Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

КАК ВЕТРОМ СДУЛО

Як вецер знёс (звеяў, развеяў) Як вада змыла Як венікам змяло І след ветрам змяло см. Как корова языком слизала

  1. как ветром сдуло—КАК ampLTБУДТО СЛОВНО ТОЧНОampGT ВЕТРОМ СДУЛО ampLTСДУВАЛОСДУНУЛОampGT когочтоem collu occas.u humoru [VPu impersu usu.u pfvu past fixed WOu] s.o.u or sth.u disappeared...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. как ветром сдуло—Як вецер знс звея развеяЯк вада змылаЯк венкам змяло след ветрам змялосм.i Как корова языком слизала...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  3. как ветром сдуло—как ветром сдуло прил. колво синонимов ау девавшийся девшийся и был таков и след простыл исчезнувший ищи ветра в поле ищисвищи как водой смыло как кор...Словарь синонимов II
  4. как ветром сдуло—як мов немов наче неначе втром здуло змело...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  5. как ветром сдуло—как ampLTбудто словно точноampGT ветром сдулоstrongРазг. Обычно сов. прош. вр. Быстро молниеносно мгновенно исчез исчезло. И был таков и след простыл как ampLTбудто слов...Учебный фразеологический словарь