Русско-португальский словарь

РВАТЬСЯ

нсв
(разрываться)rasgar-se; romper-se;(взрываться - о снарядах, минах)explodirvi, estourarvi;(стремиться)aspirarvi;(стараться высвободиться)tentar soltar-se
••

где тонко, там и рвется —пгвa corda quebra semple pelo lado mais fraco


  1. рваться—несов. на части rompersi spezzarsi stracciarsi strapparsi о ткани и т.п. взрываться esplodere vi e scoppiare vi e стремиться scalpitare per di inf essere impaziente d...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. рваться—Istrong разрыватьсяem reien непр. vi sem zerreien непр. vi sem Lcher bekommen непр. изнашиватьсяem взрыватьсяem explodieren vi zerspringen непр. vi sem krepieren vi sem ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. рваться—рваться II . вырываться sich losreien собака рвтся на цепи der Hund will sich von der Kette losreien . стремиться streben vi к комул. zu к чемул. nach sich sehnen nach vo...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. рваться—рваться в бойрваться на части...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. рваться—несов. разрыватьсяem desgarrarse romperse непр.em тж.em перен. прекращаться вырыватьсяem desprenderse стремитьсяem aspirar viem a rabiar viem porться на свобоuду aspira...Большой русско-испанский словарь
  6. рвать(ся)—глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem рвярватиДприслвникова формаem рвавши рвучи...Большой русско-украинский словарь
  7. рвать(ся)—глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem рвярватиДприслвникова формаem рвавши рвучи...Большой русско-украинский словарь
  8. рваться—se dchirer se rompre vi ср. рвать I юбка рвтся la jupe se dchire вырыватьсяem sarracher рваться из рук sarracher des mains стремитьсяem aspirer vi brler vi denvie de...Большой русско-французский словарь
  9. рваться—se dchirer se rompre vi ср.em рвать I юбка рвется la jupe se dchire вырыватьсяem sarracher рваться из рук sarracher des mains стремитьсяem aspirer vi brler vi denvie d...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. рваться—Рваться petessere pugnam caedesque laudem...Латинский словарь
  11. рваться—рвусь рвшься прош.em рвался рвалась рвалось и рвалось несов.em разорваться.Разделяться на части.Я так волновался что у меня дрожали руки и я никак не мог сладить с бумажк...Малый академический словарь
  12. рваться—корень РВ окончание АТЬ частица СЯ Основа слова РВВычисленный способ образования слова постфиксальный РВ АТЬ частица СЯ Слово Рваться содержит следующие морфемы ил...Морфемный разбор слова по составу
  13. рваться—Начальная форма Рваться действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  14. рваться—Начальная форма Рваться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  15. рваться—рваться несов. а Приходить в негодность разделяясь на части от рывка натяжения становиться рваным разрываться. б перен. Переставать существовать прекращаться об отношени...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. рваться—рваться рваться рвусь рвтся прош. рвался рвалась рвалось...Орфографический словарь
  17. рваться—Iu рвусь рвшься рвутся...Орфографический словарь русского языка
  18. рваться—рваться рвусь рвмся рвшься рвтесь рвтся рвутся рвясь рвался рвалась рвалось рвалось рвались рвались рвись рвитесь рвущийся рвущаяся рвущееся рвущиеся рвущегося рвущейся р...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  19. рваться—Орфографическая запись слова рваться Ударение в слове рваться Деление слова на слоги перенос слова рваться Фонетическая транскрипция слова рваться [рваца] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
  20. рваться—Где тонко там и рвтся.hДе тонко там рветься де благе там дереться. Пр.em Де коротко там рветься. Пр.em Бдного усе дощ мочить. Пр.Душа сердце рвтся от тоски.hДуша серце...Російсько-український словник сталих виразів
  21. рваться—рваться рвусь рвтся прош. вр. рвался рвалась рвалось...Русский орфографический словарь
  22. рваться—Несов. . crlmaq yrtlmaq zlmk . partlamaq . qrlmaq paralanmaq . can atmaq atlmaq....Русско-азербайджанский словарь
  23. рваться—рваться . разрыватьсяi break burst о платье и т. п.i tear рваться от одного прикосновения tear at a touch . взрыватьсяi burst снаряды рвутся shells are bursting iгде т...Русско-английский словарь
  24. рваться—рваться несов. . разрываться tear о нитке break рваться от одного прикосновения tear at a touch . нарушаться о связях и т. п. be broken . взрываться burst . вырываться ...Русско-английский словарь II
  25. рваться—V...Русско-армянский словарь
  26. рваться—Несовер. рвацца вервка рвтся вярока рвецца отношения рвутся адносны рвуцца рваться в бой рвацца бой рваться с цепи рвацца з ланцуга рвутся снаряды рвуцца снарады др...Русско-белорусский словарь
  27. рваться—несовер.i в разн. знач.i рвацца i рваццавервка рвтся вярока рвеццаотношения рвутся адносны рвуццарваться в бой рвацца бойрваться с цепи рвацца з ланцугарвутся снаряд...Русско-белорусский словарь II
  28. рваться—взрываться robbanni одеждабумага szakadni хотеть уйти elkvnkozni ik vhonnan sztszakadni...Русско-венгерский словарь
  29. рваться—...Русско-ивритский словарь
  30. рваться—I несов. жыртылу обувь рвется ая ким жыртылады. жарылуII несов. стремиться мтылу жлыну ынты болу рваться в бой рыса мтылу я рвусь увидеть вас мен сзд круге ынтыпын...Русско-казахский словарь
  31. рваться—несов. . разрываться жыртылуу тытылуу айрылуу зл обувь рвтся бут киним жыртылып баратат . стремиться талпынуу умтулуу алга жулунуу ребнок рвется к матери бала энесин кздй...Русско-киргизский словарь
  32. рваться1—рвусь рвшься ался лась лось hu лосьwi jybnwng jxingwngq. в бой jzhoyoqzhn du. всем сердцем на Родину y xnxingyohuz gu. Все бойцы утся вперд. su yuzhn shduxing qinchngq ...Русско-китайский словарь
  33. рваться—I разрываться на частиem [] [s]p о нитке и т. п.em [] [s]dunрвтся от одного прикосновения об одежде и т. п.em p взрыватьсяem bozhснаряды рвутся нарушаться о связях...Русско-китайский словарь
  34. рваться—на куски yrtlmaq проявлять рвение oq istemek ntlmaq...Русско-крымскотатарский словарь
  35. рваться—на куски йыртылмакъ проявлять рвение чокъ истемек ынтылмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  36. рваться—lauzties tiekties trkt puu plst sprgt...Русско-латышский словарь
  37. рваться—driksti dryksta drisko vertis iasi si...Русско-литовский словарь
  38. рваться—aufreien reien...Русско-немецкий политехнический словарь
  39. рваться—разрываться zerreien vi s verschleien vi изнашиваться....Русско-немецкий словарь
  40. рваться—рватьсянесов . разрываться о нити веревке . стремиться кудал. в бой на гвободу . взрываться снаряды рвутся ....Русско-новогреческий словарь
  41. рваться—...Русско-персидский словарь
  42. рваться—. drze si rwa si. rozrywa si wybuchablockquote. zrywa si ulega zerwaniublockquote. wyrywa siblockquote. szarpa si targa siblockquote...Русско-польский словарь
  43. рваться—Рваться разрыватьсяem fum[u]ka raruka кудал.em jitoma...Русско-суахили словарь
  44. рваться—рваться даридан пора канда шудан...Русско-таджикский словарь
  45. рваться—.ертылу .шартлау мины рвутся миналар шартлый .кч.зел рвутся старые связи иске бйлнешлр зел .алга атлыгу ашкыну р. вперд алга атлыгу .кинт тартылу тарткалану .страд. от рв...Русско-татарский словарь
  46. рваться—разрыватьсяem yrtlmak kopmak о нитках струнах и т. п. перен. о связях отношенияхem kesilmek взрыватьсяem patlamak стремитьсяem can atmak тж. перен. он рвался домой evi...Русско-турецкий словарь
  47. рваться—yirtilmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  48. рваться—imperfemmenn rikki revet...Русско-финский словарь
  49. рваться—dravt hnt se...Русско-чешский словарь
  50. рваться1—прич. действ наст рвущийся прош. рвавшийся глаг.несов. татл стл урл одежда на детях быстро рвтся ача тумтйр часах тлет. урл аркан сйрпн рвутся гранаты гранатсем урла...Русско-чувашский словарь
  51. рваться—.strong end lahti rebida pdma.strong katkema katki minema kippuma lhkema rabelema rebenema tikkuma visklema hku lendama...Русско-эстонский словарь
  52. рваться—рваться рвусь рвшься рвался рвалась рвалось рвались...Русское словесное ударение
  53. рваться—рваться см. желать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  54. рваться—РВАuТЬСЯstrong рвусь рвшься несов. РВАНУuТЬСЯstrong нуuсь ншься сов. на чем.strongОшибаться в чемл. терпеть неудачу встречать непреодолимое препятствие.Возм. от общеупотр...Словарь русского арго
  55. рваться—рватьсяСм. желать....Словарь синонимов II
  56. рваться—рваться См. желать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. рваться желать прекращаться прерываться обрываться ...Словарь синонимов II
  57. рваться—рваться желать прекращаться прерываться обрываться переставать кончаться...Словарь синонимов
  58. рваться—BB и BC глu см. _Приложение IIрвался см. _Приложение II рваласьрвалось иem рвалосьрвались иem рвалисьОн первыя стрелы с весельем ожидалИ рвstrongаstrongлсяstrong из рядо...Словарь ударений русского языка
  59. рваться—рваться глаг.em нсв.em употр. сравн. часто Морфология я рвусьstrong ты рвшьсяstrong ононаоно рвтсяstrong мы рвмсяstrong вы рвтесьstrong они рвутсяstrong рвисьstrong рвите...Толковый словарь Дмитриева
  60. рваться1—РВАТЬСЯ рвусь рвешься рвался рвалась рвалось и рвалось косое. . и л. не употр. От резкого движения разделяться на части становитьсярваным в знач. Бумага легко рвется. Г...Толковый словарь Ожегова
  61. рваться—РВАТЬСЯ рвусь рвшься прош. рваался рвалась рвалось несов. . Страд. к рвать во всех знач. кроме и . . Приходить в негодность разделяясь на части разрываться. Облегченья н...Толковый словарь русского языка II
  62. рваться—рваться рваться рвусь рвшься рвался рвалась рвалось и рвалось несов. л. и л. не употр. От резкого движения разделяться на части становиться рваным в знач. Бумага легко...Толковый словарь русского языка II
  63. рваться—РВАТЬСЯ рвусь рвшься рвался рвалась рвалось и рвалось косое. . и л. не употр. От резкого движения разделяться на части становиться рваным в значение. Бумага легко рвтс...Толковый словарь русского языка
  64. рваться—РВАТЬСЯ рвусь рвшься рвался рвалась рвалось и рвалось есое. . Стремиться куданибудь Рваться е бой. Войска рвутся вперд. Всем сердцем рваться народит. . Делать резкие поры...Толковый словарь русского языка
  65. рваться—Ударение в слове рватьсяУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове рваться...Ударение и правописание
  66. рваться—Czasownik рваться rwa si drze si wyrywa si...Универсальный русско-польский словарь
  67. рваться—рваться рвусь рвмся рвшься рвтесь рвтся рвутся рвясь рвался рвалась рвалось рвалось рвались рвались рвись рвитесь рвущийся рвущаяся рвущееся рвущиеся рвущегося рвущейся р...Формы слова
  68. рваться—Рая Рать Рвать Раст Встарь Врать Рваться Ряса Ряст Сват Сватья Свая Став Ваять Вася Варя Аят Ява Ять Астр Арт Авт Ярь Явь Ася Трас Тварь Вар Тая Тавр Стр Стая...Электронный словарь анаграмм русского языка