Русско-польский словарь

ЗАВИСЕТЬ

zależeć;

  1. зависетьсоответствоватьstrong определенноstrong зависеть от кого чего em определяться чемл.быть [находиться] в зависимости.в зависимости от чего emнаходиться . изменяться .име...Идеографический словарь русского языка
  2. зависетьЗАВИСЕТЬ В истории некоторых русских слов наблюдается поразительный семантический параллелизм в ходе изменения значений с эквивалентными словами западноевропейских языков...История слов
  3. зависетьнесов. от В dipendere vt da qc qd essere dovuto a qd qc успех дела зависит от нас самих il successo del lavoro dipende direttamente da noi Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. зависетьabhngen непр. vi abhngig sein от коголибо от чеголибо vonэто зависит от того. das hngt davon ab. es kommt darauf an.он сделал все что от него зависело er tat alles was...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. зависетьзависеть abhngen vi abhngig sein от когол. от чегол. von это зависит от того . das hngt davon ab . es kommt darauf an . он сделал вс что от него зависело er tat alles was...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. зависетьзависетьabhngen...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. зависетьнесов.em от род. п.depender viem deсеть от обстояuтельств depender de las circunstanciasто завиuсит тоuлько от негоu esto slo depende de lон сдеuлал вс что от негоu за...Большой русско-испанский словарь
  8. зависетьот когочего глагол несоверш. вида что делать неперех.Деепричастная формаem зависянаходиться в зависимостизалежатиДприслвникова формаem залежавши залежачи зависеть от нач...Большой русско-украинский словарь
  9. зависетьот коголибо от чеголибоem dpendre vi de relever vi de tre du ressort de быть в чьейлибо компетенции в чьмлибо веденииem только от вас зависит il ne tient qu vous я сдела...Большой русско-французский словарь
  10. зависетьот коголибо от чеголибоem dpendre vi de relever vi de tre du ressort de быть в чьейлибо компетенции в чьемлибо ведениитолько от вас зависит il ne tient qu vousя сделал в...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. зависетьЗависетьdependere stare stat salus in armis regnum stat concordia civium автор приходит к заключению что северная граница культуры зерновых прежде всего зависит от средне...Латинский словарь
  12. зависетьвишу висишь несов. от когочего.Быть подчиненным комул. в чемл. находиться в чьейл. власти. Я свободный человек подумал Быков. У меня больше нет хозяина. Я ни от кого не...Малый академический словарь
  13. зависетькорень ЗАВИС суффикс Е окончание ТЬ Основа слова ЗАВИСЕВычисленный способ образования слова Суффиксальный ЗАВИС Е ТЬ Слово Зависеть содержит следующие морфемы или...Морфемный разбор слова по составу
  14. зависетьНачальная форма Зависеть действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  15. зависетьНачальная форма Зависеть винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  16. зависетьзависеть несов. неперех. Находиться в чьейл. власти быть в подчинении у когол. Быть следствием какойл. причины быть обусловленным чемл....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  17. зависетьзависеть зависеть ишу исит...Орфографический словарь
  18. зависетьIIu завишу висишь сят...Орфографический словарь русского языка
  19. зависетьзависеть завишу зависим зависишь зависите зависит зависят завися зависел зависела зависело зависели завись зависьте зависящий зависящая зависящее зависящие зависящего зав...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  20. зависетьОрфографическая запись слова зависеть Ударение в слове зависеть Деление слова на слоги перенос слова зависеть Фонетическая транскрипция слова зависеть [звисит] Характери...Полный фонетический разбор слов
  21. зависетьзалежати вд кого вд чого бути залежному вд кого вд чого фамил. дивитися в руки кому. [Це не вд мене залежить. Од нас самих цлсть х залежна Кулш. Щоб я началник та дививс...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  22. зависетьзависеть ишу исит...Русский орфографический словарь
  23. зависетьНесов. mxtlif mnalarda asl olmaq....Русско-азербайджанский словарь
  24. зависетьзависеть гл.udepend on be dependent on be a function of не зависеть от be independent of непосредственно зависеть be directly related to скорость распада изотопов непо...Русско-английский политехнический словарь
  25. зависетьгл.depend on upon...Русско-английский психологический словарь
  26. зависетьзависеть отidepend on это будет зависеть от обстоятельств it will depend on the circumstances насколько это от меня зависит insofar as it depends on me мы сделали вс чт...Русско-английский словарь
  27. зависетьзависеть несов. от рд. depend on он ни от кого не зависит he is not dependent on anyone мы сделали вс что от нас зависело we have done everything in our power сие от ни...Русско-английский словарь II
  28. зависетьv.depend depend on...Русско-английский словарь математических терминов
  29. зависетьdepend depend on be dependent on be dictated by be a function of be determined of be governed by Более того абсолютная ошибка могла бы зависеть от. Furthermore the amoun...Русско-английский словарь научного общения
  30. зависетьгл.не зависеть от . be independent of .зависеть от . depend on . be a function of .зависеть от давления depend on pressureсильно зависеть от . strongly depend on .сла...Русско-английский словарь по физике
  31. зависетьdepend...Русско-английский словарь по электронике
  32. зависетьdepend...Русско-английский словарь политической терминологии
  33. зависетьdepend зависеть неявно зависеть от зависеть от растворителя зависеть от температуры зависеть полностью зависеть явно не зависеть от непосредственно зависеть...Русско-английский технический словарь
  34. зависетьdepend on depend upon...Русско-английский экономический словарь
  35. зависетьгл. to depend on uponem от какихл обстоятельств тжem to be contingent on upon зависеть от воли другой стороны...Русско-английский юридический словарь
  36. зависетьV...Русско-армянский словарь
  37. зависетьЗалежаць...Русско-белорусский словарь
  38. зависетьнесовер.i залежаць...Русско-белорусский словарь II
  39. зависетьзалеuжаць зависеть от координат зависеть от плотности загрязнения зависеть от состава почвы...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  40. зависетьзалежаць...Русско-белорусский физико-математический словарь
  41. зависетьЗави...Русско-болгарский словарь
  42. зависетьfggni vtl от когочего fggni vtl mlni vn...Русско-венгерский словарь
  43. зависетьзависеть это от меня не ит...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  44. зависеть...Русско-ивритский словарь
  45. зависетьdepender зависеть от температуры полностью зависеть от . явно зависеть от....Русско-испанский автотранспортный словарь
  46. зависетьнесов. от когочего. находиться в подчинении баынышты болу туелд болу крптар болу зависеть от коголибо бреуге туелд болу. быть обусловленным байланысты болу успех дела зав...Русско-казахский словарь
  47. зависетьнесов. от когочего . быть обусловленным байланыштуу болуу успех дела зависит от нас самих иштин ийгилиги биздин збзг байланыштуу он сделал вс что от него зависело ал колу...Русско-киргизский словарь
  48. зависетьнесов. yko yli быть подчинннымem [] cngsh[y]зависеть от родных это от тебя одного зависит сие от нас не зависит быть обусловленным чемлибоem . kn.lai judng qjuyце...Русско-китайский словарь
  49. зависетьTabi olmaq bal olmaq birini qolunda olmaqесли бы это зависело от меня menim qolumda olsa maa bal olsa maa qalsa...Русско-крымскотатарский словарь
  50. зависетьтаби олмакъ багълы олмакъ бирининъ къолунда олмакъ если бы это зависело от меня меним къолумда олса манъа багълы олса манъа къалса...Русско-крымскотатарский словарь II
  51. зависетьbt atkargam atkarties...Русско-латышский словарь
  52. зависетьpriklausyti o...Русско-литовский словарь
  53. зависетьХамаарах шалтгаалах найдах итгэх тэтглэх тэжээлгэх...Русско-монгольский словарь
  54. зависетьот чегокого abhngen vi von D от кого быть зависимым abhngig sein von D....Русско-немецкий словарь
  55. зависетьAfhangen...Русско-нидерландский словарь
  56. зависетьзависетьнесов от когол. чегол. это ит от тебя одного от когол. ....Русско-новогреческий словарь
  57. зависетьdependere...Русско-норвежский словарь
  58. зависеть...Русско-персидский словарь
  59. зависетьнсвdepender vi...Русско-португальский словарь
  60. зависетьЗависетьtegemea inamia...Русско-суахили словарь
  61. зависетьбйле булу успех дела зависит от нас самих эшне уышы зебезг бйле...Русско-татарский словарь
  62. зависетьbaml olmak bal olmak elinde olmak baml olmak он ни от кого не зависит kimseye baml deildir bal olmak все зависит от обстоятельств herey hal ve artlara bal elinde olma...Русско-турецкий словарь
  63. зависетьматем. физ. залежати...Русско-украинский политехнический словарь
  64. зависетьimperfто завиuсит от вас se riippuu teistто от меняu не завиuсит se ei riipu minusta...Русско-финский словарь
  65. зависетьbt odkzan bt zvisl zleet zviset...Русско-чешский словарь
  66. зависетьприч. действ наст йсящий прош. йсевший деепр. йся глаг.несов. от когочего пхнса тар ран рен кил урожай зависит от погоды тырпул тух анталкран килет я ни от кого не завишу...Русско-чувашский словарь
  67. зависетьankmer.strong ankommer det ankommer p politikerna att ta stllningот политиков зависит принятие позиции по какомул. вопросуberorp.strong beror p olyckan berodde p att bilf...Русско-шведский словарь
  68. зависетьBero...Русско-шведский словарь II
  69. зависеть.strong olenema.strong sltuma...Русско-эстонский словарь
  70. зависетьзависеть завишу зависишь...Русское словесное ударение
  71. зависетьзависеть см. подчиняться...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  72. зависетьЗАВИСfontТЬ сить вишу виситem несов.i Зависящий Зависимый прич.i Завися Зависячи деепр.i от когочего.Находиться в зависимости от кого чегол. быть в чьейл. власти распоряж...Словарь русского языка XVIII в
  73. зависетьвсецело зависеть полностью зависеть сильно зависеть...Словарь русской идиоматики
  74. зависетьзависетьСм. подчиняться....Словарь синонимов II
  75. зависетьзависеть См. подчиняться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. зависеть находиться во власти подчиняться обу...Словарь синонимов II
  76. зависетьзависеть находиться во власти подчиняться обусловливаться быть во власти быть обусловленным смотреть из рук глядеть из рук...Словарь синонимов
  77. зависетьh зависетьbig глаг.несов.i наст.ед.л. откроет ей тайну от которой зависит будущее безмятежное течение ее жизни.РЗ. Вы выбрали человека по сердцу от вас зависит его счаст...Словарь языка Грибоедова
  78. зависетьзависеть глаг.em нсв.em употр. часто Морфология я завишуstrong ты зависишьstrong ононаоно зависитstrong мы зависимstrong вы зависитеstrong они зависятstrong зависьstrong ...Толковый словарь Дмитриева
  79. зависетьЗАВИСЕТЬ от чего от кого быть под властью под полным влияньем быть в чьей воле быть следствием известной причины. Подчиненный зависит от начальника. Ночь и день зависят ...Толковый словарь живого великорусского языка
  80. зависетьЗАВИСЕТЬ ишу исишь несов. от когочего. Находиться в зависимости. от начальника. Успех дела зависит от случайности....Толковый словарь Ожегова
  81. зависетьЗАВИСЕТЬ завишу зависишь несов. от когочего. . быть подчиненным чьейн. воле Находиться в чьейн. воле власти иметь нужду в чьейн. помощи содействии. Мы в техническом отнош...Толковый словарь русского языка II
  82. зависетьзависеть зависеть ишу исишь несов. от кого чего. Находиться в зависимости. З. от начальника. Успех дела зависит от случайности....Толковый словарь русского языка II
  83. зависетьЗАВИСЕТЬ ишу исишь несовершенный вид от когочего. Находиться в зависимости. . от начальника. Успех дела зависит от случайности....Толковый словарь русского языка
  84. зависетьУдарение в слове зависетьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове зависеть...Ударение и правописание
  85. зависетьCzasownik зависеть zalee polega by zalenym zwisa...Универсальный русско-польский словарь
  86. зависетьзависеть завишу зависим зависишь зависите зависит зависят завися зависел зависела зависело зависели завись зависьте зависящий зависящая зависящее зависящие зависящего зав...Формы слова
  87. зависетьЗависетьstrong.Происхождение слова до сих пор остается не ясным. Возможно основой для образования послужило немецкое abhangen зависеть отвисать. Зависеть от коголибо зна...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  88. зависетьЗависетьstrong. Происхождение неясно. Скорее всего является словообразовательной калькой нем. abhngeni зависеть отвисать преф. производного от hngeni висеть....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  89. зависетьПроисхождение неясно. Скорее всего является словообразовательной калькой нем. abhngenem зависеть отвисать преф. производного от hngenem висеть....Этимологический словарь русского языка
  90. зависетьПроисхождение слова до сих пор остается не ясным. Возможно основой для образования послужило немецкое abhangen зависеть отвисать. Зависеть от коголибо значит не иметь во...Этимологический словарь русского языка Семенова