Русско-английский словарь пословиц и поговорок

GRAVY

• One man's gravy is another man's poison - Что русскому здорово, то немцу смерть (4)

  1. gravy—gravy translationSee PAN GRAVY....Dictionary of American idioms
  2. gravy—gravy translationfish gravy is fish sauce...Dictionary of ichthyology
  3. gravy—gravy translation gravy UKu USu grevi nounu [Uu] INFORMAL money that you receive without much effort The company directors will mop up most of the gravy. a situation...Financial and business terms
  4. gravy—gravy translationSynonyms and related wordsColbert Smitane Soubise Trinkgeld allemande bonus bonus system bounty bourguignonne bribe brown sauce buried treasure considera...Moby Thesaurus
  5. gravy—[grev]подливка соус соклегкая нажива незаконные доходывзяткасинекура тепленькое местечко...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. gravy—подливка из сока жаркого соус amer. jargon легкая нажива незаконные доходы взятка attr. gravy train jargon выгодное предприятие...Англо-русский дополнительный словарь
  7. gravy—transcription транскрипция [ rev ]gravy n infml esp AmE This is the gravy Это я заработал только так After I pay expenses the rest is pure gravy После оплаты расходов все...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  8. gravy—подливка...Англо-русский онлайн словарь
  9. gravy—подливка...Англо-русский онлайн словарь
  10. gravy—n взятка легкая нажива незаконные доходы подливка сок который выделяется из мяса при жаренье соус...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  11. gravy—gravy [grev] nu подливка из сока жаркогоem соус сл.u лгкая нажива незаконные доходы взятка attr.u gravy train сл.u выгодное предприятие to ride the gravy train загреб...Англо-русский словарь Мюллера
  12. gravy—n low obs L сперма . вагинальные выделения во время полового акта...Англо-русский словарь непристойных выражений
  13. gravy—сущ. подливка из сока жаркого соус сок goose without gravy stew in ones own gravy thick gravy watery gravy а амер. сл. легкая нажива незаконные доходы board the gr...Англо-русский словарь общей лексики
  14. gravy—n. соус подливка легкая нажива...Англо-русский словарь редакция bed
  15. gravy—деньги легкие деньги разг....Англо-русский экономический словарь
  16. gravy—nпдливка соус...Англо-украинский словарь
  17. gravy—хабар соус пдлива...Англо-український словник
  18. gravy—n пдливка соус сок що видляться з мяса при смаженн амер. розм. легка нажива незаконн прибутки хабар to dip in the поживитися привласнити казенн грош train розм. дох...Англо-український словник Балла М.І.
  19. gravy—n infml esp AmE This is the gravy Это я заработал только так After I pay expenses the rest is pure gravy После оплаты расходов все остальное чистый навар Virtually eve...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  20. gravy—[grev] n. сок который выделяется из мяса при жаренье тушении и т. п. подливка соусexcellent [overseasoned burnt] gravy превосходная [пересоленная подгорелая] подливка....Новый большой англо-русский словарь
  21. gravy—gravy [grev] ni . сок который выделяется из мяса при жаренье тушении и т. п. i подливка соус excellent [overseasoned burnt] превосходная [пересоленная подгорелая] под...Новый большой англо-русский словарь II
  22. gravy—grev n . сок который выделяется из мяса при жаренье тушении и т. п. подливка соус excellent overseasoned burnt превосходная пересоленная подгорелая подливка . сл. e...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна