Основные произведения иностранной художественной литературы - Европа, Америка, Австралия
ГЕНРИ ЛОУСОН (HENRY LAWSON. 18671922)
ЛИТЕРАТУРА АВСТРАЛИИ
— признанный классик австралийскойи мировой литературы, родоначальник австралийского рассказа. Начал он состихов, а затем попробовал силы в очерках и рассказах: в 90-х гг. они сталипоявляться в провинциальной печати. В 1894 г. вышел в свет его сборник«Рассказы в прозе и стихах» — первая попытка реалистического изображения жизнипереселенцев из Европы, которые с конца XVIII в. стали заполнять австралийскиепросторы в поисках пристанища и работы. Эти люди навсегда остались героямипроизведений Лоусона. Генри Лоусон, пользовавшийся большой любовью своихсовременников, и ныне остается одним из крупнейших, подлинно народных писателейАвстралии. Лучшие его рассказы, вошедшие в сборник «Шапка по кругу» (воригинале «Пока закипает котелок»), правдиво и без прикрас показывают, как тяжеласудьба «маленького человека» Австралии: золотоискателя, шахтера, фермера,погонщика скота, бродячего батрака. Вера в духовные возможности человека, всилу товарищеской солидарности никогда не покидает Лоусона, поэтому рассказыего, нередко имеющие трагическую концовку, не оставляют впечатления безнадежности.Отзывчивость, великодушие, неизменная готовность выручить в беде, озорной,насмешливый юмор — эти качества характерны для изображенных Лоусоном беднякови помогают им переносить лишения и горе. Пишет Лоусон скупо и безыскусственно,воздерживаясь от авторского комментария, предоставляя своим персонажам самимхарактеризовать себя.
Произведения
Избранные стихи / Пер. М.Кудинова, H. Разговорова. — М.: Гослитиздат, 1959. — 134 с.; Рассказы. — В кн.:Лоусон Г. Рассказы; Катарина Сусанна Причард. Девяностые годы, М., 1976, с.17—230;
Рассказы.— М.: Гослитиздат,1961.— 453 с.; Шапка по кругу: Австрал. рассказы / Пер. А.Кривцовой; Вступ.ст. Е. Ланна.— М.: Гослитиздат, 1954.— 245 с. Collected verse: In 3 vol. / Ed. with introd.and notes by C. Roderick. — Sydney: Angus a. Robertson, 1967— 1969; While thebilly boils: 87 stories from the prose works. — Adelaide: Rigby, 1975. — VII,393 p.
Литература
Петриковская А. С. Генри Лоусон и рождение австралийского рассказа.—М.: Наука, 1972.— 206 с.; Рознатовская Ю.А. Генри Лоусон: Биобиблиогр. указ.— М.: Книга, 1980.— 70 с. Prout D. Henry Lawson: The gray dreamer. —Adelaide: Rigby, 1963. — 305 p.