Российская педагогическая энциклопедия

АЗЕРБАЙДЖАН

Азербайджанская Республика, гос-во в Закавказье. В составе А. — Нахичеванская Авт. Республика. С 1923 в состав А. входила Нагорно-Карабахская авт. обл. В нояб. 1991 ВС республики принял решение о ликвидации статуса ИКАО. Пл. 86,6 тыс. кмг. Нас. 7038 тыс. чел. (1989). Столица — Баку. В 1989 на 1000 чел. в возрасте от 15 лет и старше приходилось 878 чел. с высш. и средним (полным и неполным) образованием (в 1979 — 770 чел.). В нар. х-ве республики в 1989 занято 608 тыс. специалистов, в т. ч. св. 320 тыс. с высшим и св. 287 тыс. со ср. специальным образованием. Дошкольные учреждения. До 1920 было 5 частных дет. садов (все в Баку). После установления сов. власти дошк. учреждения открывались в городах и сел. местности: в 1920—21 было открыто 76 гос. дошк. учреждений. Развитие системы дошк. воспитания в 19401980 представлено в табл. В 1989 работало 2088 постоянных дошк. учреждений со 182,6 тыс. детей (в т. ч. 172 дет. яслей-садов с 4,8 тыс. воспитанников); в 1988 начали функционировать дет. дошк. учреждения на дому (св. 10 тыс. воспитанников). Обеспеченность детей соответствующего возраста дошк. учреждениями составила 20%. Св. 63% учреждений вели воспитат. работу на азерб. и др. языках народов Закавказья, св. 17% — на русском. Имеются дет. сады с интернациональными по составу группами. В дошк. учреждениях занято 14 тыс. пед. работников, в т. ч. 22% с высшим образованием. Воспитателей дошкольных учреждений готовят: ср. квалификации — Бакинское дошк. уч-ще, высш. квалификации — Азерб. пед. ин-т (Баку). Общеобразовательная школа. Сведения о первых школах относятся к 5 в. В них обучались дети знати и духовенства. После араб. завоевания (7 в.) в целях распространения ислама при мечетях открывались мектебы. С 11 в. в мектебах было введено преподавание перс, языка. В 10—11 вв. при не-к-рых крупных мечетях (Тебриз, Нахичевань, Барда, Гянджа, Шемаха) возникли медресе. Эти уч. заведения сыграли существенную роль в распространении грамотности; в них получили образование известные поэты и мыслители: Абу-ль-Ала Гянджеви, Мехсети Гянджеви, Хагани Ширвани, Низами Гянджеви, Насирэддин Туей, Насими, Физули, Вагиф и др. В 14 в. в Тебризе был открыт «Дом исцеления» — городок с уч. и леч. учреждениями. Мектебы и медресе в дальнейшем открывались отдельно от мечетей. В 1647 в Тебризе было 47 медресе и 600 мектебов, в Шемахе — 7 медресе и 47 мектебов. В нач. 19 в. в Сев. Азербайджане, вошедшем в состав Рос. империи, были открыты нач. рус. школы. Первое уездное уч-ще было организовано в Шуше в 1830, затем в Шеки (1831), Баку (1832), Гяндже (1833), Шемахе и Нахичевани (1837), Кубе и Ордубаде (1856), Закаталы (1862). До 1870-х гг. число этих школ росло крайне медленно, численность азербайджанцев в них была незначительна. Под давлением мусульм. духовенства многие отказывались обучать своих детей в рус. школах, определяя их в мектебы, число к-рых в 80-е гг. 19 в. доходило до 500 (ок. 7 тыс. уч-ся). Уч. заведения Азербайджана (кроме мусульманских) в 1848—60 и 1864—1917 подчинялись Кавк. уч. округу. В 1865 в Баку была открыта реальная прогимназия (с 1874 реальное уч-ще) и жен. гимназия. В 1887 в Азербайджане появилось рус.-тат. нач. уч-ще (азербайджанцев, как и др. мусульман, часто называли татарами). В кон. 19-нач. 20 вв. в Азербайджане было открыто более 240 рус.-азерб. школ. В отличие от обычных школ с обучением на рус. яз., в эти уч-ща принимались только азербайджанцы и наряду с русским в значит. объёме преподавался азерб. язык. В кон. 19 в. кроме казённых создавались частные и обществ. школы, среди них и т. н. ново-методные с преподаванием на родном языке. Движение за организацию ново-методных школ возглавили известные просветители Зардаби, Н. Везиров, М. Шахтахтлы, С. Мехмандаров, А. Ахвердиев и др. В нач. 20 в. в связи с экон. развитием края и потребностью в образованных людях увеличилось число уч. заведений. В 1908 в Баку была открыта нач. Александровская жен. школа. В основании жен. школ видную роль сыграл меценат-благотворитель Г. 3. Тагиев. В 1914/15 уч. г. в 976 школах всех типов (в т. ч. 15 средних) обучалось 73,6 тыс. детей (из них 23 тыс. азербайджанцев). Большинство детей, особенно азербайджанцев, оставалось вне школы. В нач. школах коренное население составляло лишь 36,1% уч-ся, в ср. школах 11% (гл. обр. дети из состоятельных семей). Число учащихся-азербайджанок составляло менее 2 тыс. В нояб. 1917 в Баку была провозглашена сов. власть. Уже в 1918 Бакинский Совнарком опубликовал декларацию о введении всеобщего бесплатного обучения на родном языке и отделении школы от церкви; были созданы Совет по нар. образованию и комиссия по составлению программ и учебников. Вместе с тем Бакинский совет не мог решить мн. проблем нар. образования. Азерб. демокр. республика (май 1918 — апрель 1920) провозгласила осуществление нац. политики по нар. просвещению в духе демокр. принципов. Были открыты общеобразосат. школы народном языке, в уч. планы включены предметы по родной лит-ре, истории, географии. После перехода власти к Советам (1920) старая школа была заменена единой трудовой школой с обучением на родном языке. Комиссия «Союз работников просвещения и социалистической культуры» ввела в 1920/21 уч. г. новые программы по истории и др. предметам для школ 1-й и 2-й ступени. В 20—30-х гг. обществ. дисциплины преподавались по разным уч. планам и программам. В эти годы жившие в А. талыши, лезгины, удины, аварцы, курды и др. имели школы с обучением на родном языке или изучали предмет — «Родной язык», в 30-х гг. обучение переведено на азерб. яз.; сохранились школы с обучением на груз, и арм. языках, к-рые функционировали в районах, где жили в основном представители этих народов, В 1928 началось введение обязат. всеобщего нач. обучения. В 1928/29 уч. г. письменность переведена с арабской на лат. графич. основу. С нач. 1930-х гг. в крупных городах, а с 1935 повсеместно стало осуществляться всеобщее 7-летнее обучение. Значительно расширилась сеть ср. уч. заведений. Возникли школы и курсы взрослых (1927). В 1928/29 уч. г. в 1-й и 2-й группах нач. школ применялась новая программа, составленная Нарком-просом республики с учётом программ ГУСа РСФСР. Начиная с 1931 значительно усилилось использование уч. планов и программ Наркомпроса РСФСР. С 1936, за исключением азерб. яз. и лит-ры, преподавание осн. предметов проводилось по программам РСФСР. Национально-региональные особенности не получали должного отражения в шк. планах и программах. Долгое время история Азербайджана не включалась в уч. планы как отд. предмет. Массовая неграмотность бьиа ликвидирована во 2-й пол. 30-х гг.; в 1939 грамотность населения достигла 82,8%. Развитию общего образования помешали ошибки, допущенные во время культа личности, в т. ч. в соблюдении равноправия в шк. обучении представителей разных национальностей. Не был оправдан поспешный перевод азерб. письменности на рус. графику, что осложнило уч. процесс. Народ был искусственно оторван от возможности изучения нац. культурно-ист. наследия. Большой урон был нанесён нар. образованию в результате необоснованных репрессий. Во время Вел. Отеч. войны сеть школ несколько сократилась, но в послевоен. годы была полностью восстановлена. В 1951 в Азербайджане завершился переход ко всеобщему 7-летнему обучению, к нач. 1960-х гг. — к 8-летнему. В сер. 1970-х гг. было введено всеобщее ср. образование. В 1988/89 уч. г. в Азербайджане работало 4,4 тыс. дневных общеобразоват. школ (1,3 млн. уч-ся). Св. 79% школьников обучается на азерб. языке; св. 18% — на русском. Св. 34% выпускников ср. школ продолжают образование на дневных от делениях разл. уч. заведений. В 84 вечерних и заочных школах училось 25,9 тыс. чел. Имеются 17 школ для детей с недостатками умственного и физич. развития (4,5 тыс. уч-ся), 5 дет. домов (450 чел.), специальные школа и ПТУ для подростков, нуждающихся в особых условиях воспитания (ок. 90 чел.). В школах Азербайджана в 1989 было занято 129,6 тыс. учителей, в т. ч. 80% с высш. образованием. В 1989 в республике работало 2613 внешк. учреждений, в т. ч. св. 90 Дворцов и Домов школьников (73,5 тыс. школьников), 64 станции юных техников (39,7 тыс.), 62 станции юных натуралистов (36,2 тыс.), 6 станций юных туристов (4,7 тыс.), 8 детских парков (2,1 тыс.), 264 ДЮСШ (более 185 тыс.), 169 детских муз., худож., хореографических школ и др. С 1988/89 уч. г. история Азербайджана включена в уч. план школ. Ведётся разработка нового учебника по истории родного края. Школы с обучением на рус. языке действуют во всех районах республики. С 1989 принято неск. гос. актов, укрепивших суверенитет Азербайджана в сфере культуры (в т. ч. в функционировании азерб. яз. как гос. языка республики), к-рые открыли широкие возможности для перемен в системе образования. Однако перестройка в области шк. образования идёт с большими трудностями, не хватает шк. зданий, слаба их материально-техн. обеспеченность. Профессионально — техническое образование. Первые ремесл. уч-ща возникли в 19 в. вгг. Ше-ки (1843), Закаталы (1882), Гянджа (1884), Баку (1887) и др. К 1914 в 10 ремесл. уч-щах обучалось 2,4 тыс. чел. После установления сов. власти в связи с развитием пром-сти возросла потребность в квалифициров. рабочих. По инициативе Н. Нариманова началось создание целостной системы проф.-тех. образования. В 20—30-х гг. функционировали школы ФЗУ, с кон. 30-х гг. уч-ща и школы ФЗО. К 1940 их было 32 (5 тыс. уч-ся). В 1940 была создана система гос. трудовых резервов. В годы Вел. Отеч. войны её уч-ща подготовили более 43 тыс. квалифициров. рабочих. В 1959 Трудовые резервы преобразованы в Гос. систему проф.-тех. образования. В 1966 были учреждены ТУ для подготовки квалифициров. рабочих из числа выпускников ср. школ. В 1969 стали открываться средние ПТУ. В 1988/89 уч. г. в 180 проф.-тех. заведениях обучалось 88,2 тыс. уч-ся, работало 4,4 тыс. преподавателей, в т. ч. 4085 с высш. образованием (93,9%), 5,4 тыс. мастеров производств. обучения. Обучение велось более чем по 270 массовым рабочим профессиям. Передовой опыт организации уч.-воспитат. процесса в ПТУ пропагандирует ежемес. бюллетень «Молодой рабочий» (изд. в 1959). Среднее специальное образование. До 1917 в Азербайджане было 2 ср. спец. уч. заведения с 0,5 тыс. уч-ся: ср. техн. уч-ще (осн. в 1905) и ср. мореходное уч-ще (нач. 20 в.), оба в Баку. После установления сов. власти ср. спец. образование стало развиваться с учётом потребностей нар. х-ва. В 1920/21 уч. г. было открыто 8 ср. спец. уч. заведений (5 тыс. уч-ся). До нач. 30-х гг. они были подчинены Наркомпросу, а затем переданы соответствующим наркоматам. Динамику развития сети ср. спец. уч. заведений в 1940—80 см. в табл. В 1988/89 уч. г. в 78 ср. спец. уч. заведениях обучалась 61 тыс. уч-ся. Св. 85% из них — азербайджанцы. Велась подготовка по 196 специальностям. В ср. спец. уч. заведениях занято св. 5 тыс. преподавателей, в т. ч. ок. 90% -с высш. образованием. Высшее образование. Начало высш. образованию было положено основанием (1919) Бакинского ун-та в Азерб. демокр. республике (с 1922 Азерб. гос. ун-т, с 1990 вновь Бакинский гос. ун-т). В 1920 создан политехн. ин-т (с 1930 ин-т нефти и химии). Ряд вузов, в т. ч. пед. и мед. ин-ты, возникли в 30-х гг. на базе реорганизованных ф-тов Азерб. ун-та. В 1934 возобновил работу ун-т. Динамику развития сети вузов в 1940—80 см. в табл. В 1988/89 уч. г. в 18 вузах Азербайджана, охватывающих до 140 факультетов с более чем 530 кафедрами, обучалось 105,7 тыс. студентов. Из них ок. 85% — азербайджанцы. Подготовка ведётся по 167 специальностям. В вузах занято 8,2 тыс. преподавателей, из них св. 6% доктора и св. 50% -кандидаты наук. 12 вузов работало в Баку: ун-т, политехн. ин-т (осн. в 1950), ин-т нефти и химии, мед. (1930), пед. (1921), пед. ин-т рус. языка и лит-ры (1952), пед. ин-т иностр. языков (1973), ин-т нар. х-ва (1984), инж.-строит. ин-т (1975), физкультурный ин-т (1930), ин-т иск— в (1945), консерватория (1921), 3 ин-та в Кировабаде (ныне Гянджа): пед. (1938), с.-х. (1929), технологический (1981); педагогический в Нахичевани (1972) и филиал ин-та нефти и химии в Сумгаите. Педагогическое образование. В 1914 в Гяндже была открыта учительская семинария (не успела осуществить выпуск). Учителей для Азербайджана готовила преим. Закавк. учительская семинария (Гори). В 1921 для подготовки нац. пед. кадров в Баку был образован Азерб. пед. ин-т. В 1928 в А. учителей готовили 14 пед. техникумов (2,4 тыс. уч-ся, в т. ч. 0,7 тыс. женщин) и пед. ф-т Азерб. ун-та (0,8 тыс. студентов). В 1938/39 уч. г. открыты учительские ин-ты в Гяндже, Шуше, Нахичевани, Степанакерте, Шеки, Кубе, Казахе (в 1950-х гг. закрыты). В 1939/40 уч. г. имелось 6 пед. вузов и 26 пед. средних спец. уч. заведений. В 1945/46 уч. г. учителей готовили 2 пед. ин-та (Баку, Гянджа) и 7 учительских ин-тов. В 1989/90 уч. г. в 5 пед. ин-тах (Азерб. пед. ин-т, Азерб. пед. ин-т рус. языка и лит-ры, Азерб. пед. ин-т иностр. языков, Гянджинский, Нахичеванский пед. ин-ты) обучалось 26,1 тыс. студентов. Педагогов с высш. образованием готовят также Бакинский гос. ун-т и Ин-т физич. культу §ы им. С. М. Кирова. Ежегодно более тыс. молодых специалистов (5479 чел. в 1989) направляются в школы. Бакинское педучилище, Бакинский индустр. пед. техникум и Бакинский техникум физич. культуры готовят учителей ср. квалификации. Методич. работу с учителями ведут Азерб. головной (осн. в 1937 в Баку), Бакинский (1964), Гянджинский (1974), Ленкоранский (1986) и др. ин-ты повышения квалификации и переподготовки пед. кадров. В них ежегодно проходят переподготовку 20 тыс. работников нар. образования. Педагогическая наука. Нар. система воспитания детей отразилась в азерб. фольклоре (эпос «Китаби Деде Коркуд», нар. сказки, пословицы и поговорки). Пед. идеи содержались гл. обр. в произведениях религ. нравоучит. лит-ры. В Азербайджане была известна «Авеста», где воспеты гуманистич. идеалы, любовь к добру, склонность к труду и науке. Низами Гянджеви в «Сокровищнице тайн» (12 в.) в форме притч проповедовал уважение к личности человека, высоко ценил, наряду с умственными и моральными качествами физич. труд и физич. развитие. Просветительские идеи отразились в сочинениях Аухади Марагаи (14 в.), Исмаила Хатаи (16 в.). М. Фи-зули (16 в.) в своих произведениях «Лейли и Меджнун», «Диван», «Сохбат уль-асрар» («Спор плодов») затронул осн. проблемы воспитания, считал необходимым сделать просвещение достоянием народа. В 1-й пол. 19 в. Значит. роль в развитии нар. образования сыграли азерб. просветители А.-К. Бакиханов, Вазех и М. Ахундов. Пед. идеи Ахундова получили дальнейшее развитие у С. Ширвани, Зардаби, М. Талыбова и др. Ширвани составил учебник для школ нового типа, в своих произведениях освещал проблемы реорганизации нар. школы, призывал азерб. молодёжь учиться в рус. школах, к-рые открывали путь к получению проф. образования в высш. уч. заведениях в России. Талыбов написал трёхтомное уч. пособие по естеств. и обществ. наукам. Он считал, что для распространения просвещения необходимо провести реформу в самой системе нач. образования. Зардаби на страницах первой газеты на азерб. яз. «Экинчи» («Пахарь») выступал за открытие (помимо мектебов) светских школ с обучением на родном языке. К кон. 19 в. появилась новая плеяда азерб. педагогов: Р. Эфендиев, Н. Нариманов, Дж. Мамедкулизаде, С. Ахундов, М. Сид-ги, Ф. Кочарли, Ф. Агазаде и др., к-рые вместе с передовыми рус. педагогами в Закавказье (А. О. Черняевским, Д. Д. Семёновым и др.) боролись за развитие нач. азерб. школы. По инициативе учителей-азербайджанцев С. Ганизаде и Г. Махмудбекова стали открываться рус.-азерб. уч-ща. Азерб. педагоги: У. Гаджибе-ков, М. Сабир, А. Сиххат и др. добивались расширения сети рус.-тат. школ. В 1905 учителями-азербайджанцами была составлена петиция царскому пр-ву, в к-рой они требовали ввести обязат. всеобщее бесплатное обучение на родном языке для детей обоего пола. На съездах учителей-азербайджанцев (1906—07) обсуждались вопросы издания учебников, дет. и пед. лит-ры на родном языке. В Баку и Гяндже возникли просветительские об-ва чНашри-Маариф» («Распространение просвещения», 1907), «Ниджат» («Спасение», 1906), «Саадат» («Счастье», 1906) и др., к-рые открывали школы и культ.-просвет. учреждения. На становление пед. науки в А. большое воздействие оказало издание на азерб. яз. произведений выдающихся педагогов. При участии рус. учёных А. О. Маковельского, Б. Б. Комаровского и др. формировались пед. кадры. В 30-х гг. начинали науч. деятельность методист-физик А.-К. Абасзаде, педагоги, историки педагогики А. Сеидов, М. Мехти-заде, А. Мураджанов, к-рые создали целую школу по изучению пед. наследия азерб. народа. В 1931 в Баку был открыт НИИ педагогич. наук. Специалисты ин-та участвовали в создании методич. лит-ры для учителей азерб. школ, в разработке (в сотрудничестве с коллегами из академич. НИИ и вузов) ориг. учебников по истории и географии А. (кон. 50-х — нач. 60-х гг.); Значит. работы были проведены по преподаванию русского яз. учащимся-азербайджанцам и азерб. яз. — русским. Ведутся истори-ко-пед. исследования. С кон. 80-х гг. развёрнута подготовка ряда шк. учебников по общеобразоват. курсам, затрагивающим материал нац. и мировой культуры. Педагогич. исследованиями занимаются кафедры педагогики и психологии ун-та и пед. ин-тов. На 1 янв. 1989 в Азербайджане насчитывалось 18 докторов пед. наук и 334 канд. пед. и психол. наук. В 1972 осн. Респ. пед. об-во, объеди няющее 56 тыс. учителей и учёных (1989). Педагогическая и детская периодика. На страницах первых азерб. пед. журн. «Рахбар» («Наставник», 1906—07), «Дабистан» (1906—08) и «Мектеб» («Школа», 1911 — 1920) велась борьба за открытие новых школ, введение всеобщего и бесплатного обучения, за светский характер образования. В 1928—30 Наркомпрос. республики издавал первый в Азербайджане сов. пед. журн. «Халк маарифи» («Народное просвещение»). В 20-х гг. выходили пед. журналы «Маариф ве меденийят» («Просвещение и культура», 1923—27), «Ени мектеб» («Новая школа», 1924—30), «Маариф ишчиси» («Работник просвещения», 1925—29). С 1924 в республике выходит науч.-пед. журн. «Азербайджан мектеби» («Школа Азербайджана») с приложениями в виде метод. сборников по осн. уч. дисциплинам. С 1947 издаётся метод. журн. «Рус. язык и лит-ра в азерб. школе». Помощь учителю оказывает газ. «Азербайджан муэллими» («Учитель Азербайджана», с 1934). До нач. 90-х гг. выходили дет. газ. «Азербайджан пионери» («Пионер Азербайджана», с 1927; на рус. яз. -с 1988), журналы «Пионер» (на азерб. яз., с 1927), «Геярчин» («Голубь», с 1958), а также разл. молодёжные периодич. издания. В 1988 начал выходить журнал «Гяндж-лик» («Молодость»). В Баку в 60-х гг. организованы спец. изд-во дет. и юношеской лит-ры «Гяндж-лик» («Молодость»), уч.-пед. изд-во «Маариф» («Просвещение»). Лит.: История Азербайджана, т. 2, Баку, 1960; Мехти-заде М., Очерки истории сов. школы в Азербайджане, М., 1962; Мусаева Т. А., Революция и нар, образование в Азербайджане, Баку, 1979; К у р-банов А, М., Садыхов Ш. А., С а-лахов M. H., Первый пед. ин-т Азербайджана, Баку, 1981; Развитие высш. школы в Сов. Азербайджане, Баку, 1984; С а л а-хов M. H., Высш. образование в Азербайджане: история, проблемы, перспективы, Баку, 1990; Антология пед. мысли Азерб. ССР, [сост. А. А. Агаев, А. Ш. Гашимов], М., 1989; Мехти-заде М., Аллах-вердиев Т., Алиев К., Расцвет нар. образования в Азербайджане, Баку, 1980.

  1. азербайджанI см. Азербайджанская Советская Социалистическая Республика.Азербайджан Азербайджан ежемесячный литературный и общественнополитический журнал. Орган СП Азербайджанской СС...Большая Советская энциклопедия II
  2. азербайджанI см. Азербайджанская Советская Социалистическая Республика.Азербайджан Азербайджан ежемесячный литературный и общественнополитический журнал. Орган СП Азербайджанской СС...Большая Советская энциклопедия II
  3. азербайджанAzerbaigian Итальянорусский словарь. Синонимы страна страна огней...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. азербайджанAserbaidschan n s страна страна огней...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. азербайджанAzerbaidzhn Azerbaiyn Azerbayn...Большой русско-испанский словарь
  6. азербайджанимя собств. сущ. муж. родаАзербайджан уem...Большой русско-украинский словарь
  7. азербайджанAzerbadjan m...Большой русско-французский словарь
  8. азербайджанAzerbadjan m страна страна огней...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. азербайджанАзербайджанская Республика Азербайджан Республикасыгосударство в восточной части Закавказья на востоке омывается Каспийскимм. тыс. км. Население тыс. человек городско...Большой энциклопедический словарь II
  10. азербайджанАЗЕРБАЙДЖАН Азербайджанская республика Азербайджан Республикасы государство в восточной части Закавказья на востоке омывается Каспийским м. тыс. кмampsup. Население ты...Большой Энциклопедический словарь V
  11. азербайджанАзербайджан Азербайджанская Республика госвоem в Закавказье Впервые упоминается у др.греч. и латин.em авторов как Атропатена в Иран источнике III в.em Атурпатакан у более...Географическая энциклопедия
  12. азербайджанАзербайджан у...Географічні та астрономічні назви в родовому відмінку
  13. азербайджанАзербайджан. Вид старой части г. Баку.АЗЕРБАЙДЖАН Азербайджанская Республика государство в восточной части Закавказья омывается Каспийским морем. Площадь тыс. кмsup. Нас...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  14. азербайджанАзербайджанская РеспубликаAzrbaycan Respublikasi госво на Юж. Кавказе столица Баку офиц. яз. азербайджанский терр. тыс. кв. км нас. млн. чел. мусульмане из них ши...Католическая энциклопедия
  15. азербайджанЛеонтьевский пер. тел. факс...Координаты посольств и консульств в Москве
  16. азербайджанЛеонтьевский пер. тел. факс...Координаты посольств и консульств в Москве
  17. азербайджанАзербайджан азербайджанский...Крымскотатарско-русский словарь II
  18. азербайджанАЗЕРБАЙДЖАНstrong бывшие Дербентское Кубинское Ширванское Шекинское Гянджинское Карабахское Бакинское и Талышское ханства присоединенные к России по договору и не имевши...Лермонтовская энциклопедия
  19. азербайджанкорень АЗЕРБАЙДЖАН нулевое окончаниеОснова слова АЗЕРБАЙДЖАНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой АЗЕРБАЙДЖАН Слово Азербайджан содержит следу...Морфемный разбор слова по составу
  20. азербайджанНачальная форма Азербайджан винительный падеж слово обычно не имеет множественного числа единственное число топоним мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  21. азербайджанАЗЕРБАЙДЖАН Азербайджанская Республика Азербайджан Республикасы государство в восточной части Закавказья на востоке омывается Каспийским м. тыс. км. Население тыс. чел...Новый большой англо-русский словарь II
  22. азербайджанАзербайджан Azerbaijan госво на Кавказе к . и Ю от Каспийского моря центр мн. древн. цивилизаций. Часть терр. А. принадлежала Ирану а др. в вв. завоевала Россия. В г. ...Оксфордская Иллюстрированная Энциклопедия. Всемирная история (с 1800 г. и до наших дней)
  23. азербайджанАзербайджан менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  24. азербайджанАзербайджан Азербайджаны Советон Социалистон Республикае Азербайджанская Советская Социалистическая Республика....Осетинско-русский словарь
  25. азербайджанАзербайджан ну нов в н...Правописний словник Голоскевича
  26. азербайджанАзербайджан...Русско-белорусский словарь
  27. азербайджанАзербайджан муж.i...Русско-белорусский словарь II
  28. азербайджанм страна страна огней...Русско-венгерский словарь
  29. азербайджанАзербайджан...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  30. азербайджанАзербайджа Синонимы страна страна огней...Русско-ивритский словарь
  31. азербайджанsibijingАзербайджанская Советская Социалистическая Республика страна страна огней...Русско-китайский словарь
  32. азербайджанAzerbaycan...Русско-крымскотатарский словарь
  33. азербайджанАзербайджан...Русско-крымскотатарский словарь II
  34. азербайджанAserbaidshan n....Русско-немецкий словарь
  35. азербайджанAzerbajdzjan...Русско-нидерландский словарь
  36. азербайджанAserbajdsjan страна страна огней...Русско-норвежский словарь
  37. азербайджанAzerbejdan...Русско-польский словарь
  38. азербайджангеогр страна страна огней...Русско-португальский словарь
  39. азербайджанksem Азербайджанская РеспубликаAzerbaidan Azerbaidanin tasavalta...Русско-финский словарь
  40. азербайджанzerbajdn...Русско-чешский словарь
  41. азербайджанАзербайджан страна огней Словарь русских синонимов. Азербайджан Страна огней Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. Русский язык.З. Е. Александров...Словарь синонимов II
  42. азербайджанАзербайджан страна огней...Словарь синонимов
  43. азербайджанАзербайджан государство на В. Закавказья на побережье Каспийского моря. Пл. тыс. км население ок. млн. чел. делится на район. Столица г. Баку. В составе Нахичеванс...Словарь современных географических названий
  44. азербайджанАЗЕРБАЙДЖАН Азербайджанская республика государство в восточной части Закавказья омывается Каспийским морем. Площадь тыс. км. Население тыс. человек городское азербайдж...Современная энциклопедия
  45. азербайджанАЗЕРБАЙДЖАН Азербайджанская Республика Азербайджан Республикасы государство в восточной части Закавказья на востоке омывается Каспийским м. тыс. км. Население тыс. чел...Современный энциклопедический словарь
  46. азербайджанAzerbaijan официальное назв. Республика Азербайджан независимое государство в зап. Азии расположено между Черным и Каспийским морями на Ю. Кавказа граничит с Ираном на Ю....Страны и города мира. Словарь
  47. азербайджанАЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА Государство в Закавказском регионе на западе Азии. На севере граничит с Россией на северозападе с Грузией на юге с Ираном на западе с Армени...Страны мира
  48. азербайджангосударство в Закавказье. Азербайджан впервые упоминается в трудах греческих и латинских авторов античного времени в форме Антропатена в иранском источнике III веке нашей...Топонимический словарь Кавказа
  49. азербайджангеогр. н.Azerbaijan крана Закавказзя...Українсько-англійський словник
  50. азербайджанem...Українсько-китайський словник
  51. азербайджан[azerbajdan]...Українсько-польський словник
  52. азербайджанAzerbejdan...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  53. азербайджанRzeczownik Азербайджан Azerbejdan...Универсальный русско-польский словарь
  54. азербайджанIАзербайджанська Республка держава в Аз на Кавказ на узбережж Каспйського м. до складу А. входять Нахчеванська республка та Нагрний Карабах. На пн.em пасма Великого Кавка...Універсальний словник-енциклопедія
  55. азербайджанI Азербайджанська Республка держава в Аз на Кавказ на узбережж Каспйського м. до складу А. входять Нахчеванська республка та Нагрний Карабах. На пн. пасма Великого Кавказ...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  56. азербайджанРаж Радж Рада Раб Нер Недра Нед Нарез Нард Найра Най Назар Назад Наз Наезд Надрез Надежа Наб Йена Зер Зенд Зебра Збараж Заран Зандра Заед Зад Жена Жбан Жара Жар Жанр Жан ...Электронный словарь анаграмм русского языка
  57. азербайджанАзербайджанская Республикав соответствии с Конституцией принятой ноября г. путем референдума демократическая правовая светская унитарная республика. Государственным яз...Энциклопедический словарь конституционного права
  58. азербайджанАзербайджанская Республика государство в юговосточной части Закавказья. Площадь тыс. кв. км. Граничит на севере с Россией на северозападе с Грузией на западе с Арменией...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)
  59. азербайджанАзербайджанская Республика государство в юговосточной части Закавказья. Площадь тыс. кв. км. Граничит на севере с Россией на северозападе с Грузией на западе с Арменией...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)
  60. азербайджанАЗЕРБАЙДЖАНАзербайджанская Республика государство на западе Азии в Закавказье. Площадь тыс. кв. км. Граничит на севере с Россией на северозападе с Грузией на западе с А...Энциклопедия Кольера II
  61. азербайджанАзербайджанская Республика государство на западе Азии в Закавказье. Площадь тыс. кв. км. Граничит на севере с Россией на северозападе с Грузией на западе с Арменией на ...Энциклопедия Кольера
  62. азербайджанист. область прилегающая к Каспийскому морю и занимающая часть Кавказа и сев.зап. часть Ирана [ныне на территории этой области расположена Азербайджанская ССР и северозап...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  63. азербайджанАзербайджан Азербайджанист. область прилегающая к Каспийскому морю и занимающая часть Кавказа и сев.зап. часть Ирана [ныне на территории этой области расположена Азербайд...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)