ГОРДЫЙ.
Сейчас мы склонны считать гордость свойством человека не таким уж плохим, а в некотором масштабе даже и положительным. Наши предки, судя по всему, вкладывали в это слово скорее неодобрительный смысл. Древнеболгарские "гръд", "гръдуляв", родственные нашему "гордый", имели значение "дурной", "безобразный". Латинское "гурдус" значило "глупый", "бестолковый". Видимо, в те времена гордость казалась не таким уж бесспорным достоинством.