Русско-английский словарь пословиц и поговорок
ЧЕМ МЕНЬШЕ ГОВОРИТЬ, ТЕМ ЗДОРОВЕЕ
The less one talks, the less harm is done. See Лишнее говорить - только делу вредить (Jl)
Cf:Few words are best (Am.). Least said is soonest mended (Am.,Br.). Least said, soonest mended (Am.). The less said, the better (Am.,Br.). Little said, soon amended (Am.,Br.). A word that is not spoken never does any mischief (Am.)