Русский словарь латинских пословиц

QUIDQUID LATET APPARĒBIT NIL INULTUM REMANĒBIT

Все тайное станет явным, ничто не останется без возмездия. см. Dies irae, dies illa (6-я строфа). Источник Евангелие от Луки, 8.17 (от Марка, 4.22): Non est enim occultum quod non manifestetur. "Нет ничего тайного, что не сделалось бы явным". Обвинительный приговор, выражая слово порицания кровавому самосуду, в то же время был бы результатом такого судебного исследования, которое ясно показывало бы всем "властителям и судьям", что nil inultum remanebit; quidquid latet apparebit. Судьба сулила однако иначе. (А. Ф. Кони, Воспоминания о деле Веры Засулич.)

  1. quidquid latet apparēbit, nil inultum remanēbit—Все тайное станет явным ничто не останется без возмездия. см. Dies irae dies illa я строфа. Источник Евангелие от Луки . от Марка . Non est enim occultum quod non manife...Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений