Основные произведения иностранной художественной литературы - Европа, Америка, Австралия
АНДРЕС БЕЛЬО (ANDRÉS BELLO. 17811865)
ЛИТЕРАТУРА ВЕНЕСУЭЛЫ
— оставил след вистории венесуэльской культуры не только как автор выдающихся произведений, нои как признанный учитель и наставник нескольких поколений. Бельо родился вКаракасе, столице нынешней Венесуэлы, тогда составлявшей часть заокеанскихколоний Испании. Юношей он горячо воспринял идеи Просвещения. Как только народной земле началось движение против колониального ига, Бельо встал в рядыборцов. В 1810 г. вместе с одним из руководителей национально-освободительногодвижения в Латинской Америке Симоном Боливаром Бельо был послан в Лондон, чтобыдобиться от европейских держав содействия в этой борьбе. Девятнадцать лет,проведенные Бельо вдали от Латинской Америки, были целиком заполнены неустаннойдеятельностью в защиту независимости родной страны. В 1829 г. по приглашению чилийскогоправительства Андрее Бельо приезжает в Чили, где занимает высокие государственныепосты, но главным образом он стремится практически осуществлять идеалыПросвещения, которым был предан всю жизнь. Превосходный педагог, он основываетв столице Чили образцовое по тем временам учебное заведение, позднеепреобразованное в университет. Ректором его до самой смерти оставался А. Бельо,автор многих научных трудов по философии, социологии, праву и филологии.Оригинальный мыслитель, человек огромной культуры и горячего сердца — такимпредстает Бельо и в своих немногочисленных стихах. Один из основоположниковвенесуэльской литературы, Бельо начал поэтическую деятельность в юности сподражания латинским классикам и европейским классицистам. Во время пребыванияв Лондоне он задумал создать большую поэму, посвященную родному континенту. Замыселэтой поэмы остался неосуществленным, но в 1823 г. был опубликован фрагмент ее —«Обращение к поэзии». Здесь Бельо выражает мечту о созданиинационально-самобытной латиноамериканской поэзии, призывая музу переселитьсяиз Европы в только что освободившиеся страны Латинской Америки. Второй фрагментпоэмы — ода «Сельскому хозяйству в тропической зоне» (1826) — гимн прекраснойАмерике и человеку, вступающему в борьбу за нее. Национальный колорит, свободапоэтической формы, живое эмоциональное восприятие природы, богатство,разнообразие и смелость поэтических образов в этой поэме делают Бельопредшественником романтической поэзии в странах Латинской Америки.
Произведения
Обращение к поэзии / Пер. Я. Пробштейна. — В кн.: ПоэзияВенесуэлы, М., 1988, с. 17—29; Сельскому хозяйству в тропической зоне. — В кн.:Солдаты свободы. Сб. стихов, М., 1963, с. 25—30. Obras completas: En 10 t. — Caracas: Min. de educación, 1951 — 1958.
Литература
Гончаренко С.Ф. «Метрика» Бельо и современная теорияиспанского стихосложения. — Лат. Америка, 1983, № 6, с. 100-112. Andrés Bello,1865—1965; Homenaje de laFacultad de filosofía y educación de la Univ. de Chile. — Santiago, 1966.- 326 р.; RodríguezMonegal E. El otro Andrés Bello. — Caracas: Monte Avila, 1969. — 472 p.