Русско-английский словарь пословиц и поговорок
В СТУПЕ ВОДУ ТОЛОЧЬ ВОДА И БУДЕТ
See Из ничего ничего не сделаешь (И)
Var.:Воду варить (толочь) - вода и будет
Cf:From nothing, nothing is made (Am.). Whether you boil snow or pound it, you can have but water of it (Br.)