Русско-английский словарь пословиц и поговорок

В МУТНОЙ ВОДЕ ХОРОШО РЫБУ ЛОВИТЬ

It is easy to benefit from disturbances Cf.:

It's good fishing in troubled waters (Am.,Br.)