Російсько-український словник сталих виразів

ГНАТЬ

Быстро, усиленно гнать.

Гоном (туром) гнати; турити.|| Та й побігла і бичка гоном погнала.Казка.Ти зараз туром, туром корову.Сл. Гр.Ігнатко-безп'ятко з гори свині турить.Номис.

Гнать кого в хвост и в гриву (разг.).

Гнати кого в хвіст і в гриву.

Гнать кого в шею, в три шеи (разг.).

Гнати кого в шию (в потилицю), в три вирви (утришия).|| Ні, і хто тебе в шию жене? Васнльченко.

Гнать кого с работой (перен.разг.).

Підганяти (приганяти, наглити, принагляти, наганяти) кого до роботи, робити що.|| До роботи приганя, а про їжу не спита.Сл. Гр.

Гони монету! (вульг.).

Сип гроші!; давай [сюди] гроші!

Не гони коня кнутом, а гони коня овсом.

Дай коневі вівса, а тоді жени його як пса.Пр.Годуй коня вівсом, і гони ним як псом.Пр.Волові дай полови та жени поволі, а коневі вівса, та жени як пса.Пр.Злий їздець і найліпшого коня зіпсує.Пр.

гнать—быстро ехать обманывать. EdwART.Словарь автомобильного жаргона Антонимы медлить...Автомобильный словарь
гнать—I несов. В направлять заставлять двигаться spingere vt condurre vt mandare vt гнать стадо condurre il gregge гнать зверя inseguire cacciare la preda ветер гонит тучи ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
гнать—погонятьem treiben непр. vt jagen vt прогнатьem vertreiben непр. vt fortjagen vt wegjagen vt отогнать торопитьem antreiben непр. vt hetzen vt гнать лошадей die Pferde ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
гнать—гнать . погонять treiben vt jagen vt . прогнать vertreiben vt fortjagen vt wegjagen vt отогнать . торопить antreiben vt hetzen vt гнать лошадей die Pferde antreiben . спи...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
гнать—несов.em вин. п.движение опред.напр.em ср.em неопр.напр.em гонять llevar vtem hacer correr arrear vtem aguijar vtem aguijonear vtem погонятьгнать стаuдо arrear al rebao...Большой русско-испанский словарь
гнать—прогонятьem chasser vt poursuivre vt преследоватьem гнать коголибо вон mettre qn la porte гнать коголибо прочь dire qn de prendre la porte ветер гонит тучи le vent c...Большой русско-французский словарь
гнать—прогонятьem chasser vt poursuivre vt преследовать гнать коголибо вон mettre qn la porteгнать коголибо прочь dire qn de prendre la porteветер гонит тучи le vent chass...Большой французско-русский и русско-французский словарь
гнать—Гнать insectari hostes agere greges capellas agitare exagitare subigere ratem conto concitare pellere impellere quatere b trudere urgere...Латинский словарь
гнать—гоню гонишь прош.em гнал ла гнало прич. наст.em гонящий прич. страд. наст.em гонимый ним а о деепр.em гоня несов. перех.em Заставлять двигаться в какомл. направлении пону...Малый академический словарь
гнать—корень ГН окончание АТЬ Основа слова ГНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ГН АТЬ Слово Гнать содержит следующие морфемы или части прист...Морфемный разбор слова по составу
гнать—Начальная форма Гнать действительный залог множественное число несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор глаголов
гнать—Начальная форма Гнать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
гнать—гнать несов. перех. и неперех. а перех. Заставлять понуждать идти двигаться кудал. б Направлять движение чегол. приводить в движение чтол. в перен. разг. Посылать отправ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
гнать—гнать гнать гоню гонит прош. гнал гнала гнало...Орфографический словарь
гнать—IIu гонюсь гонишься нятся медлить...Орфографический словарь русского языка
гнать—гнать гоню гоним гонишь гоните гонит гонят гоня гнал гнала гнало гнали гони гоните гонящий гонящая гонящее гонящие гонящего гонящей гонящего гонящих гонящему гонящей гоня...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
гнать—Орфографическая запись слова гнать Ударение в слове гнать Деление слова на слоги перенос слова гнать Фонетическая транскрипция слова гнать [гнат] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
гнать—гнати я жену гонити я гоню турити турлити туряти виганяти вигонити перти. [Поперед себе вражих ляхв облавою пруть] быстро усиленно гоном гнати туром гнати рысью клусувати...Російсько-український словник (Українська академія наук)
гнать—гнать гоню гонит прош. вр. гнал гнала гналоАнтонимы медлить...Русский орфографический словарь
гнать—aandryf eo peliaandrywe eo pelidryf eo peli...Русский-африкаанс словарь
гнать—I. несов. . qovmaq . srmk malqaran . aparaq srmk at . tqib etmk izlmk ovlamaq n heyvan гнать в шею гнать взашей dan. boynuna vurub yola salmaq qabacasna qovlamaq. II. нес...Русско-азербайджанский словарь
гнать—гнать . вн.i. drive d.i прогонятьi turn out d.i гнать стадо drive a herd гнать из дому turn out of the house d.i гнать на улицу drive turn out of doors d.i гоните его...Русско-английский словарь
гнать—гнать несов. вн. . drive smth. гнать стадо drive a herd . погонять вести на большой скорости urge smth. on drive smth. on гнать лошадь urge on a horse гнать машину разг...Русско-английский словарь II
гнать—гнать drive drove drivenАнтонимы медлить...Русско-английский словарь биологических терминов
гнать—drive...Русско-английский словарь политической терминологии
гнать—гнать drive drove drivenАнтонимы медлить...Русско-английский словарь терминов по микробиологии
гнать—V...Русско-армянский словарь
гнать—Несовер. гнаць прыгнятаць уцскаць гнаць гнаць гнать в шею взашей гнаць у карак...Русско-белорусский словарь
гнать—несовер. гнаць уст. i прыгнятаць уцскацьi гнацьi гнацьгнать в шею взашей гнаць у карак...Русско-белорусский словарь II
гнать—напр животное машину hajtani преследовать zni hajszolni hajtani terelni ехатьem gyorsan hajtani торопитьem hajszolni hajtani siettetni преследоватьem elkergetni elz...Русско-венгерский словарь
гнать—гнать стадо и т. л. преследовать прогонять ся...Русско-греческий словарь (Сальнов)
гнать—Антонимы медлить...Русско-ивритский словарь
гнать—I несов. когочто уу уалау уып жберу уып шыу айдау асытыру. напр. стадо айдау пастух гонит стадо малшы малын айдап барады. торопить асытыру айдау гнать лошадей во весь отп...Русско-казахский словарь
гнать—айдау...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
гнать—гнать I несов. когочто . выгонять преследовать кууп жибер кубалоо айдоо айдап чыгуу кууп чыгуу гнать прочь от себя ченге жолотпоо . айдоо айдап жн гнать коров на пастбище...Русско-киргизский словарь
гнать—несов. gn gnzu сплавлятьem lisng fsngгнать стадо ветер гонит тучи гнать лес погонятьem jgn вести на большой скоростиem kuisde jishiгнать лошадь во весь опор г...Русско-китайский словарь
гнать—aydamaq srmek quvmaq торопить aqtrmaq aydamaq aptrmaq преследовать quvalamaq izlemek...Русско-крымскотатарский словарь
гнать—айдамакъ сюрмек къувмакъ торопить ашыкътырмакъ айдамакъ чаптырмакъ преследовать къуваламакъ излемек...Русско-крымскотатарский словарь II
гнать—dzt dzt prom triekt lauk triekt prom dzt lauk triekt r dzt r trenkt dzt skubint traukties nesties trenkt vajt triekt tecint dedzint...Русско-латышский словарь
гнать—ginti gena gin guiti ja jo varyti o vaikyti o...Русско-литовский словарь
гнать—. панемс . кенорфтамс эряскофтомс . нолдамс...Русско-мокшанский словарь
гнать—погонять treiben vt jagen vt прогонять vertreiben vt forttreiben vt отгонять....Русско-немецкий словарь
гнать—Drijven...Русско-нидерландский словарь
гнать—гнатьнесов . . торопить машину лошадь . преследовать . прогонять из дому . спирт и т. п. мяч спорт. ....Русско-новогреческий словарь
гнать—...Русско-персидский словарь
гнать—. pdzi. przepdza wypdzablockquote...Русско-польский словарь
гнать—нсв afugentar vtu enxotar vtu expulsar vtu mandar embora понуждатьem aguilhoar vtu преследовать травить зверяem perseguir vtu ir no encalo acuar vtu изготовлять перегонко...Русско-португальский словарь
гнать—прогонять преследоватьem angasa bumburusha fukuza saka shaka shunga sumsa winga лошадь машину и т.п.em timua скот птицem chocha chunga swaga делать алкогольные напиткиem ...Русско-суахили словарь
гнать—гнать рондан ай кардан...Русско-таджикский словарь
гнать—.куу куып бару куалау г. стадо кт куу .куып среп чыгару г. из дому йдн куып чыгару .куалау куу чаптыру ашыктыру г. машину машинаны куалау г. продукцию продукция куу .илде...Русско-татарский словарь
гнать—srmek kovmak damtmak врз srmekгнать стадо sry srmekгнать зверя на охотеem av srmekгнать машину разг.u arabay hzla srmekгнать лошадь разг.u at hzla koturmak выгонять...Русско-турецкий словарь
гнать—haydamoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
гнать—техн. гнати спирт курити Антонимы медлить...Русско-украинский политехнический словарь
гнать—imperfemajaa ajella гнатьсягнать скот ajaa karjaaтер гоuнит лоuдку tuuli ajaa venett...Русско-финский словарь
гнать—destilovat dohnt hnt honit nadhnt pohnt pronsledovat tvt...Русско-чешский словарь
гнать—прич. действ наст гонящий прош. гнавший прич. страд наст. гонимый деепр. гони глаг.несов. когочто хавала ху гнать стадо кт хвала ветер гонит тчи ил умр плч хвалать. когоч...Русско-чувашский словарь
гнать—fser.strong fser polisen fste undan skdarnaполиция разогнала зрителей...Русско-шведский словарь
гнать—Frskjuta jkta driva jaga frdriva...Русско-шведский словарь II
гнать—.strong ajama.strong kihutama kiirustama peletama ruttama...Русско-эстонский словарь
гнать—гнать гоню гонишь гнал гнала гнало гналиАнтонимы медлить...Русское словесное ударение
гнать—медлитьАнтонимы медлить...Словарь антонимов
гнать—врать самым наглым образом....Словарь молодёжного слэнга
гнать—см. прим наркотиков...Словарь наркотического сленга
гнать—гнать см. ехать изгонять преследовать торопить...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
гнать—ГНАТЬstrong гонюu гоuнишьstrong несов. что комуem и без доп. Говорить рассказывать обычно привирая фантазируя придумывая сочиняя.Самто подумай что ты гонишь.Он там мне го...Словарь русского арго
гнать—вовсю гнатьАнтонимы медлить...Словарь русской идиоматики
гнать—гнатьСм. ехать изгонять преследовать торопить....Словарь синонимов II
гнать—гнать См. ехать изгонять преследовать торопить. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. гнать ехать изгонять пр...Словарь синонимов II
гнать—гнать ехать изгонять преследовать торопить спешить нагнетать травить придираться выражаться загибать материться забывать шугать турить посылать отдавать варить мчать нахл...Словарь синонимов
гнать—CC глu см. _Приложение IIгналгналагналогналиРезким свистящим своим помеломВьюга гналstrongаstrong меня прочь.Дай под твоим я погреюсь крыломНочь черная ночь!Н.М. Рубцов Н...Словарь ударений русского языка
гнать—h гнатьbig глаг.несов.i наст.ед.л. не знаю куда их гонит верховойПут. она рукою железною закинула меня сюда и гонит далееПут. наст.мн.л. Все гонят! все клянут!ГоУ . так ...Словарь языка Грибоедова
гнать—гнать глаг.em нсв.em употр. часто Морфология я гонюstrong ты гонишьstrong ононаоно гонитstrong мы гонимstrong вы гонитеstrong они гонятstrong гониstrong гонитеstrong гнал...Толковый словарь Дмитриева
гнать—ГНАТЬ гнаться гнание см. гонять....Толковый словарь живого великорусского языка
гнать—ГНАТЬ гоню гонишь гнал гнала гнало несов. что. Добыватьперегонкой. Г. дре ввсный спирт деготь....Толковый словарь Ожегова
гнать—ГНАТЬ гоню гонишь гнал гнала гнало несов. . когочто. Заставлятьдвигаться в какомн. направлении. Г. стадо. Г. зверя преследоватьохотясь. Г. лес сплавлять. Ветер гонит тучи...Толковый словарь Ожегова
гнать—ГНАТЬ гоню гонишь гонящий гоня прош. гнал гнала гнало несов. ср. гонять. . когочто. Грубо удалять принуждать удалиться прогонять. Не гоните меня на улицу. . когочто. Заст...Толковый словарь русского языка II
гнать—гнать гнать гоню гонишь гнал гнала гнало несов. кого что. Заставлять двигаться в какомн. направлении. Г. стадо. Г. зверя преследовать охотясь. Г. лес сплавлять. Ветер гон...Толковый словарь русского языка II
гнать—ГНАТЬ гоню гонишь гнал гнала гнало несовершенный вид . когочто. Заставлять двигаться в какомнибудь направлении. Гнать стадо. Гнать зверя преследовать охотясь. Гнать лес с...Толковый словарь русского языка
гнать—ГНАТЬ гоню гонишь гнал гнала гнало несовершенный вид что. Добывать перегонкой. Гнать дре ввсный спирт дготь....Толковый словарь русского языка
гнать—Ударение в слове гнатьУдарение падает на букву а...Ударение и правописание
гнать—нарк. см.u прим наркотиков Антонимы медлить...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
гнать—Czasownik гнать gna goni wypdza...Универсальный русско-польский словарь
гнать—гнать гоню гоним гонишь гоните гонит гонят гоня гнал гнала гнало гнали гони гоните гонящий гонящая гонящее гонящие гонящего гонящей гонящего гонящих гонящему гонящей гоня...Формы слова
гнать—Гнать Ант Гать Гнат...Электронный словарь анаграмм русского языка
гнать—Гнатьstrong. Общеслав. Того же корня что и др.инд. hntii бить лит. geni гоню скот арм. ganeli бить палкой и т. д. Исходные значения гнать скот преследовать во время охот...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
гнать—гоню укр. гнати л. ед. ч. жену др.русск. гънати л. ед. ч. жену ст.слав.гънати жен Супр. сербохорв. гнати женем чеш. hnati zenu слвц. hnat польск. gnac в.луж. hnac н.луж...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
гнать—Общеславянское слово индоевропейской природы. Однокоренные слова встречаются во многих индоевропейских языках литовское genu и древнепрусское guntwei оба в значении гони ...Этимологический словарь Крылова
гнать—Общеслав. Того же корня что и др.инд. hntiem бить лит. genem гоню скот арм. ganelem бить палкой и т. д. Исходные значения гнать скот преследовать во время охоты.Антонимы...Этимологический словарь русского языка
гнать—гнать гоню укр. гнати л. ед. ч. жену др.русск. гънати л. ед. ч. жену ст.слав.гънати жен Супр. сербохорв. гнати женем чеш. hnati enu слвц. hnat польск. gnac в.луж. hnac...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)