Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік

УШИ ВЯНУТ

Құлақ сарсыту

  1. уши вянут—Разг. Презр. Противно слушать чтолибо предельно глупое нелепое. Ты ведь иногда такое ляпнешь что уши вянут!em Чехов. Розовый чулок.Синонимы гадкий гадостный душа не прин...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. уши вянут—УШИ ВЯНУТ у когоem слушать когочтоem collu [VPsubju presu or rare past fixed WOu] it is unpleasant or repulsive for s.o.u to listen to some person story etcu because wh...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. уши вянут—[у кого]. Разгem. Комул. неприятно стыдно не хочется слушать чтол. неприличное и т. п. ФСРЯ БМС БТС ЗС ДП СПП Вахитов .Синонимы гадкий гадостный душа не принима...Большой словарь русских поговорок
  4. уши вянут—разг.em аж вуха вянуть болять....Російсько-український словник сталих словосполучень
  5. уши вянут—Синонимы гадкий гадостный душа не принимает муторный не слушал бы отвратительный с души воротит тошнотворный тошнотный тошный уши вянут слушать...Русско-китайский словарь
  6. уши вянут—уши вянут тошный тошнотворный с души воротит душа не принимает гадостный муторный гадкий уши вянут слушать отвратительный не слушал бы тошнотный Словарь русских синонимов...Словарь синонимов II
  7. уши вянут—уши вянут тошный тошнотворный с души воротит душа не принимает гадостный муторный гадкий уши вянут слушать отвратительный не слушал бы тошнотный...Словарь синонимов
  8. уши вянут—аж вуха вянуть болять...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  9. уши вянут—у кого [от чегоПропадает желание слушать становится неприятно противно.Подразумевается что слушающий оценивает чтол.u как фальшь хвастовство пошлость глупость и т. п.u Им...Фразеологический словарь русского языка