Русско-китайский словарь

БРЯЦАТЬ ОРУЖИЕМ

耀武扬威

  1. бряцать оружием—Экспрес. Интенсивно готовиться к войне. Когда в году начала бряцать оружием Австрия было решено в Петербурге что Алексеев станет начальником штаба Ставки если разразится...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. бряцать оружием—БРЯЦАТЬ ampLTПОТРЯСАТЬampGT ОРУЖИЕМ litu [VPu subju human or collectu] to threaten with military action attack by extension to threaten with hostile actions Xы начали б...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. бряцать оружием—brandir as armas...Русско-португальский словарь
  4. бряцать оружием—inet zbranmi...Русско-чешский словарь
  5. бряцать оружием—бряцать оружием см. грозить угрожать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  6. бряцать оружием—бряцать оружиемСм. грозить угрожать....Словарь синонимов II
  7. бряцать оружием—бряцать оружием См. грозить угрожать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. бряцать оружием угрожать грозить ...Словарь синонимов II
  8. бряцать оружием—бряцать оружием угрожать грозить...Словарь синонимов