Приповідки або українсько-народня філософія

ШИТИ

Ні пришити, ні прилатати.

Про річ нікому нездалу, або про недоладну мову.

Шив, шив, не дошив, та й зубами відкусив.

Про повільного робітника, який не годен скінчити роботи як слід.

Шити та пороти, щоб більше було роботи.

Про невмілого ремісника, який що зробить, те й перерабляти мусить.

Шиє, поре — ниткам горе.

Про поганого кравця.

Шити та пороти, то багато роботи.

Про невмілого кравця, який що не зробить, те й мусить переробляти.

Як не умієш шити, то не пори.

Якщо не вмієш зробити, то не берись за діло.

  1. шитишию шиш недок.i перех. i неперех. чимi на чому без додаткаi. Скрплювати зднувати ниткою за допомогою голки частини чогонебудь тканини шкри т. н. перен. розм. Видават...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. шитишити дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. шитишитийу ши...Орфоепічний словник української мови
  4. шитишитие шийу шийеиш....Орфоэпический словарь украинского языка
  5. шитиШити шию шиш ший шиймо шийте шиючи...Правописний словник Голоскевича
  6. шитишить...Сербско-русский словарь
  7. шитиВистрочувати вишивати встрочувати вшивати гаптувати вишивати дорубцьовувати дострочувати дошивати зарублювати зарубцьовувати застрочувати зашивати зшивати латати недошива...Словник синонімів Вусика
  8. шитистбками стьобати на машин строчити шовком вишивати мережити срблом гаптувати....Словник синонімів Караванського
  9. шитиВИШИВАТИstrong нашивати на тканину або шкру взерунки нитками бсером т. н. ГАПТУВАТИstrong ВИГАПТОВУВАТИstrong РОЗШИВАТИstrong ШИТИstrong МЕРЕЖАТИstrong МЕРЕЖИТИstrong ВИ...Словник синонімів української мови
  10. шитишию шиш недок. крим. . кого. Убивати. БСРЖ СЖЗ . . кому що крим. жрм. Необрунтовано звинувачувати когось у чомусь. БСРЖ . Шити справу комусь крим. Необгрунтовано звинув...Словник українського сленгу
  11. ши́тиШИТИ шию шиш недок. . перех. неперех. чим на чому без додатка. Скрплювати зднувати ниткою за допомогою голки частини чогонебудь тканини шкри т. н. У хат свчка горить. ...Словник української мови в 11 томах
  12. шитиШИТИ шию шиш недок. що чим на чому без дод. Скрплювати зднувати ниткою за допомогою голки частини чогонебудь тканини шкри т. н.У хат свчка горить. Хазян ши якусь полу в...Словник української мови у 20 томах
  13. шитишию шиш недок. перех. em неперех. чимem на чому без додаткаem. Скрплювати зднувати ниткою за допомогою голки частини чогонебудь тканини шкри т. н. перен. розм. Видава...Толковый словарь украинского языка
  14. шититехн. тачать шить соединять нитками края ткани...Украинско-русский политехнический словарь
  15. шитиTo sewшити золотом шовками to embroiderце блими нитками шите прик.em that is too thin...Українсько-англійський словник
  16. шитишити дсл. жарг. pin a false accusation of smth on somebody...Українсько-англійський словник з прав людини
  17. шитишыць...Українсько-білоруський словник II
  18. шитиШыць...Українсько-білоруський словник II
  19. шитишыць...Українсько-білоруський словник
  20. шити...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  21. шитиSy...Українсько-датський словник
  22. шитиШити на живу нитку em...Українсько-китайський словник
  23. шитиSy...Українсько-норвезький словник
  24. шити[szyty]...Українсько-польський словник
  25. шитишию шиш szy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  26. шитишить узоры обычно вышивать сапожн. портн. тачать шити на живу нитку разг. шить на живую нитку у дурн шити...Українсько-російський словник
  27. шитиCoudre...Українсько-французький словник
  28. шитиSy...Українсько-шведський словник
  29. шитиблими нитками шитий. Невмло погано замаскований виконаний т. н. Провокаця сказав нарешт псля довго мовчанки Радивон. Все шите блими нитками. Замтка в газету писана з чу...Фразеологічний словник української мови