Русско-английский словарь научного общения

ЗАДАВАТЬСЯ

(=задаться, быть заданным) be set, be assigned; be asked; be posed

Можно было бы задаться вопросом, действительно ли... - It may be asked whether...
Мы вынуждены задаться вопросом, действительно ли... - We are led to inquire whether...
Поле задается следующим уравнением. - The field is given by the following expression...
Теперь мы задаемся вопросом, действительно ли... - We now ask whether...

  1. задаватьсянесов. прост. montarsi la testa darsi delle arie alzare la cresta она слишком больно задается lei alza troppo la cresta lei si d troppe arie Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. задаватьсясм. задаться разг. важничатьem sich D zu viel einbilden grotun непр. vi wichtig tun непр. vi...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. задаватьсязадаваться . см. задаться . разг. важничать sich D zu viel einbilden grotun vi wichtig tun vi...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. задаватьсяI задаться несов. прост. darse aires de alzar el gallo levantar la cresta...Большой русско-испанский словарь
  5. задавать(ся)глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem задавая. что кому поручать делать. что указывать назначатьзадаватиДприслвникова формаem задававши задаючи. чточего к...Большой русско-украинский словарь
  6. задавать(ся)глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem задавая. что кому поручать делать. что указывать назначатьзадаватиДприслвникова формаem задававши задаючи. чточего к...Большой русско-украинский словарь
  7. задаватьсясм. задаться важничатьem разг. prendre des airs faire sa poire fam страд. tre donn...Большой русско-французский словарь
  8. задаватьсясм. задаться важничатьem разг. prendre des airs faire sa poire fam страд. tre donn...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. задаватьсядаюсь дашься повел.em задавайся деепр.em задаваясь несов.em несов. кem задаться. страд. кem задавать. даюсь дашься повел.em задавайся деепр.em задаваясь несов. прост.em З...Малый академический словарь
  10. задаватьсяНачальная форма Задаваться действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  11. задаватьсяНачальная форма Задаваться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  12. задаватьсязадаваться . несов. Страд. к глаг. задавать. . несов. разг.сниж. Быть высокомерным важничать зазнаваться....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. задаватьсязадаваться задаваться задаюсь задатся...Орфографический словарь
  14. задаватьсяIu задаюсь дашься даются...Орфографический словарь русского языка
  15. задаватьсязадаваться задаюсь задамся задашься задатесь задатся задаются задаваясь задавался задавалась задавалось задавались задавайся задавайтесь задающийся задающаяся задающееся ...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. задаватьсяОрфографическая запись слова задаваться Ударение в слове задаваться Деление слова на слоги перенос слова задаваться Фонетическая транскрипция слова задаваться [здваца] Х...Полный фонетический разбор слов
  17. задаватьсязадаться бути завданим загаданим. [Роботу йому вже загадано]. ваться вопросом вдаватися в питання задумываться загадуватися над питанням. даться целью завзятися заповз...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  18. задаватьсяЗадаваться задаться вопросом.hСтавити поставити соб питання.Задаваться задаться целью мыслью.hСтавити поставити соб [за] мету завзятися заповзятися [метою] ставити постав...Російсько-український словник сталих виразів
  19. задаватьсязадаваться задаюсь задатся...Русский орфографический словарь
  20. задаватьсяНесов. . bax задаться . verilmk taprlmaq . dan. lovalanmaq qudurmaq....Русско-азербайджанский словарь
  21. задаватьсяThe vector field is given by strongthe following expression ....Русско-английский научно-технический словарь
  22. задаватьсязадаваться гл.u о величине условииbe given be described be designated be prescribedдля определения x зададимся некоей температурой t to obtain xstrong we assume a reaso...Русско-английский политехнический словарь
  23. задаватьсязадаваться . задатьсяi. задаваться мыслью целью инф.i make up ones mind to inf.i он задался целью выучить английский язык he has made up his mind to learn English . р...Русско-английский словарь
  24. задаватьсязадаться v.succeed work out задаваться целью set as a goal...Русско-английский словарь математических терминов
  25. задаватьсяЗадавацца см. задатьсязадавацца задавацца давацца см. задавать...Русско-белорусский словарь
  26. задаватьсяi задаваццасм.i задатьсяi задавацца страд.i задаваццадаваццасм.i задавать...Русско-белорусский словарь II
  27. задаватьсянесов. см. задаться задаваться вопросом сраулар оюзадаваться целью масат етп ою. разг. зазнаваться менменсу менменси бастау кеудесн ау асатау ты не очень задавайся не так...Русско-казахский словарь
  28. задаватьсянесов. . см. задаться . разг. зазнаваться кйрдк кылуу кп кет....Русско-киргизский словарь
  29. задаватьсяIstrong задаться задаваться целью сделать чтолибо IIstrong несов. разг. зазнаватьсяem zgozd jiooqilai...Русско-китайский словарь
  30. задаваться1даюсь дашьсяwisjio oq lai zgozdq lai....Русско-китайский словарь
  31. задаватьсяbt lepnam celt degunu gais bt augstprtgam bt iedomgam bt uzptgam...Русско-латышский словарь
  32. задаватьсясм. задаться....Русско-немецкий словарь
  33. задаватьсязадаваться. чем.л. ся целью ся мыслью . важничать разг ....Русско-новогреческий словарь
  34. задаватьсяbraske braute gaute...Русско-норвежский словарь
  35. задаватьсянсв смu задаться рзг важничатьem darse ares meterse a importante...Русско-португальский словарь
  36. задаватьсяЗадаватьсяцельюem ania funga nia jiwekea shabaha kusudia...Русско-суахили словарь
  37. задаватьсязадаваться аз худ рафтанавобаланд задаваться аз худ рафтанавобаланд задаваться додасупорида шудан задаваться додасупорида шудан...Русско-таджикский словарь
  38. задаватьсяI.см. задаться .страд. от задавать II.гади.масаю борын ктр кпрю...Русско-татарский словарь
  39. задаватьсянесов. сов. задаться в соч. задаться вопросом . . sorusunu kendi kendine sormak...Русско-турецкий словарь
  40. задаватьсяfoukat si klst se vypnat se vytahovat se zaobrat se...Русско-чешский словарь
  41. задаваться.strong end thtsaks tegema.strong ette tulema juhtuma nina psti ajama suurustama uhkeldama nnestuma...Русско-эстонский словарь
  42. задаватьсязадаваться см. замышлять...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  43. задаватьсязадаватьсяСм. замышлять....Словарь синонимов II
  44. задаватьсязадаваться См. замышлять. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. задаваться высокомерничать фордыбачить сходит...Словарь синонимов II
  45. задаватьсязадаваться высокомерничать фордыбачить сходить мнить о себе получаться вытанцовываться поручаться величаться наливаться спесью поднимать хвост распускать павлиний хвост р...Словарь синонимов
  46. задаватьсязадаваться глаг.em нсв.em употр. сравн. часто Морфология я задаюсьstrong ты задашьсяstrong ононаоно задатсяstrong мы задамсяstrong вы задатесьstrong они задаютсяstrong за...Толковый словарь Дмитриева
  47. задаватьсяЗАДАВАТЬСЯ задаюсь задашься задаваясь пов. задавайся несов. . Несов. к задаться. Задаваться вопросом. . Страд. к задавать в и знач. Задаются уроки. . Важничать зазнав...Толковый словарь русского языка II
  48. задаватьсязадаваться задаваться см. задать ся.II. ЗАДАВАТЬСЯ даюсь дашься несов. прост. Зазнаваться важничать....Толковый словарь русского языка II
  49. задаватьсяЗАДАВАТЬСЯ даюсь дашься нecoe. прост. Зазнаваться важничать....Толковый словарь русского языка
  50. задаватьсяУдарение в слове задаватьсяУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове задаваться...Ударение и правописание
  51. задаватьсяCzasownik задаваться nosi si Potoczny zdarza si Potoczny zadziera nosa...Универсальный русско-польский словарь
  52. задаватьсязадаваться задаюсь задамся задашься задатесь задатся задаются задаваясь задавался задавалась задавалось задавались задавайся задавайтесь задающийся задающаяся задающееся ...Формы слова