Русско-английский политехнический словарь

ВРЕМЯ

time
* * *
вре́мяс.
time
в дневно́е вре́мя — during daylight hours, in the daytime, by day
в и́стинном масшта́бе вре́мени — on a real time basis
в ночно́е вре́мя — during the hours of darkness, at night
в реа́льном масшта́бе вре́мени — on a real time basis
до после́днего вре́мени — until recently
зави́сящий от вре́мени — time-dependent (e. g., of current )
испо́льзуемый в настоя́щее вре́мя — be now in use
не зави́сящий от вре́мени — time-independent
обращё́нный во вре́мени — time-reversed
отнима́ть мно́го вре́мени — be time-consuming (e. g., of experiment )
отсчи́тывать вре́мя (о часах) — keep time
отсчи́тывать вре́мя в обра́тном поря́дке — count down (time)
отсчи́тывать вре́мя от нуля́ вверх — count up (time)
постоя́нный во вре́мени — time-constant, stationary
со вре́менем — in due course, in the course of time, in time
сре́дний по вре́мени — time-average
с тече́нием вре́мени — in the course of time
абсолю́тное вре́мя — absolute time
астрономи́ческое вре́мя — astronomical time
а́томное вре́мя — atomic time
вре́мя безде́йствия (линии связи) — unoccupied [idle] time
вре́мя безотка́зной рабо́ты — time between failures, TBF
вре́мя безызлуча́тельной релакса́ции — non-radiative relaxation time
вре́мя бла́нкатлв., рлк.— blanking time
вре́мя блокиро́вки приё́мника — receiver blocking time
вре́мя блокиро́вки э́хо-загради́теля — hangover time of an echo suppressor
вре́мя взаимоде́йствия — interaction time
вре́мя включе́ния
1.(полупроводниковых приборов) (turn-)on time
2.(контактов реле, автомата и т.п.) make-time
вре́мя возвра́та (в исходное состояние) — reset time
вре́мя восстановле́ния — recovery time
вре́мя восстановле́ния управле́ния тиратро́ном по се́тке — grid-recovery time
всеми́рное вре́мя — universal time
вспомога́тельное вре́мя (на вспомогательные операции) — auxiliary [handling] time
вре́мя втя́гивания (реле) — pull-in time
вре́мя вхожде́ния в синхрони́зм (генератора колебаний) — locking time
вре́мя вы́борки (из памяти) — access time
вре́мя вы́дачи информа́ции — information access time
вре́мя выде́рживания (радиоактивных продуктов) — decay [“cooling”] time
вре́мя вы́держки
1.(напр. бетона) curing time
2.(в нагревательных печах) holding time
вре́мя выключе́ния (полупроводниковых приборов) — turn-off time
вре́мя вы́лета (самолёта) — departure time
вре́мя высве́чивания — de-excitation [luminescence] time, fluorescent lifetime
вре́мя вычисле́ния — computing time
вре́мя гаше́ния обра́тного хо́да (развёртки) — blanking period
вре́мя го́да — season
вре́мя горе́ния дуги́ — arc-duration, arcing time
гражда́нское вре́мя — civil time
гри́нвичское вре́мя — Greenwich time
вре́мя де́йствия защи́ты — time of operation (of protective gear, e. g., relays )
декре́тное вре́мя — legal time
дискре́тное вре́мя — discrete time
вре́мя диффу́зии — diffusion time (in semiconductors )
вре́мя диффузио́нного перено́са — diffusion transit time (in semiconductors )
вре́мя диэлектри́ческой релакса́ции — dielectric relaxation time (in semiconductors )
вре́мя до разруше́ния — time to failure
вре́мя до разры́ва — time to rupture
вре́мя дре́йфа (носителей заряда в полупроводниках) — drift time
едини́чное вре́мя — unit time
вре́мя жи́зни (носителей зарядов) — life(time) , survival time
вре́мя жи́зни, излуча́тельное — radiative lifetime
за́данное вре́мя — preset time
вре́мя, за́данное по гра́фику — scheduled time
вре́мя заде́ржки — delay time
вре́мя заде́ржки и́мпульса — pulse-delay time
вре́мя замедле́ния — slowing-down time
вре́мя заня́тиясвз.— holding time
вре́мя запа́здывания — time lag, lag time
вре́мя запа́здывания и́мпульса — pulse delay time (Примечание. Русский терминвре́мя запа́здывания и́мпульсаобозначает интервал времени между передними фронтами входного и выходного импульсов на уровне 50% от максимального значения, английский термин pulse delay time — на уровне 10% от максимального значения; пример: pulse delay time is … at 50% peak. )
вре́мя за́писи — recording [writing] time
вре́мя заря́дки (батареи) — charging time
вре́мя заступле́ния (напр. на дежурство) — check-in time
вре́мя затуха́ния (импульса) — fall time
вре́мя захва́та (носителей зарядов в полупроводниках) — capture time
звё́здное вре́мя — sidereal time
вре́мя зво́нарадио— ringing time
зона́льное вре́мя — zone time
вре́мя изготовле́ния — production time
вре́мя излуча́тельной релакса́ции — radiative relaxation time
вре́мя изодро́ма — integral action time
вре́мя интегра́ции (сигналов) — integration time
вре́мя иска́ниятлф.— selection time
вре́мя испо́льзования це́пи (в проводной связи) — circuit time
исте́кшее вре́мя — the time elapsed after
и́стинное вре́мя
1.ав.true time
2.астр.apparent time
вре́мя когере́нтности (лазера, мазера) — coherence time
маши́нное вре́мя — machine time
вре́мя междоли́нного рассе́яния — intervalley scattering time (in semiconductors )
вре́мя ме́жду се́риями и́мпульсов набо́ра но́мератлф.— interdigit hunting time
ме́стное вре́мя — local time
вре́мя на перемеще́ние (слитка) — ingot manipulation time
вре́мя на перемеще́ние нажимны́х винто́в (прокатного стана) — screwdown time
вре́мя нараста́ния и́мпульса — pulse rise time
вре́мя нараста́ния колеба́ний — build-up time
вре́мя нараста́ния то́ка — current-rise time
вре́мя на установле́ние и разъедине́ние соедине́ниятлф.— operating time
вре́мя нача́ла разгово́ратлф.— “time on”, starting time of a call
непреры́вное вре́мявчт.— continuous time
нерабо́чее вре́мя — down [idle] time
вре́мя облуче́ния — exposure [irradiation] time
вре́мя обрабо́тки — processing time
вре́мя обра́тного хо́да (строчной и кадровой развёрток) — retrace [return] time
вре́мя обраще́ния
1.вчт.access time
2.эл.time of circulation
вре́мя обслу́живаниямат.— holding time
вре́мя ожида́ния (в теории массового обслуживания) — waiting time
вре́мя ожида́ния отве́та ста́нциитлф.— answering interval
вре́мя ожида́ния установле́ния междунаро́дного соедине́ния — service interval of an international call
вре́мя оконча́ния разгово́ра — “time off”, finish time of a call
операцио́нное вре́мя — operation time
вре́мя опроки́дывания (спусковой схемы) — flip-over time
вре́мя опро́са (в телеметрической системе) — sampling time
вре́мя опустоше́ния лову́шки — trap release time
вре́мя осажде́ния (покрытия) — deposition time
вре́мя отка́чкивак.— pump-down time
вре́мя отключе́ния (повреждения, короткого замыкания и т. п.) — clearing time (of a circuit-breaker, fuse, etc. )
вре́мя откры́тия кла́пана — valve-opening time, valve-opening period
вре́мя отла́дки — debug time
вре́мя отла́дки програ́ммы — program(me) testing time
вре́мя отпуска́ния (реле) — release [drop-out] time
вре́мя отсу́тствия колеба́нийрлк.— resting time
вре́мя переключе́ния — switching time
вре́мя переключе́ния в закры́тое состоя́ние — turn-off time (in semiconductors )
вре́мя переключе́ния в откры́тое состоя́ние — turn-on time (in semiconductors )
вре́мя перено́са носи́телей заря́дов — transit [transport] time
вре́мя перехо́да (из одного состояния в другое) — transition time
вре́мя перехо́да из норма́льного в сверхпроводя́щее состоя́ние — normal-superconducting transition [n-s transition] time
вре́мя перехо́да из сверхпроводя́щего в норма́льное состоя́ние — superconducting-normal transition [s-n transition] time
вре́мя перехо́дного проце́сса — response time, transient response
перехо́дное вре́мя (движущего контакта) — transit time
вре́мя поворо́та анте́нны — slew time
вре́мя повто́рного включе́ния — reclosing time
подготови́тельное вре́мя — preparation time
подготови́тельно-заключи́тельное вре́мя — setting-up time
вре́мя по́иска (информации) — retrieval time
полё́тное вре́мя — flight time
вре́мя полувыра́внивания — rise time at 50% (of self-regulation )
вре́мя по расписа́нию — schedule time
вре́мя последе́йствия э́хо-загради́теля — hangover time of an echo suppressor
вре́мя послесвече́ния экра́на — after-glow time, persistence
вре́мя посы́лки вы́зоватлф.— ringing time
поясно́е вре́мя — standard [zone] time
вре́мя пребыва́ния (напр. материала в аппарате) — dwell time, stay period, duration of stay
вре́мя преобразова́ния — conversion time
вре́мя прибы́тия — arrival time
вре́мя приё́ма зака́за на разгово́ртлф.— booking [filing] time
вре́мя приё́мистости (двигателя) — acceleration period, acceleration time
вре́мя прилипа́ния носи́телей заря́да — trapping time (in semiconductors )
вре́мя прирабо́тки дви́гателя — running-in [breaking-in] period
вре́мя прогре́ва (двигателя) — warm-up time
производи́тельное вре́мя — production time
вре́мя прока́тки — rolling time, time in rolls
вре́мя пролё́та (напр. электронов) — transit time
вре́мя пролё́та доме́на (в устройствах, использующих эффект Ганна) — domain transit time
вре́мя просмо́тра (потенциалоскопа) — viewing time
вре́мя просто́я — down [idle] time
вре́мя просто́я кана́ла цепи́ свя́зи — circuit outage [lost circuit] time
вре́мя просто́я радиоста́нции — off-air time
вре́мя прохожде́ния сигна́ла — propagation [transmission] time
вре́мя прохожде́ния сигна́ла до це́ли и обра́тнорлк.— round-trip travel [round-trip propagation] time
вре́мя прохожде́ния че́рез афе́лий — the time of aphelion passage
вре́мя прохожде́ния шкалы́ (в измерительных приборах) — periodic time
вре́мя прямо́го восстановле́ния — forward recovery time (in semiconductors )
пусково́е вре́мя (двигателя) — starting time
рабо́чее вре́мя — operating time
вре́мя развё́ртывания (напр. радиостанции) — installation [set-up] time
вре́мя разго́на (двигателя) — acceleration period, acceleration time
вре́мя разогре́ва — warm-up time
разреша́ющее вре́мя — resolving [resolution] time
вре́мя разря́да — discharge time
вре́мя раска́чки (контура) — build-up time
вре́мя распа́да — decay time
вре́мя распознава́ния (образа) — (pattern) recognition time
вре́мя распростране́ния (сигнала) — propagation time
расчё́тное вре́мя — estimated time
вре́мя реа́кции — reaction time, time lag
вре́мя ревербера́ции — reverberation time
вре́мя регули́рования (время перехода системы к определённому установившемуся состоянию) — settling time
вре́мя релакса́ции — relaxation time
ручно́е вре́мя — manual time
вре́мя самовыра́внивания — rise time (of a self-regulating system )
вре́мя свобо́дного иска́ниятлф.— hunting time
вре́мя свобо́дного пробе́га (электрона) — mean free time
со́лнечное вре́мя — solar time
со́лнечное, сре́днее вре́мя — mean solar time
вре́мя спа́да и́мпульса — pulse decay [fall] time
вре́мя сплавле́ния — alloying time (in semiconductors )
вре́мя сраба́тывания (реле) — operate [actuation] time
вре́мя сраба́тывания счё́тчика части́ц — resolving time of a radiation counter
вре́мя счё́та (импульсов) — count(ing) time
вре́мя счи́тывания — read-out time
тарифици́руемое вре́мятлф.— paid [toll, chargeable] time
вре́мя теплово́й релакса́ции — thermal relaxation [thermal recovery] time (in semiconductors )
вре́мя техни́ческого обслу́живания — servicing time
вре́мя тро́гания (реле) — time for motion to start
вре́мя удержа́ния абоне́нтатлф.— period of number reservation in long-distance service
вре́мя успокое́ния (приборов) — damping time
вре́мя установле́ния
1.(в импульсной технике) rise time
2.(в системах авторегулирования) settling time
вре́мя установле́ния равнове́сия — equilibration [equilibrium] time
вре́мя установле́ния соедине́ниятлф.— connection [setting-up] time
вре́мя ухо́да (напр. с дежурства, смены) — check-out time
вре́мя формова́ния — moulding time
характеристи́ческое вре́мя — characteristic time
вре́мя холосто́го хо́да — idle time
вре́мя хране́ния — storage time
вре́мя ци́кла — cycle time
вре́мя ци́кла па́мяти — memory cycle time
вре́мя части́чного перехо́да в положе́ние поко́я — partial restoring time
вре́мя чувстви́тельности — sensitive period, sensitive time
шту́чное вре́мя — time per piece, floor-to-floor time
вре́мя экспони́рования — time of exposure, exposure
эфемери́дное вре́мяастр.— ephemeris time
я́дерное вре́мя — nuclear traversal time
* * *
time

Синонимы:
армоган, благовремение, благоприятная пора, век, времена, времечко, время не ждет, время не терпит, время подошло, год, година, детеншен, длительность, дни, доба, дожитие, досуг, командирский запас, контрсталия, крон, лейдейс, минута, момент, нужный момент, окно, отрезок времени, первостражие, период, перфект, подходящий момент, полоса, пора, прайм-тайм, пришел срок, пришло время, продолжительность, промежуток времени, пустовка, рекостав, самое время, свободное время, сеанс, сезон, случай, срок, старина, счастливый случай, телевремя, уповод, уран, хронос, час, часы, черед, чернотроп, шанс, эпоха, эра, ятси


  1. время—в психологии предмет многочисленных теоретических и экспериментальных исследований основные аспекты коего психофизический поиск механизмов отражения психического топол...Словарь практического психолога
  2. время—ВРЕМЯ см.также ВЕЧНОСТЬ СЕГОДНЯ ЗАВТРА ВЧЕРА ЧАСЫ ЭПОХА Что же такое время Если никто меня об этом не спрашивает я знаю что такое время если бы я захотел объяснить с...Англо-русский словарь афоризмов, русские афоризмы
  3. время—ВРЕМЯ как проблема античной философской мысли оставалась в числе важнейших на протяжении всей ее истории занимая ключевое место в системе космологических физических и онт...Античная философия
  4. время—Определение астрономических данных подлежащих той или иной астрологической интерпретации требует установления момента времени с той или иной степенью точности. Это часто...Астрологическая энциклопедия
  5. время—основная наряду с пространством форма существования материи совокупность отношений которые выражают координацию смены событий явлений их последовательность и относительну...Астрономический словарь
  6. время—Istrong strong одно из важнейших библ. понятий связ. с идеей В. выражено греч. словом эон крое может обозначать как см. Вечность в значении бесконечность так и особо прод...Библейская энциклопедия Брокгауза
  7. время—Так иногда называется известная эра которую можно смотря по связи считать за месяц год или за еще больший период времени Дан. . До времени и времен и полувремени состав...Библейский энциклопедический словарь
  8. время—время см. времена. армоган благовремение благоприятная пора век времена времечко время не ждет время не терпит время подошло год година детеншен длительность дни доба до...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  9. время—в психологии предмет многочисленных теоретических и экспериментальных исследований основные аспекты коего психофизический поиск механизмов отражения психического топол...Большая психологическая энциклопедия
  10. время—ВРЕМЯ ежемесячный литературный и политический журнал издававшийся в Петербурге в М. М. Достоевским при ближайшем . участии Ф. М. Достоевского. Лит. критику представляли ...Большая советская энциклопедия
  11. время—ВРЕМЯ ежедневная телегазета информац. программа Центр телевидения СССР сообщающая о наиболее важных событиях жизни в СССР и за рубежом. Выходит с янв. . Выпуски В. содер...Большая советская энциклопедия
  12. время—ВРЕМЯ основная наряду с пространством форма существования материи заключающаяся в закономерной координации сменяющих друг друга явлений. Оно существует объективно и нераз...Большая советская энциклопедия
  13. время—I основная наряду с пространством форма существования материи заключающаяся в закономерной координации сменяющих друг друга явлений. Оно существует объективно и неразрывн...Большая Советская энциклопедия II
  14. время—церк.слав. веремя родственное др. инд. vartma дорога колея . понятие отображающее впечатления о скорости последовательности и направления чередования какихлибо событий к...Большая энциклопедия по психиатрии
  15. время—с. tempo m ora f местное время ora locale декретное время ora legale точное время ora esatta время по Гринвичу ora del meridiano di Greenwich московское время ora d...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  16. время—времяZeitСинонимы армоган благовремение благоприятная пора век времена времечко время не ждет время не терпит время подошло год година детеншен длительность дни доба дожи...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  17. время—с Zeit f Zeitpunkt m Augenblick m момент в любое время jederzeitв это время in dieser Zeit in diesem Augenblickдо сего времени bisherс того времени как. seit.за корот...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  18. время—время с . Zeit f c Zeitpunkt m a Augenblick m a момент в любое время jederzeit в это время in dieser Zeit in diesem Augenblick до сего времени bisher с того времени как ....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  19. время—season time...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  20. время—аппетит приходит во время едыв одно прекрасное времяв первое времяв последнее времяв свое времяв то время какв то же времяво времяво время оновремя деньгивремя не ждетвр...Большой русско-английский фразеологический словарь
  21. время—с. tiempo mem crono mвс вреuмя todo el tiempo siempreтиь вреuмя gastar tiempoть вреuмя ganar el tiempo perdidoвить вреuмя conceder tiempo убиuть вреuмя pasar matar e...Большой русско-испанский словарь
  22. время—n в соч. время предсердножелудочкового проведения atrioventrikulre berleitungszeit f время вдохавремя воздействиявремя выдохавремя изгнаниякардиопортальное времявремя ко...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  23. время—сущ. ср. родачас уem мен. чол. роду впервое время на початку спершу впоследнее время останнм часом в любое время в будьяку годину во все времена за всх часв в ус ч...Большой русско-украинский словарь
  24. время—с. temps m долгое время longtemps в короткое время en peu de temps en un temps trs court en un court dlai в любое время tout moment nimporte quand в настоящее время ...Большой русско-французский словарь
  25. время—Времн очаковских и покорения Крыма.strong Книжн. Ирон.em О чмл. очень давнем давно минувшем. ШЗФ . emgt Из комедии А. С. Грибоедова Горе от ума. БМС .em С незапамятных...Большой словарь русских поговорок
  26. время—time непрерывное протекание существования. Может измеряться с помощью какоголибо устойчивого или периодического физического или социального процесса. В последнем случае ...Большой толковый социологический словарь
  27. время—англ. time нем. Zeit. Свойство реальности выражающееся в последовательности сменяющих друг друга событий....Большой толковый социологический словарь II
  28. время—Д. Лофф утверждал что время и временные загадки очень трудны при толковании сна. Сны приходят к нам как фантасмагория поэтому сложно судить как воспринимается во сне врем...Большой универсальный сонник
  29. время—с. temps m долгое время longtempsв короткое время en peu de temps en un temps trs court en un court dlaiв любое время tout moment nimporte quandв настоящее время в да...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  30. время—способы измерений. Измерения В. осн. на наблюдении или воспроизведении процессов повторяющихся с пост. периодичностью. Астрономич. способы измерения В. основаны на наблюд...Большой энциклопедический политехнический словарь
  31. время—в философии форма последовательной смены явлений и длительностьсостояний материи. См. Пространство и время....Большой энциклопедический словарь II
  32. "время"—ВРЕМЯ ежемесячный литературный и политический журнал. Издавался в СанктПетербурге в М. М. Достоевским фактический редактор Ф. М. Достоевский. Орган т. н. почвенников....Большой энциклопедический словарь III
  33. "время"—ВРЕМЯ ежемесячный литературный и политический журнал. Издавался в СанктПетербурге в М. М. Достоевским фактический редактор Ф. М. Достоевский. Орган т. н. почвенников....Большой энциклопедический словарь III
  34. время—ВРЕМЯ грамматическая категория глагола формы которой устанавливают временное соотношение между называемым действием и либо моментом речи абсолютное время либо другим назв...Большой энциклопедический словарь III
  35. время—ВРЕМЯ в философии форма последовательной смены явлений и длительность состояний материи. См. Пространство и время....Большой энциклопедический словарь III
  36. время—ВРЕМЯ в философии форма последовательной смены явлений и длительность состояний материи. См. Пространство и время....Большой Энциклопедический словарь V
  37. время—ВРЕМЯ ежемесячный литературный и политический журнал. Издавался в СанктПетербурге в М. М. Достоевским фактический редактор Ф. М. Достоевский. Орган т. н. почвенников....Большой Энциклопедический словарь V
  38. время—ВРЕМЯ ежемесячный литературный и политический журнал. Издавался в СанктПетербурге в М. М. Достоевским фактический редактор Ф. М. Достоевский. Орган т. н. почвенников....Большой Энциклопедический словарь V
  39. время—ВРЕМЯ грамматическая категория глагола формы которой устанавливают временное соотношение между называемым действием и либо моментом речи абсолютное время либо другим наз...Большой Энциклопедический словарь V
  40. время—многозначный элемент лексики языка обозначающий философскую категорию научное понятие естественных и гуманитарных наук и слово повседневной речи. . Время как философская ...Время как объективно-субъективный феномен
  41. время—время понятие позволяющее установить когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям т.е. определить на сколько секунд минут часов дней месяцев лет или...Географическая энциклопедия
  42. время—в исторической геологии следует применять только для обозначения промежутков в течение которых образовались отл. стратиграфических единиц по рангу меньше яруса или отл. е...Геологическая энциклопедия
  43. время—. Физическое явление ключевым свойством которого для целей организации деятельности является необратимость. . Измеримый ресурс допускающий осуществление по отношению к не...Глоссарий терминов тайм-менеджмента
  44. время—это форма координации сменяющихся объектов и их состояний....Глоссарий философских терминов
  45. время—свойство бытия характеризующее смену событий их последовательность и направленность. Говорят о движении беге времени. Благодаря времени настоящее становится прошлым. Глав...Евразийская мудрость от А до Я
  46. время—форма существования материи выражающая порядок изменения объектов и явлений действительности. Отсчт В. основан на наблюдении или осуществлении периодически повторяющихся ...Естествознание. Энциклопедический словарь
  47. время—в философии необратимый неповторяемый порядок смены явлений или процессов неразрывно связанный с пространством последовательность событий характеризующаяся длительностью ...История и философия науки. Энциклопедический словарь
  48. время—час...Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік
  49. время—философская и общенаучная категория в которой нашло выражение разнообразие представлений о времени Длительность существования и мера изменений материи Аристотель Р. Дека...Концепции современного естествознания. Словарь основных терминов
  50. время—философская и общенаучная категория в которой нашло выражение разнообразие представлений о времени Длительность существования и мера изменений материи Аристотель Р. Дека...Концепции современного естествознания. Словарь основных терминов
  51. время—час су м.i...Краткий русско-белорусский словарь экономических терминов
  52. время—time Время и связанные с ним трудные философские вопросы приходят в соприкосновение с психоаналитической теорией в трех конкретных пунктах а различие между ПЕРВИЧНЫМИ и В...Критический словарь психоанализа
  53. время—Времяtempusorisn vacuum ad aliquid longo post tempore tempestas aqua aevum hora spatium время возникновения tempus nascendi время года tempus anni время дня tempus die...Латинский словарь
  54. время—Время .strong ВРЕМЯ журнал братьев Достоевских. Издавался с вкл. Продолжением В. является Эпоха см. Важен для уяснения общественной идеологии Ф. Достоевского Ап. Григор...Литературная энциклопедия
  55. время—журнал братьев Достоевских. Издавался с вкл. Продолжением В. является Эпоха см. Важен для уяснения общественной идеологии Ф. Достоевского Ап. Григорьева так наз. почвенн...Литературная энциклопедия II
  56. время—Время ВРЕМЯ журнал братьев Достоевских. Издавался с вкл. Продолжением В. является Эпоха см. Важен для уяснения общественной идеологии Ф. Достоевского Ап. Григорьева так...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  57. время—мени мн.em времена мн менам ср.em Длительность существования всего происходящего всех явлений и предметов измеряемая веками годами часами минутами и т. п.На позеленевших ...Малый академический словарь
  58. время—корень ВРЕМ окончание Я Основа слова ВРЕМВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ВРЕМ Я Слово Время содержит следующие морфемы или части при...Морфемный разбор слова по составу
  59. время—Начальная форма Время множественное число неодушевленное родительный падеж средний род...Морфологический разбор существительных
  60. время—уаыт...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  61. время—time. Несмотря на кажущуюся понятность и широкое распространение временного фактора в наших повседневных мыслях природа В. уже давно является предметом филос. дискуссий в...Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия
  62. время—ВРЕМЯstrong непространственный порядок в котором события сменяют друг друга интервал между двумя событиями. Время имеет особое значение для таких наук как физика астроном...Научно-технический энциклопедический словарь
  63. время—в парадигме современного естествознания исходное и неопределенное понятие в системе измерения основано на наблюдении или осуществлении периодически повторяющихся процес...Начала современного естествознания
  64. время—ВРЕМЯ см. ПРОСТРАНСТВО армоган благовремение благоприятная пора век времена времечко время не ждет время не терпит время подошло год година детеншен длительность дни доб...Новейший философский словарь
  65. время—см. ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ ВРЕМЯ СОЦИАЛЬНОЕ см. СОЦИАЛЬНОЕ...Новейший философский словарь II
  66. время—ВРОЖДЕННЫЕ ИДЕИ термин философской традиции означающий понятия которые присущи мышлению изначально и получают свое развитие в процессе чувственного постижения. Родоначал...Новейший философский словарь II
  67. время—время . ср. Одна из основных наряду с пространством форм существования материи выражающая длительность бытия и последовательность смены состояний всех материальных сис...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  68. время—бесконечная среда в которой происходит смена событий. Часто рассматривается как сила воздействующая на мир и людей. Говорят о движении беге времени. Именно благодаря врем...Новый философский словарь
  69. время—. Действительно непростое понятие. Когда св. Августина спросили Что такое время он сказал что знает что это такое но как только вопрос задан ответ улетучивается. Трудност...Оксфордский толковый словарь по психологии
  70. время—. Действительно непростое понятие. Когда св. Августина спросили Что такое время он сказал что знает что это такое но как только вопрос задан ответ улетучивается. Трудност...Оксфордский толковый словарь по психологии
  71. время—время время мени тв. менем мн. времена мн менам...Орфографический словарь
  72. время—Р. Д.u Пр.u времени Тв.u временем мн.u времена Р.u времн Синонимы армоган благовремение благоприятная пора век времена времечко время не ждет время не терпит время подошл...Орфографический словарь русского языка
  73. врем'я—время менник середнього роду час дал....Орфографічний словник української мови
  74. время—ст.слав. вертеть длительность продолжительность чего бы то ни было. Различают время астрономическое измеряемое продолжительностью обращения Земли вокруг своей оси исти...Основы духовной культуры
  75. время—heure heures temps temps priode dure...Политехнический русско-французский словарь
  76. время—время времена времени времн времени временам время времена временем временами времени временах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  77. время—Орфографическая запись слова время Ударение в слове время Деление слова на слоги перенос слова время Фонетическая транскрипция слова время [врэма] Характеристика всех зв...Полный фонетический разбор слов
  78. время—См. temps.Синонимы армоган благовремение благоприятная пора век времена времечко время не ждет время не терпит время подошло год година детеншен длительность дни доба дож...Пятиязычный словарь лингвистических терминов
  79. время—час р. часу пора часпора часина година доба р. доби дб ж. р. р. доби. Короткое время малий час часочок часинка мала часина. В короткое время за малий час не за великий ...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  80. время—А в это время.hА[ж] в цей пд цей час а[ж] тут. Благоприятное удобное время.h[Добра] година сприятлива година добра нагода слушний нагдний час. При добрй годин вс куми й ...Російсько-український словник сталих виразів
  81. время—свойство реальности выражающееся в последовательности сменяющих друг друга событий....Российская социологическая энциклопедия
  82. "время"—лит.полит. ж. СПб. изд. М. М. Достоевским фактич. ред. Ф. М. Достоевский. Ведущую роль в ж. играли А. А. Григорьев и Н. Н. Страхов сотрудничали А. Н. Майков В. В. Крест...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  83. время—в грамматике морфол. словоизменяемая категория глагола выражающая одновременность предшествование или следование обозначаемого действия по отношению к моменту речи или и...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  84. время—свойство Божественного миропорядка заключающееся в закономерной координации сменяющих друг друга явлений и событий. В понимании Святой Руси время отрезок вечности имеющи...Русская энциклопедия
  85. время—время мени твор. п. менем мн. ч. времена мн менамСинонимы армоган благовремение благоприятная пора век времена времечко время не ждет время не терпит время подошло год го...Русский орфографический словарь
  86. время—tyd eo tempo...Русский-африкаанс словарь
  87. время—Ср мн. времена . vaxt zaman a во всякое время hr vaxt долгое время uzun zaman вечернее время axam a . mddt mhlt дать время mhlt vermk . zman dvr yyam в старые времена qdi...Русско-азербайджанский словарь
  88. время—с.время в течение которого замкнуты контакты прерывателя системы зажигания dwellвремя в течение которого ток протекает через первичную обмотку катушки зажигания бесконта...Русско-английский автомобильный словарь
  89. время—time...Русско-английский машиностроительный словарь
  90. время—с. time снижать время транзита по толстой кишке to decrease transit time in colon время достижения максимальной скорости наполнения time to peak filling rate среднее вр...Русско-английский медицинский словарь
  91. время—см.u в кратчайшее время в настоящее время в наше время в период в последнее время в самое последнее время в сво время в скором времени в срок в течение в то время в то же...Русско-английский научно-технический словарь
  92. время—ср.лимитированный по времени timelimitedраспределенный по времени timeshared абсолютное время ассоциативное время реакции биологическое время время адаптации время акко...Русско-английский психологический словарь
  93. время—время с.i. в разн. знач.i time во всякое время at any time много времени a long time while для чегол.i much илиi plenty of time на время for a time for a while до сег...Русско-английский словарь
  94. время—время с. . time солнечное время solar time промежуток времени interval местное время local time полтное время airborne time поясное время standard time zone time сталийн...Русско-английский словарь II
  95. время—n.time tense в то время at that time while вс время continually always по временам from time to time со времени since в сво время in due course в то же время on the other...Русско-английский словарь математических терминов
  96. время—см. также год лета time tense В давние времена в основном считалось что. In ancient times it was generally believed that. strong В настоящее время изучаются свойства да...Русско-английский словарь научного общения
  97. время—с.в настоящее время at present nowво время during in the coarse of . whileв реальном масштабе времени realtime on a real time basisдо недавнего времени until recently...Русско-английский словарь по физике
  98. время—when while time...Русско-английский словарь по электронике
  99. время—tempus лат.u date period time...Русско-английский словарь политической терминологии
  100. время—Время бежит как вода В Время всему научит В Время лучший лекарь В Время деньги В Время деньги В Время красит безвременье старит В Время красит безвременье старит В Вре...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  101. время—hour life time...Русско-английский строительный словарь
  102. время—life time times while в настоящее время в ночное время в последнее время в то время в то время как во время время бездействия время бланка время взаимодействия время вклю...Русско-английский технический словарь
  103. время—date day period time amount of time...Русско-английский экономический словарь
  104. время—сущ.time года тжem season работыem hours эпохаem age epoch era timesвыгадывать время to save timeвыдержать испытание временем to stand the test of timeвыдержать трудные...Русско-английский юридический словарь
  105. время—N все время в то время как...Русско-армянский словарь
  106. время—Ср. час время и пространство час прастора настоящее прошедшее будущее время грам. цяперашн прошлы будучы час пара четыре времени года чатыры пары года пара время спат...Русско-белорусский словарь
  107. время—ср. час род.i часу муж.iвремя и пространство час прасторанастоящее прошедшее будущее время грам.i цяперашн прошлы будучы часi пара жен.iчетыре времени года чатыры пар...Русско-белорусский словарь II
  108. время—час чаuсу м.i время выполнения алгоритма время высвечивания время жизни время задержки время максимальное время минимальное время обслуживания требований время отжига вре...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  109. время—ср. час часу м....Русско-белорусский физико-математический словарь
  110. время—Вреuме с...Русско-болгарский словарь
  111. время—id id первое время eleinteдолгое время hossz ideigвс время egsz id alatt folytonсколько времени а hny ra б mennyi ideigс того времени attl kezdve aztaтем временем ...Русско-венгерский словарь
  112. время—время с тж. гром. завтра в это сколько ени хорошо провести период времена года на в то как от ени со енем тем енем...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  113. время—Синонимы армоган благовремение благоприятная пора век времена времечко время не ждет время не терпит время подошло год година детеншен длительность дни доба дожитие досуг...Русско-ивритский словарь
  114. время—tiempo tardanza до последнего времени зависящий от времени используемый в настоящее время не зависящий от времени отсчитывать время постоянный во времени потеря времени с...Русско-испанский автотранспортный словарь
  115. время—hora tiempo...Русско-испанский экономический словарь
  116. время—horas tiempo...Русско-испанский юридический словарь
  117. время—tempo...Русско-итальянский медицинский словарь
  118. время—с. tempo m periodo m durata f ora f data f абсолютное время астрономическое время время бездействия время введения в действие время взаимодействия время возврата врем...Русско-итальянский политехнический словарь
  119. время—tempo...Русско-итальянский экономический словарь
  120. время—data ora ore tempo...Русско-итальянский юридический словарь
  121. время—. только ед. уаыт мезгл мерзм кез время простоя злс уаыты время оборота эк. айналым уаыты брать на долгое время за мерзмге алу прошло много времени кп уаыт тт. мн. времен...Русско-казахский словарь
  122. время—уаыт саат кез мезгл мерзмв одно время во время в эпоху кезндевремя окота овец сапанвремя окота тлдеу кез во время вручения тапсырып тран кезде...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  123. время—уаыт мезгл...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  124. время—ср. . убакыт убак в указанное время крстлгн убакытта уехать на время убактылуу кет убактысынча кет время истекло убакыт бтт у меня нет времени зайти к вам силердикине кир...Русско-киргизский словарь
  125. время—shhou shjinсолнечное время промежуток времени [] время летит пространство и время до настоящего времени до последнего времени с того времени как в свободное врем...Русско-китайский словарь
  126. время—zaman vaqt maal произн.em мааль devirв любое время er zaman er vaqtв данное время bu zaman bu vaqt bu arada imdi alazrdaв позднее время ke maalde эпоха devir zamanвоен...Русско-крымскотатарский словарь
  127. время—заман вакъыт мааль девир в любое время эр заман эр вакъыт в данное время бу заман бу вакъыт бу арада шимди алазырда в позднее время кеч маальде эпоха девир заман военное...Русско-крымскотатарский словарь II
  128. время—ilgums laiks...Русско-латышский словарь
  129. время—laikas...Русско-литовский словарь
  130. время—пинге...Русско-мокшанский словарь
  131. время—Цаг цаг харах цаг улирал хугацаа цаг е...Русско-монгольский словарь
  132. время—с.Zeit fu Dauer fu Zeitpunkt mвремя нарастания замедления при торможении время нарастаниявремя простоя под погрузкой и разгрузкой Lade und Lschzeit fвремя срабатывания...Русско-немецкий автомобильный словарь
  133. время—Zeitem t...Русско-немецкий автосервисный словарь
  134. время—Zeit...Русско-немецкий политехнический словарь
  135. время—с. в разн. знач. Zeit f местное время Ortszeit f время года Jahreszeit f сколько сейчас времени wie spt ist es мирное время Friedenszeit f в любое время zu jeder Ze...Русско-немецкий словарь
  136. время—Dauer Zeit...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  137. время—Dauer Zeit...Русско-немецкий химический словарь
  138. время—Dauer Zeit...Русско-немецкий экономический словарь
  139. время—Frist Zeit...Русско-немецкий юридический словарь
  140. время—Tijd...Русско-нидерландский словарь
  141. время—времяс . с течением ени в любое или некоторое тому назад У меня нет ени зайти к вам . час срок сколько сеичас ени отложить на неопределенн...Русско-новогреческий словарь
  142. время—tid time армоган благовремение благоприятная пора век времена времечко время не ждет время не терпит время подошло год година детеншен длительность дни доба дожитие досуг...Русско-норвежский словарь
  143. время—...Русско-персидский словарь
  144. время—. czas. porablockquote. czasyblockquote. chwilablockquote...Русско-польский словарь
  145. время—сtempo m армоган благовремение благоприятная пора век времена времечко время не ждет время не терпит время подошло год година детеншен длительность дни доба дожитие досуг...Русско-португальский словарь
  146. время—Времяmajira мн.em muda mi mwia nyia saa ma safari siku wakaa nyakaa wakati nyakati zamani время выгона скота на пастбище mafungulia ngombe мн.время возвращения скота ...Русско-суахили словарь
  147. время—время ват время фурсат ват пайт время лаза ангом соат время фасл мавсим время давра замона замон ват...Русско-таджикский словарь
  148. время—с .вакыт в. идт вакыт уза в. по гринвичу гринвич вакыты буенча в. начинать башларга вакыт .вакыт чор заман военное в. сугыш вакыты в духе времени заманча в осеннее в. кзг...Русско-татарский словарь
  149. время—saatsrezaman zaman vakit ktiem sra sre saat солнечное время gne zamanлетнее время yaz saatiместное время mahalli saatпо московскому времени Moskova saat ayarylaво в...Русско-турецкий словарь
  150. время—zaman vakit saat время высыхания время добегания стока время задержки время ревербации время схватывания бетона время схватывания рабочее время...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  151. время—chog fursat kez mahal muddat payt tob vaqt zamon...Русско-узбекский словарь Михайлина
  152. время—астр. вчт техн. физ. час су срок термн ну аберрационное время время выборки время выдержки время нагрева время обращения время ожидания время перехода время полур...Русско-украинский политехнический словарь
  153. время—nem aikaв какоuе вреuмя mihin aikaanвтра в эuто же вреuмя huomenna thn aikaanв любоuе вреuмя milloin tahansaмя гоuда vuodenaikaтнее вреuмя kesaikaденное вреuмя pivl...Русско-финский словарь
  154. время—dlai temps...Русско-французский словарь по химии
  155. время—ср temps дата date период priode срок dlai работы heures в должное время в установленное время en temps voulu время на производство единицы продукции temps par pice pro...Русско-французский экономический словарь
  156. время—chvle doba dobu p epocha obdob as...Русско-чешский словарь
  157. время—сущ.сред. множ. времена мн менам. в хт местное время вырантй вахат в свободное время ерн чухне с пользой проводить время вхта услл ирттер время проходит незаметно вахат с...Русско-чувашский словарь
  158. время—daks.strong dags hur dagsкогда в какое время det r dags att g hemпора идти домойtempus.strong tempustid.strong tid tid att tnkaвремя размышлений время на раздумье en lng ...Русско-шведский словарь
  159. время—Tid tidpunkt dags...Русско-шведский словарь II
  160. время—shkaшка...Русско-эрзянский словарь
  161. время—.strong aeg.strong ajastu...Русско-эстонский словарь
  162. время—время времени во времяоно но нареч.em пришел вовремя мн.em времена времн амСинонимы армоган благовремение благоприятная пора век времена времечко время не ждет время не т...Русское словесное ударение
  163. время—Время .strong кооперативное издательство Издательской артели работников науки литературы книжной графики и издательского дела . Членыпайщики учные А. Е. Ферсман С. Ф. Оль...Санкт-Петербург (энциклопедия)
  164. время—Общее или конкретное представление о длительности связанное с недопроницаемостью ощущений наличием в них нейтрализованных структур лишенных видимой комплементарности и об...Сверхкраткий философский словарь
  165. время—ВРЕМЯЧто же такое время Если никто меня об этом не спрашивает я знаю что такое время если бы я захотел объяснить спрашивающему нет не знаю. Августин Блаженный Время дви...Сводная энциклопедия афоризмов
  166. время—литературнополитический журнал патриотического направления выходил в Петербурге в . Издатель М.М. Достоевский при ближайшем участии Ф.М. Достоевского. Считался органом по...Святая Русь - энциклопедический словарь
  167. время—одна из форм наряду с пространством восприятия пространства возникновения становления течения и разрушения всех явлений бытия. Связано с установлением причинной связи меж...Символы, знаки, эмблемы
  168. время—ВРЕМЯ Время всемирное среднее солнечное время на гринвичском меридиане отсчитываемое от полуночи. Обозначается UT. Разница между истинным Гринвичским GT GMT см. и средн...Словарь астрологических терминов
  169. время—. Свойство реальности выражающееся в последовательности сменяющих друг друга событий. . Форма существования материи проявляющаяся в последовательной смене и длительности ...Словарь бизнес терминов
  170. время—Видно на часах...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  171. время—морфол.Морфологическая словоизменительная категория глагола выражающая в противопоставлении форм настоящего прошедшего и будущего времени отношение действия к моменту его...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  172. время—ВРЕМЯ как граммат. термин. Форма обозначающая отношение времени сочетания признака выраженного формой сказуемости см. или причастием см. с субъектом этого признака ко вре...Словарь литературных терминов
  173. время—Время пора эпоха период срок промежуток времени сезон век эра дата. Горячее время страдная пора. Эпоха великих реформ. Тяжкая была година. В старинны годы люди были совсе...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  174. время—см.uзасекать времяЗа это время и просморкаться не успеетНаше время ваши деньгиСинонимы армоган благовремение благоприятная пора век времена времечко время не ждет время ...Словарь русского арго
  175. время—мениem мяни слав.i менеem прост.i мяem ср.i им. мн.i менаem и меныem.Длительность бытия всего существующего измеряемая веками годами днями и т. п. последовательность сущ...Словарь русского языка XVIII в
  176. время—жаркое время максимальное времяСинонимы армоган благовремение благоприятная пора век времена времечко время не ждет время не терпит время подошло год година детеншен длит...Словарь русской идиоматики
  177. время—Символизирует творение и разрушение. Время порождает все что было есть и будет Бхагавад Гита. Время в своем движении уничтожает мир Упанишады. Оно также олицетворяет отст...Словарь символов
  178. время—времяПора эпоха период срок промежуток времени сезон век эра дата.Горячее время страдная пора. Эпоха великих реформ. Тяжкая была година. В старинны годы люди были совсем ...Словарь синонимов II
  179. время—время Пора эпоха период срок промежуток времени сезон век эра дата. Горячее время страдная пора. Эпоха великих реформ. Тяжкая была година. В старинны годы люди были совсе...Словарь синонимов II
  180. время—время пора период часы времена эпоха минута момент миг срок промежуток времени сезон век эра дата година старинны годы наши дни присест минувшее исполнившееся прошедшее п...Словарь синонимов
  181. время—. Каждая цивилизация обладает собственным отношением ко В.ени. Оно представляет собой существеннейший аспект картины мира. Коренные установки средневековья относительно В...Словарь средневековой культуры
  182. время—.strong первое время в первое время последнее время в последнее время. Первое в первое время у него были трудности в работе. Последнее в последнее время здоровье его ух...Словарь управления
  183. время—время бесстрастное Ратгауз быстрое Сологуб всемощное Фет доброе Олигер зыбкое Бальмонт крылатое Сологуб Белый могучее Лермонтов По склонам скалистых времен Бальмонт ползу...Словарь эпитетов III
  184. время—. Длительность бытия промежуток отрезок в последовательной смене часов дней месяцев и т. д. момент для свершения чеголибо пора.Благоприятное благословенное быстроногое бы...Словарь эпитетов II
  185. время—ВРЕМЯ. . Длительность бытия промежуток отрезок в последовательной смене часов дней месяцев и т. д. момент для свершения чеголибо пора. Благоприятное благословенное быстро...Словарь эпитетов
  186. время—h времяbig сущ.сред.неод.i ед.им. Забылись музыкой и время шло так плавноГоУ . Где время то где возраст тот невинныйГоУ . Я вам скажу знать время не приспело Но что без ...Словарь языка Грибоедова
  187. время—h Время врfontмя h . Период пора Начати же ся тъи пfontсни по былинамь сего времениem а не по замышленю Бояню. i. Помняшеть бо рече първыхъ временъ emусобцfont. i. О Бо...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
  188. время—длительность и последовательность протекания процессов смены состояний структурных изменений и функционирования систем. В психоанализе понятие времени используется в двух...Словарь-справочник по психоанализу
  189. время—всеобщая форма бытия выражающая длительность и последовательность событий мира....Словарь-справочник по философии
  190. врем'я—ВРЕМЯstrong УРЕМЯstrongstrong время em времен с. розм.Двчиносерденько! Жартуй поки времяem . ГребнкаТим времям помер наш пан почав молодий господарюватиem Марко ВовчокБа...Словник української мови у 20 томах
  191. врем'я—Час часина часинка часиночка часок доба пора година годинка годиночка годинонька хвилина хвилинка хвилиночка хвилинонька див. епоха ера миг момент перод...Словник чужослів Павло Штепа
  192. время—Времяstrong . Период пора Начати же ся тъи псни по былинамь сего времени а не по замышленю Бояню. em. Помняшеть бо рече първыхъ временъ усобц. em. О Бояне соловю стараго...Слово о полку Игореве - словарь-справочник
  193. время—атрибут всеобщая форма бытия материи выражающая длительность бытия и последовательность смены состояний всех материальных систем и процессов в мире. В. не существует само...Советский философский словарь
  194. время—ВРЕМЯ системы измерений. Измерение времени основано на наблюдении периодических процессов. Техническими средствами для измерения времени являются часы и другие приборы. У...Современная энциклопедия
  195. время—ВРЕМЯ философское форма последовательной смены явлений состояний материи смотри Пространство и время....Современная энциклопедия
  196. время—ВРЕМЯ в философии форма последовательной смены явлений и длительность состояний материи. См. Пространство и время....Современный энциклопедический словарь
  197. время—ВРЕМЯ ежемесячный литературный и политический журнал. Издавался в СанктПетербурге в М. М. Достоевским фактический редактор Ф. М. Достоевский. Орган т. н. почвенников....Современный энциклопедический словарь
  198. время—ВРЕМЯ системы измерения . Измерение времени основано на наблюдении или осуществлении периодически повторяющихся процессов одинаковой длительности так для измерения больши...Современный энциклопедический словарь
  199. время—ВРЕМЯ грамматическая категория глагола формы которой устанавливают временное соотношение между называемым действием и либо моментом речи абсолютное время либо другим назв...Современный энциклопедический словарь
  200. время—время деньги время не ждт отнимать время. Отстать от времени быть старомодным. Иметь уйму времени покой души успеть во всм. Выиграть время скоротать убить время. См. ча...Сонник Странника
  201. время—TIME Социологи в известной мере пренебрегали анализом времени несмотря на то что они внесли значительный вклад в анализ пространства своими исследованиями в области социо...Социологический словарь
  202. время—одна из основных форм существования субстанции наряду с пространством ее важнейший атрибут ее универсальное свойство выражающая измеримый период континуум. В истории фило...Тематический философский словарь
  203. время—Time. Греч chronos. Одна из наиболее сложных проблем в философии. Св. Писание предлагает особую концепцию времени специфика крой отражена в употреблении терминов kairos и...Теологический энциклопедический словарь
  204. время—можно дать любое определение например форма существования движения или материи форма или способ существования материи способ существования пространства форма существовани...Теоретические аспекты и основы экологической проблемы
  205. время—Время time параметр предметной области предприятия который позволяет расположить заметные случаи на бесконечной ориентированной оси и дает возможность упорядочить их пос...Терминологический словарь автоматизации строительства и производственных процессов
  206. время—иноск.em счастиеВремя красит безвременье старит. Ср.em Вспомни времяem своеКак катилось оноПо полям и лугамЗолотою рекой.Кольцов. Что ты спишь мужичок См.em будешь во вр...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  207. время—Времяstrong иноск.em счасте.Время краситъ безвременье старитъ. Ср.em Вспомни времяem своеКакъ катилось оноПо полямъ и лугамъЗолотою ркой .Кольцовъ. Что ты спишь мужичекъ ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  208. время—время сущ.em с.em употр. наиб. часто Морфология нет чего времениstrong чему времениstrong вижу что времяstrong чем временемstrong о чм о времениstrong мн. что временаstro...Толковый словарь Дмитриева
  209. время—ВРЕМЯ ср. длительность бытия пространство в бытии последовательность существования продолжение случаев событий дни за днями и века за веками последовательное течение суто...Толковый словарь живого великорусского языка
  210. время—ВРЕМЯ мени мн. мена мен менам ср. . Одна из форм наряду спространством существования бесконечно развивающейся материи последовательная смена ее явлений и состояний. Вне в...Толковый словарь Ожегова
  211. время—ВРЕМЯ р. и д. времени временем времени мн. времена времн ср. . только ед. Длительность бытия филос. Пространство и время основные формы бытия. Эта форма бытия измеряем...Толковый словарь русского языка II
  212. время—время время мени мн. ч. мена мн менам ср. Одна из форм наряду с пространством существования бесконечно развивающейся материи последовательная смена е явлений и состояний....Толковый словарь русского языка II
  213. время—ВРЕМЯ мени мн. мена мн менам ср. . Одна из форм наряду с пространством существования бесконечно развивающейся материи последовательная смена е явлений и состояний. Вне в...Толковый словарь русского языка
  214. время—час...Тэрмінолёгія лёгікі і псыхолёгіі
  215. время—Ударение в слове времяУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове время...Ударение и правописание
  216. время—ВРЕМЯ ВРЕ щомсячний лт.крит. полт. журнал. Виходив у Петербурз. Офцйний видавець редактор М. Достовський фактичне кервництво належало його брату Ф. Достовському. По...Українська літературна енциклопедія
  217. время—Rzeczownik время n czas m godziny m okres m...Универсальный русско-польский словарь
  218. время—см. ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ. Физический энциклопедический словарь. М. Советская энциклопедия.Главный редактор А. М. Прохоров.Синонимы армоган благовремение благоприятная по...Физическая энциклопедия
  219. время—одно из базовых понятий философии и науки. Развитие представлений о времени в различных областях науки особенно в физике оказало большое влияние на философские концепции ...Философия науки
  220. время—ВРЕМЯ фундаментальное понятие человеческого мышления отображающее изменчивость мира процессуальный характер его существования наличие в мире не только вещей объектов пре...Философская энциклопедия
  221. время—одна из основных наряду с пространством форм существования материи. Материалистич. понимание В. противостоит ложным идеалистич. воззрениям ставящим существование В. в зав...Философская Энциклопедия (в 5 томах)
  222. время—Общее или конкретное представление о длительности связанное с недопроницаемостью ощущений наличием в них нейтрализованных структур лишенных видимой комплементарности и об...Философский словарь
  223. время—форма возникновения становления течения разрушения в мире а также его самого вместе со всем тем что к нему относится. Объективное время измеряемое отрезками пути небесных...Философский энциклопедический словарь II
  224. время—время времена времени времн времени временам время времена временем временами времени временах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы ар...Формы слова
  225. врем'я—во дн они заст. рон. Колись дуже давно. Старенька сестро Аполлона Якби ви часом хоч на час Придибалитаки до нас Та як бувало во дн они возвисили б свй Божий глас До оди п...Фразеологічний словник української мови
  226. время—Ревмя Меря Евр Время Ярем Рев Рем...Электронный словарь анаграмм русского языка
  227. время—ВРЕМЯ в философии форма последовательной смены явлений и длительность состояний материи. См. Пространство и время....Энциклопедический словарь естествознания
  228. время—ВРЕМЯ грамматическая категория глагола формы которой устанавливают временное соотношение между называемым действием и либо моментом речи абсолютное время либо другим наз...Энциклопедический словарь естествознания
  229. "время"—ВРЕМЯ ежемесячный литературный и политический журнал. Издавался в СанктПетербурге в М. М. Достоевским фактический редактор Ф. М. Достоевский. Орган т. н. почвенников....Энциклопедический словарь естествознания
  230. "время"—ВРЕМЯ ежемесячный литературный и политический журнал. Издавался в СанктПетербурге в М. М. Достоевским фактический редактор Ф. М. Достоевский. Орган т. н. почвенников....Энциклопедический словарь естествознания
  231. время—Время понятие позволяющее установить когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям т.е. определить на сколько секунд минут часов дней месяцев лет ил...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)
  232. время—Время понятие позволяющее установить когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям т.е. определить на сколько секунд минут часов дней месяцев лет ил...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)
  233. время—ВРЕМЯпонятие позволяющее установить когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям т.е. определить на сколько секунд минут часов дней месяцев лет или ...Энциклопедия Кольера II
  234. время—ВРЕМЯ от индоевропейск. vertmen вертеть вращать. В ХХ в.под влиянием общей теории относительности В. понимается как четвертое измерение главное отличие которого от первы...Энциклопедия культурологии
  235. время—англ. time нем. Zeit. Свойство реальности выражающееся в последовательности сменяющих друг друга событий. Antinazi.Энциклопедия социологии Синонимы армоган благовремение ...Энциклопедия социологии
  236. время—ВРЕМЯ как понятие выражает собой объективную длительность порядок и направление событий а также субъективное отношение к изменениям и жизненное ощущение временность. Обы...Энциклопедия эпистемологии и философии науки
  237. время—Времяstrong. Заимств. из ст.сл. яз. Суф. производное суф. meni gt мяi от той же основы что и вертетьi см. в vertmeni произошло упрощение групп согласных и выпало ti eri м...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  238. время—заимств. из цслав. вместо веремя ср. укр. верем\ ведро погода блр. вереме др.русск. веремя ст.слав. врм Супр. болг. време сербохорв. вриjеме словен. vreme.Родственно др....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  239. время—Заимствовано из старославянского где образовано с помощью суффикса мен затем перешедшего в мя от той же основы что и глагол вертеть. Первоначальное значение существительн...Этимологический словарь Крылова
  240. время—Заимств. из ст.сл. яз. Суф. производное суф. menem ampGT мяem от той же основы что и вертетьem в vertmenem произошло упрощение групп согласных и выпало tem erem между сог...Этимологический словарь русского языка
  241. время—время времязаимств. из цслав. вместо веремя ср. укр. верем ведро погода блр. вереме др.русск. веремя ст.слав. врм Супр. болг. време сербохорв. вриjеме словен. vreme.Род...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)