Русско-китайский словарь

МАЛО ЛИ

мало ли что говорят, не обращай внимания! - 不必管他们说什么, 別理他们!

мало ли что может случиться! - 什么都可能发生!

мало ли кто пришёл! Делай своё дело! - 管他谁来! 你作你的吧!

мало ли где я был, не твоё дело! - 管我到哪里去, 你管不着!


Синонимы:
видимо-невидимо, как у барбоски блох, масса, много, немало, полно, полным-полно, фонтан, хоть отбавляй, через край


  1. мало лиМАЛО ЛИ [AdvPu Invaru advu or premodifu] .strong мало ли ктоem чтоem гдеem когда какem какойem и т.п. many different people things places times ways kinds etcu and it may...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. мало лимало ли . нареч. разг. Немало обычно в вопросительном или восклицательном предложении. перен. Неважно несущественно. . частица Употр. при указании на неопределенность н...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  3. мало лимало ли полнымполно полно видимоневидимо хоть отбавляй через край немало как у барбоски блох фонтан много масса Словарь русских синонимов. мало ли нареч колво синонимов ...Словарь синонимов II
  4. мало лимало ли полнымполно полно видимоневидимо хоть отбавляй через край немало как у барбоски блох фонтан много масса...Словарь синонимов