили air s порушення повтряного простору alleged s порушення яке начебто мало мсц...Англо-український дипломатичний словник
  42. violationзвалтування згвалтування порушення...Англо-український словник
  43. violationn tariff violation...Англо-український словник авіаційних термінів
  44. violationn осквернення опоганення ображання скривдження the of a sacred place осквернення святого мсця порушення ламання зневажання the of a treaty грубе порушення договору с...Англо-український словник Балла М.І.
  45. violationПротирччяпорушення умовизловмисне порушення...Англо-український словник технічних термінів
  46. violationпротирччяпорушення умови зловмисне порушення...Англо-український словник технічних термінів II
  47. violationпорушення правопорушення ущемлення прав звалтування насилування осквернення могили violation of administrative supervision rules порушення правил адмнстративного нагляду...Англо-український юридичний словник
  48. violationлат. f enнасилие акт насилия оскорбление...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  49. violationf нарушение violation des frontires нарушение границviolation des territoires нарушение территориальной неприкосновенностиviolation des droits нарушение правen violati...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  50. violation[valen] n. нарушениеthe violation of a treaty нарушение договораa violation of military discipline нарушение воинской дисциплиныviolation of signals нарушение правил ...Новый большой англо-русский словарь
  51. violationviolation [valen] ni . нарушение the of a treaty нарушение договора a of military discipline нарушение воинской дисциплины of signals нарушение правил движения in ...Новый большой англо-русский словарь II
  52. violationvalen n . нарушение the of a treaty нарушение договора a of military discipline нарушение воинской дисциплины of signals нарушение правил движения in of нару...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  53. violationf нарушение violation des frontires нарушение границ violation des territoires нарушение территориальной неприкосновенности violation des droits нарушение прав en vio...Новый французско-русский словарь
  54. violationf violation des consignes de scurit violation de lespace arien...Политехнический французско-русский словарь
  55. violationнарушение...Французско-русский экономический словарь
  56. violationf нарушение violation des engagements internationaux нарушение международных обязательств violation des formes substantielles prescrites par la loi существенное нарушен...Французско-русский юридический словарь