Русско-английский словарь пословиц и поговорок

В МАЕ ДОЖДЬ РОДИТСЯ РОЖЬ

See Апрель теплый, май холодный - год плодородный (А)

Cf:A cold April and a wet May will fill the barn with grain and hay (Am.). A cold May and a windy makes a full barn and a findy (Br.). A fall of snow in May is worth a ton of hay (Am.). May makes or mars the wheat (Br.)