Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

СВЕРНУТЬ БАШКУ

Галаву скруціць (зламаць) см. Вынуть душусм. Отправить в мир инойсм. Решить жизнисм. Сжить со светасм. Сорвать головусм. Уложить в гроб

  1. свернуть башку—комуem. Грубопрост. Убить коголибо. Обычно употребляется как угроза. Дядя Михаил ударив по столу рукою крикнул матери Варвара уйми своего щенка а то я ему башку сверну!e...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. свернуть башку—I СВЕРНУТЬ ШЕЮ ampLTГОЛОВУampGT комуem collu [VPu subju human] .strong to kill a bird or animal by breaking its neck or decapitating it X свернул шею Yy X chopped yanke...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. свернуть башку—Галаву скруцць зламацьсм.i Вынуть душусм.i Отправить в мир инойсм.i Решить жизнисм.i Сжить со светасм.i Сорвать головусм.i Уложить в гроб...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов