Русско-английский словарь пословиц и поговорок

GRANDMOTHER

• Don't teach your grandmother to suck eggs - Яйца курицу не учат (Я)
• So is your sister's cat's grandmother - От такого же слышу (O)

  1. grandmother—grandmother translationSynonyms and related wordsbeldam crone dame dowager frump gammer grandam grandma grannam granny greatgrandmother hag old battleax old dame old girl...Moby Thesaurus
  2. grandmother—[grnm]бабушкабаловать изнеживать...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. grandmother—бабушка...Англо-русский онлайн словарь
  4. grandmother—бабушка...Англо-русский онлайн словарь
  5. grandmother—n бабушка...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  6. grandmother—grandmother [grnm] nu бабушка...Англо-русский словарь Мюллера
  7. grandmother—. сущ. бабушка Syn grandmamma grandma . гл. баловать изнеживать Syn render delicate render effeminate...Англо-русский словарь общей лексики
  8. grandmother—n...Англо-украинский словарь
  9. grandmother—бабуся баба...Англо-український словник
  10. grandmother—. n бабуся бабка предок по жночй лн . v балувати знжувати....Англо-український словник Балла М.І.
  11. grandmother—.strong [grnm] n. бабушка. предок по женской линии to teach ones grandmother to suck eggs учить учного старшего яйца курицу не учат.strong [grnm] vбаловать изнеживать...Новый большой англо-русский словарь
  12. grandmother—grandmother . [grnm] ni . бабушка . предок по женской линии ito teach ones to suck eggs учить учного старшего яйца курицу не учат . [grnm] vi баловать изнеживать...Новый большой англо-русский словарь II
  13. grandmother—.strong grnm n . бабушка . предок по женской линии emto teach ones to suck eggs учить учного старшего яйца курицу не учат .strong grnm v баловать изнеживать...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна