Русско-чешский словарь

ОБОЙТИ МОЛЧАНИЕМ

• přejít mlčením

  1. обойти молчанием—ОБХОДИТЬ МОЛЧАНИЕМstrong чтоem. ОБОЙТИ МОЛЧАНИЕМstrong чтоem. Книжн. Умалчивать не упоминать о чмлибо. Марфиньку коекак успокоили ответами на некоторые вопросы. Другие об...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. обойти молчанием—ОБХОДИТЬОБОЙТИ ampLTПРОХОДИТЬПРОЙТИ rareampGT МОЛЧАНИЕМ чтоem [VPu subju human or collectu] to make no mention of sth.u deliberately X обошл Y молчанием X passed Y over ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. обойти молчанием—обойти молчанием не упомянуть перемолчать умолчать не обмолвиться ни словом не коснуться Словарь русских синонимов. ....Словарь синонимов II
  4. обойти молчанием—обойти молчанием не упомянуть перемолчать умолчать не обмолвиться ни словом не коснуться...Словарь синонимов