Русско-китайский словарь

И БЫЛ ТАКОВ

一溜烟不见了; 马 上就溜了

Синонимы:
ау, дай бог ноги, девавшийся, девшийся, и след простыл, исчезнувший, ищи ветра в поле, ищи-свищи, как ветром сдуло, как водой смыло, как корова языком слизнула, как не бывало, митькой звали, нет как нет, ни слуху ни духу, откуда ноги взялись, поминай как звали, с собаками не сыщешь, словно ветром сдуло, только и видели, только пятки засверкали, точно ветром сдуло, тю-тю, убежавший, фьють, фюйть


  1. и был таковРазг. Экспрес. Убежал скрылся быстро исчез. Генеральша каждые три дня на перекрсток выходила и птиц кормила. Раз на перекрстке откуда ни возьмись чрная собака подскочила ...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. и был таковИ БЫЛ ТАКОВ collu [VPu subju human or animal more often male past only preceded by one or more verbs usu.u pfvu past occas.u used in futu contexts] one ran away disappe...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. и был таковРазг.em Ктол. исчез скрылся. БМС ДП ЗС ФМ .Синонимы ау дай бог ноги девавшийся девшийся и след простыл исчезнувший ищи ветра в поле ищисвищи как ветром сдуло как в...Большой словарь русских поговорок
  4. и был таковСхап хатуль дый бы патульДаганяй ветру полТольк чулсм.i И след простылсм.i Поминай как звали...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  5. и был таковТайып тру...Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік
  6. и был таковсм.em был таков.strong...Російсько-український словник сталих словосполучень
  7. и был таковСхап хатуль дый бы патуль Даганяй ветру пол Тольк чул см. И след простылсм. Поминай как звали...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  8. и был таков.strong och s gick han...Русско-шведский словарь
  9. и был таковOch s gick han...Русско-шведский словарь II
  10. и был такови был таков см. убегать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  11. и был такови был таковСм. убегать....Словарь синонимов II
  12. и был такови был таков См. убегать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. и был таков прил. колво синонимов ау дай б...Словарь синонимов II
  13. и был таковРазг. Только прош. вр. Быстро внезапно исчез скрылся убежал обычно после какоголибо проступка. И след простыл как ampLTбудто словно точноampGT в воду канул как ampLTбудт...Учебный фразеологический словарь