Русско-чешский словарь

УЧИТЫВАЯ

• s ohledem

• s přihlédnutím k

• vzhledem

• vzhledem k tomu

• vzhledem na

  1. учитывая—в знач. предлога принимая во вниманиеem en considration de considrant que en tenant compte kt de не учитывая sans considration de sans tenir compte de...Большой русско-французский словарь
  2. учитывая—в знач. предлога принимая во внимание en considration de considrant que en tenant compte deне учитывая sans considration de sans tenir compte de...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  3. учитывая—приставка У корень ЧИТ суффикс ЫВА суффикс Я Основа слова УЧИТЫВАЯВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный У ЧИТ...Морфемный разбор слова по составу
  4. учитывая—The stability of the equilibrium size was better than expected having regard tostrong variations in the temperature of the environment. Consideringstrong [orem Taking in...Русско-английский научно-технический словарь
  5. учитывая—adv.taking into account granting bearing in mind учитывая это granting this taking this into account...Русско-английский словарь математических терминов
  6. учитывая—учтя considering seeing having regard to Учитывая вышесказанное мы заключаем из что. Under these circumstances it follows from that. strong Учитывая эти факты мы може...Русско-английский словарь научного общения
  7. учитывая—granting taking into account не учитывая учитывая это...Русско-английский технический словарь
  8. учитывая—...Русско-ивритский словарь
  9. учитывая—.strong silmas pidades.strong vttes arvesse...Русско-эстонский словарь
  10. учитывая—учитывая нареч колво синонимов в свете с точки зрения Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. ....Словарь синонимов II